英会話&中国語会話学習の軌跡

現在は、基本独学な日々です。試行錯誤しながらボチボチやっています。

復活。

2009年11月29日 | にっき

しばらく家をあけてましてましたー。 そのためブログは全然いぢれてませんでしたが

なんとか「ヒアリングマラソン」 だけはやってました 

そんなわけで、明日(というかもう日付変わっちゃったから今日かな、完走予定です!

 

何年かかって完走?!ってな感じではありますが・・・

大昔に買ったままで眠っていたテキストも、やっと役に立ったってことで  

 

 

これで、smart.fmで 更に使えればもっと良かったんだけど・・・

あいかわらず、リニューアルしてから使いづらくて(というか使い方が分からなくて) 単語や例文の登録(オリジナル)が出来ない  

 

昔仕様に戻して欲しいです・・・ 

 

さ、「ヒアリングマラソン」 の次は何しよっかな・・・。

 

 

 


来年度の予定

2009年11月12日 | その他自宅学習

来年の手帳を買いました

それに、来年が終わるまでに、やってしまいたいことを書き込んでみました!

なんか、日々のバタバタに紛れて、目標を見失ってみたり(そんなたいそうな明確な目標掲げてた記憶はないけど・・・)、がんばろう!って気持ちを忘れてしまったり、ってのがあるので、「ばん!」と書いてみたわけです。

果てさて、その書き込んだ内容、ちゃんとこなせるかなぁ。

いや、こなさないとね!

 

とりあえず、来年1年かけて・・・の、大雑把目標は書いたので、後は、半年とか、月単位とか、週単位とか、何か考えてみようかな。 

 

年内(来年のね)に○○を終わらせるたって、計画的にすすめないと終わらないだろうからねー。 

ヒアリングマラソンは、もうちょっとで終わりそうだから(i know!の登録できないから、やり直しは時間掛かりすぎて先に進めなさそうだから、それは却下。 smart.fmのシステムが安定したらまた、考えるって事で・・・)、どうしようかなぁ~ 

そぅいや、引越しのせいかなんなのか、1冊中国語の本が足りないんだよねぇ・・

 

ダラダラ勉強はやめて、期間決めて、しっかりやろうって気になってます!

 


毎日話して月額6,800円のオンライン英会話!ENGLISH CHANNEL


ヒアリングマラソン UNIT20 1日目~5日目

2009年11月11日 | その他自宅学習

 

「ヒアリングマラソン」 も、Vol.5の最終週。 UNIT20になりました 

完走目前じゃないですか  

 

今回は「スポーツ観戦」というテーマです。

台詞だけじゃなくて、まわりのガヤガヤ感というか臨場感?があります。 たしかに、言葉は静かなところでのみ発せられる物じゃないですからね。 

台詞も、かなり興奮気味ですね

 

自分のひいきにしてるチームが勝ったり負けたり!野次を飛ばしたり・・

 

ゲーム内容について言ってるのは、アメリカンフットボールに疎い私には、「え・・っとぉ?」って部分も多々ありますが、設定は、アメリカンフットボールに詳しい人と、初めてつれてきてもらったという友人なので、ルールの説明とかさらっとしてくれるんですけど(それも聞き取り) たぶん、日本語で聞いても、「へ、へぇ・・・」みたいな感じだと思うので、いくら説明されても、分かったような分からないような感じが残る、私・・・

 

問題では、イラストがいくつか書かれていて、どれについて話してるのか、どの順番でプレーされたかというものなんですが~~  ははー かなり悩みましたね・・・

ルールを理解し切れてない私ですし・・・ 

 

レビューの5日目では、会話を聞いて、その試合がどんな運びになってるかを選んだり、スコアボードがいくつか描かれていて、会話を聞いてどのことを言ってるのかを当てたり・・・ (間違えまくり・・・)  

 

ここもやり直し必要・・・・・??

 

次はいよいよ最後の本、Vol.6です。 

   


あーあーあー

2009年11月10日 | その他自宅学習

最近、smart.fm.がリニューアルして、使いにくくなってしまって(というか使い方が分からなくなってしまった・・・)なんだか勉強の意欲まで低下気味です

 

ヒアリングマラソン、普通に続けてますが~、単語をもっとしっかり覚えようと思って、毎日完走にむかって走っているのとは別に、また最初に戻って、smart.fmでリストを作って、学習するためのツールを作成中、今回のリニューアル騒動。。。

リストの作り方がわからなくなってしまいましたー!!OH,NO!!です。

 

以前からやってた i know!も、なんだかイチイチ面倒なことになってるしぃ 

 

困ったものです。。。 気に入ってただけに、残念でなりません

 

 

あ。 また、多読でも始めようかと、思いなおして、今「THE NOTE BOOK」を読み始めました~。

 

既に持っているもので、どうにかする! はは。


ヒアリングマラソンUNIT19 1日目~5日目

2009年11月04日 | その他自宅学習

「ヒアリングマラソン」 ただいま、Vol.5のUNIT19までやってきました!

ディズニーランドを満喫というテーマらしいのですが~~

 

結構会話が速いです  これって入門編じゃあ・・・ と、ドキドキする今日この頃です。 大まかなことは分かるのですが・・・(とかいいつつ、時々大勘違いを起こしてますが・・) 細かいところというと、まだまだです 

 

 

もう30分も並んでいる・・という感じに思ってたら、なんとこれから30分並ぶって事だったり  周りが見えるから面白いのかと思っていたら、どこにいくのか見えないから・・って全然逆の意味だったり   ところどころの単語しか拾ってないのがバレバレです 

 

( )抜き問題で、その( )を埋めるために何度も聞いてると、「あ・・」と気づく事もあるし、ふいに聞こえることもあります。 

 

やはり繰り返し聞くことが大切なんですね

 

そのアトラクションに満足したかそうでもなかったか・・・の色々な表現も+αで紹介されていたり、列に並びながら見知らぬ人と会話をするシーンがあるので、そこで自己紹介や家族の紹介なんかを学びなおしたり出来ました。 

 

相手の勧めを断わる表現もいろいろと紹介されていましたよ 

この辺はNOVAでも、何回も出てきましたね。 

 

ここはまた後でしっかりやり直そう

 

 

 英語をいち早く取得したい貴方へ→毎日話して月額6,800円のオンライン英会話!イングリッシュチャンネル
ネイティブとおしゃべりして友達になろう!エスプリライン【語学イベント】


ヒアリングマラソン UNIT18 1日目~5日目

2009年11月01日 | その他自宅学習

「ヒアリングマラソン」 UNIT18 

 

医者に掛かるというテーマです。

海外旅行中に、具合が悪くならないとも限らないし、自分の状態を相手に伝えること、処方された薬の飲み方を正しく聞き取ることはとても大切です 

 

パッセージ1では、ホテルのフロントに電話をして病院を紹介してもらっています。パッセージ2と3では、病院で症状を訴えています。 パッセージ4は薬局での出来事です。

 

うーん、結構単語が難しいですね。 G.P.って一般医(専門医でない)を指すらしいです。 初耳ですぅ  

 

( )抜き問題も、スペルが分からなくてカタカナで聞こえたまま書くパターンが多いですね、今回・・・  

 

病気バージョンと怪我バージョンがあります。怪我バージョンでは肋骨にヒビがはいったっていったたみたいです。 うう 肋骨なんて反語知らなかったよ。。。

 

薬剤師が説明するときと、患者が確認するときで、表現方法が変わるのもおもしろかったです。 確かに、日本語でも「服用する」をふつうに「飲む」とかっていいますからね~ 当然英語でもそいうのありますよね。 人によって同じ意味でも、違う表現しますしね  

 

Expand Your Knowledgeでは、体の部位を表す単語のチェックです。

 

5日目の総合問題では、本人の症状から、フロントで紹介された2つの病院のどちらに行くのが望ましいかを選ぶ問題がありました。

なるべく早く見て欲しいとか、専門医の方がいいとか。

 

あとは、患者と先生の会話をきいて、イラストから、どこで、どんな風に怪我をしたのかを選んだり、具合の悪そうな人の絵から、会話の人がどれかを当てる問題がありました。

 

薬の絵が描いてあって医者の指示通りに飲むにはどれがただしいか・・など、ちょっとひっかけもあしましたね

 

コラムでは、「もしもアメリカで病気になったら・・・」と、アメリカの医療についてかかれています。 アメリカでは衣装の沙汰も金次第・・・という感じらしいです。 

保険は大切ですね・・・