新しいトコロってのは、やっぱ難しく感じますね。
他の方が分かってるのに、どうやら自分だけ分かってない?!って思う時が多々・・
でも、気にしない!ヒトはヒト。自分は自分。7Bを楽しむのだ と自分に言い聞かせつつ・・。
最近単語帳で覚えるって作業をしてないな・・・。 またやらなくちゃ!
今日は「会」ってのをやったけれど、「能」と全く一緒なのか、微妙にニュアンスが違うのか分からないまま終わってしまった・・
あーっでも、「能」を習った時に、能力だとかなんだとか書いてたような・・。
って事は運転できるは、免許があるから出来るって言う出来るかなあ?じゃあ「会」つかっての運転できるは??やりゃーできる・・・とか?!
何かこのニュアンスをどうにか習う(理解する)方法を考えなきゃ・・・
両方言ってみて、どっち?どっち?みたいな顔(どんな顔や・・)してみるとか・・・?
うちにある本に載ってないか探してみよう
我会打棒球还会打高尔夫球。
「还会」の意味が実は分かってなかったので、さっきネット上の辞書でしらべたら「まだ」って出てきた。
野球が出来る、まだゴルフが出来る・・???
野球が出来る、まだゴルフが出来る・・???
野球をやった後に更にゴルフをやる(体力?気力?!時間??がある)事ができるって事?!
ううううん
なんじゃそらー。
なんじゃそらー。