英会話&中国語会話学習の軌跡

現在は、基本独学な日々です。試行錯誤しながらボチボチやっています。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

The Notebook

2008年12月28日 | イングリッシュ チャンネル


This morning, I took an English lesson on line.

The site's name is "English Channel". It's a my favorite online English school.



It's very easy for me, and it's very CHEAP ! "CHEAP" is one of reasons I choose that site. haha (^o^;)

Today's our lesson topic is one of my teacher's favorite movie, named "The Notebook". I also love that story. Right after I watched the movie, I bought that novel, (ah, but it was the translated version.)

I loved that movie more than the novel, oh, usually, I think movels are better than the movies. but at that time I thought I really loved the movie. Of course I bought the DVD! I really love it.

I subbed when I watched the last scene , both of them passed away together, I also subbed when I was reading the novel but it was other scene, let me subbed was from Allie's letter.

Ah------- I'd like to read it again ! Hummmmmmm, yesterday I wrote a diary, and I said I'll try reading Harry Potter, but, now, I'd love to read The Notebook, oh,ohhhhhhh.

Which should I read first ? Ah, maybe- The Notebook,better is better, because Harry Potter's story is very loooooooooooooong!

Change my mind, I 'll be reading "The Notebook"in the origina languagel! haha.

コメント

今年最後の。。

2008年12月25日 | NOVAのこと。

今年最後のレッスンに行ってきましたー。 

あっという間の1年でした。 とりあえず、L6からL4に復活できて良かった。

大昔、ちゃんとL4だった頃、自分がL4であることに不安で仕方なかったし、ついていけてない気がして自信が持てなくてキツイ時が多かったけど、今は、なんとかL4っぽいL4?な気がしています。 L3には程遠いけど・・。 

 

今回は、テキスト一切使わなかったので、どのユニットやってたのかすらも、分からないままでしたが・・ でも、フリートークってわけでもなく、ちゃんとレッスンだったし、面白かったです(^^)

 

型にはまったレッスンばかりよりも、全然いいですね!

 

 

コメント

今年もあと少し。。

2008年12月20日 | イングリッシュ チャンネル

12月はクリスマス~って感じで毎日レッスン中。

先生がみんなサンタの帽子をかぶってレッスンしてます だれがその企画を考えたのか・・・は聞いた事無いから謎ですけどね 

 

テキストも、クリスマスっぽい内容が多いです。色々選べるのでその日の気分と都合(時間の・・)で選んでますが 

時間がうまく取れないときは、サロンに参加しています。サロンなら途中で入っても、抜けてもOKなので、20分だけ・・とかでも、とりあえず入ってしまえーって感じで

 

まだもう少し先ですけど、来年あたり、NOVAをとうとう卒業(?)しようかと思っています。 イングリッシュチャンネル一本に絞ろうかと~  バイトの都合ってのが一番大きいですけどー。NOVAそのものが嫌になったーってわけじゃないです

 

英語はイングリッシュチャンネルで、中国語はLang-8と、友達と一緒に先生をよんで教えてもらってる自宅レッスンで。 

 

これからも、語学は続けていきたいと思います 今年もあと少し、がんばるぞー。

コメント

むむぅ。

2008年12月19日 | NOVAのこと。

この頃時間があまり無いので、時間が出来たときは、2コマで取る様にしています。

一番混雑してたときの事を思うと、ずいぶん すきすきで、昔なら無邪気に喜んでるところなんですが、何だか心配だったりもします。

この頃5人って時があまりなく、3人くらい(ま、心地よい人数ですけど)が多いです。この前、ラッキーマンツーだったのでビックリしてしまいました。 昔は当たり前のようにラッキーマンツーだったんだけど・・。

どこのNOVAでも行ける様になったっていうのもあるんだろうけど、生徒数減ってきてるのかなぁ・・・?

コメント