11月11日まで、南フランスのワイナリー、ラルジョルのフランソワさんが来日されていました。今年から、お父さんのルイ＝マリさんから正式に代表を譲り受けました。
以前来日されたのは、11年前。まだ、28歳の若者でしたが、今では、堂々たるオーナー社長です。このようにワイナリーの方といろいろ話すことができるのは有意義です。
ワインの造り方のこだわり、やりたいことを直接聞けるのは、来日されて、時間があるからこそ。ちょっとした時間の雑談でもいろいろ話が聞けるのはありがたいことです。
来日中の中日に日光・東照宮へ観光へ行きました。幸いに観光案内の英語版イアホーンがあったので、少しは東照宮の話を理解してもらえたとおもいますが・・・。
ご存じ、見ざる、言わざる、聞かざるです。
少しは紅葉も見れました。
（H.M)