現在、柏市の人口は約39万人ですが、その中に、約6000人の外国籍の方が住んでいるそうです。これらの多くの方は、ことばの不自由さから、特に災害時には情報弱者となることを柏市国際交流協会(Kashiwa International Relations Association / KIRA )は、憂慮しているそうです。そこで、KIRAは3年前より柏市からの委託事業として、在住外国人を中心とした情報提供のためのネットワーク作りに取り組み、昨年の11月15日(土)には、中原ふれあい防災公園で、在住外国人を対象にした避難訓練を行ったようです(写真)。2007年には市内豊四季台での防災訓練に参加したようですが。
昨年の訓練は、「在住外国人ネットワーク事業」の一環として同協会が主催し、企画したようで、柏市スカウト連絡協議会と日本救助犬協会の協力も得て実施されたようです。外国人と一緒に交流会を開催したり、市の防災訓練へ参加したり、また各国語での防災情報紙の発行、外国人と地域住民との交流と相互理解の場「国際理解講座」への参加等は、今後、ますます、重要な分野になってきています。
そうした際の活動等の活動費募集の一助にと、南柏のイオン柏ショッピングセンターで、「イエローレシートキャンペーン」を行っていることをご存知でしょうか。毎月11日、買い物をして、黄色いレシートを店内の専用の箱に入れると、登録してある市内のボランティア団体の活動費として、還元されるとのことです。そこには、このKIRAの箱もありますので、お買い物をしたら、ぜひKIRAの箱にレシートを入れたいものですね。
さて、今回は、在住外国人ネットワーク委員会の国際理解のイベントの第2回目「外国籍住民と地域住民とのかかわり」が2月に開催されますので、以下にその概要を紹介します。
開催日時 2月14日(土)13:00~14:30
開催場所 柏の葉アーバンデザインセンター(UDCK)
※つくばエクスプレス柏の葉キャンパス駅前
内 容 (1)東京大学留学生3名による日本での生活や勉学での体験や、
文化・風俗・習慣や社会・教育制度の違いに関する発表
(2)質疑応答と討議(日本語・英語通訳あり)
対 象 どなたでも
定 員 先着順60名
参加費 無料
主 催 柏市国際交流協会
〒277-0852 千葉県柏市旭町1-4-18 後藤ビルⅢ・3階・4階
TEL:(04) 7144-1300 FAX:(04) 7144-3020
開館時間:月・火・木・金・土の 9:00~17:00(日・水・祝日休館)
申し込み 2月9日までに、上記事務局へ
昨年の訓練は、「在住外国人ネットワーク事業」の一環として同協会が主催し、企画したようで、柏市スカウト連絡協議会と日本救助犬協会の協力も得て実施されたようです。外国人と一緒に交流会を開催したり、市の防災訓練へ参加したり、また各国語での防災情報紙の発行、外国人と地域住民との交流と相互理解の場「国際理解講座」への参加等は、今後、ますます、重要な分野になってきています。
そうした際の活動等の活動費募集の一助にと、南柏のイオン柏ショッピングセンターで、「イエローレシートキャンペーン」を行っていることをご存知でしょうか。毎月11日、買い物をして、黄色いレシートを店内の専用の箱に入れると、登録してある市内のボランティア団体の活動費として、還元されるとのことです。そこには、このKIRAの箱もありますので、お買い物をしたら、ぜひKIRAの箱にレシートを入れたいものですね。
さて、今回は、在住外国人ネットワーク委員会の国際理解のイベントの第2回目「外国籍住民と地域住民とのかかわり」が2月に開催されますので、以下にその概要を紹介します。
開催日時 2月14日(土)13:00~14:30
開催場所 柏の葉アーバンデザインセンター(UDCK)
※つくばエクスプレス柏の葉キャンパス駅前
内 容 (1)東京大学留学生3名による日本での生活や勉学での体験や、
文化・風俗・習慣や社会・教育制度の違いに関する発表
(2)質疑応答と討議(日本語・英語通訳あり)
対 象 どなたでも
定 員 先着順60名
参加費 無料
主 催 柏市国際交流協会
〒277-0852 千葉県柏市旭町1-4-18 後藤ビルⅢ・3階・4階
TEL:(04) 7144-1300 FAX:(04) 7144-3020
開館時間:月・火・木・金・土の 9:00~17:00(日・水・祝日休館)
申し込み 2月9日までに、上記事務局へ