英会話&中国語会話学習の軌跡

現在は、基本独学な日々です。試行錯誤しながらボチボチやっています。

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

暖宝宝 (使い捨てカイロ)

2013年01月31日 | Lag-8で学ぶ

Lang8で、カイロを背中に貼った……って内容の日記を書いたところ、

 

暖宝宝っていうんだよって、教えてもらいました!!

 

辞書では出てこない言い方を学べるので、やっぱりLang8はスゴイなって思いました。

 

 

コメント

なんとなく……やってます

2013年01月28日 | HAO

最近、ちょっと お勉強の方がなぁなぁな状態になっています。。。

 

なんかね、やる気がね……

 

Lang-8も、おそらく、HAOで見てもらってなかったら、しばらく日記を書くのをお休みしたいくらい、どうもやる気が出ない。。

でも、毎週見てもらってると、見てもらうための日記が必要なので( もはや、宿題化してるので ) なんとか続けているといったところ。

 

気分を変えようかと、とりあえず、元々ある中国語の文章 ( その昔買った 中国の小学校の教科書とか )を、ひたすらノートに写してみたりしてる今日この頃です。 それが役に立つ事なのかどうかは分からないけど、ただ書き写してるだけだから、何も考えずに黙々と作業してる感じ…… 

 

とはいえ、ちゃんとした文章なんだから、それをひたすら書いてたら、なんとなーく、中国語っぽい表現(日本人が書いた文章じゃないから)に親しめるような気がしてます。。。

 

 

とりあえず、ボチボチやってます。

コメント