LE REGARD D'ALAIN DELON

アラン・ドロンさんの魅力を探ります。

AVEC BELMONDO

2019-06-16 | THE BRILLIANT PHOTOS

先週フランスで発売されたパリマッチ誌最新号は同誌創刊70周年を記念した特集が組まれていますが、その中にドロンさんとベルモンドが二人そろってカメラの前でポーズをとる素晴らしい写真が掲載されているようです。

以下のパリマッチ誌の公式サイトではこの時の撮影の様子を紹介したビデオを観ることができます。

20年前の『ハーフ・ア・チャンス』のメイキング・ビデオのように、周りのスタッフたちからの笑いに包まれながら撮影を楽しんでいる86歳のベルモンドと83歳のドロンさん二人のスターの姿を観ますと何故かこちらの目頭が熱くなってしまいます。

https://www.parismatch.com/Culture/Cinema/Belmondo-Delon-les-rivaux-sont-devenus-des-freres-1630859

 

Delon Belmondo Paris Match 70 anniversaire 29 05 2019

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ALAIN DELON - JE N'AIME QUE TOI (Japanese subtitles)

2019-06-04 | THE INFORMATIONS

先日ご紹介したアラン・ドロンさんの新曲のヴィデオクリップ完全版が公開されました。

歌詞は英語など各国語で翻訳されており、なんと日本語訳付きのバージョンもありました。

 

ALAIN DELON - JE N'AIME QUE TOI (Japanese subtitles)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ALAIN DELON - Rendez-vous avec/with... - Cannes 2019 - VF

2019-05-21 | TV APPEARANCES

昨日の授賞式に続いて会場内でドロンさんがご出演された公開テレビ番組です。

1時間たっぷりとお話しされています。

ALAIN DELON - Rendez-vous avec/with... - Cannes 2019 - VF

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

CANNES 2019 Palme d’or d’honneur

2019-05-20 | THE INFORMATIONS

昨夜のカンヌ映画祭で栄誉賞を授与されたドロンさんの映像が公式サイトで紹介されています。

これまでも『山猫』や『太陽がいっぱい』など出演作品のレストア版の上映で招待されることはありましたが、ドロンさん一人にスポットがあてられたカンヌでのセレモニーは今回が初めてで、娘のアヌーシュカからパルムドールを渡された時の彼の感極まった表情にこちらも胸が熱くさせられました。

ドロンさんが壇上に上がる際にバックで流れているのは『ボルサリーノ』のテーマ曲。

アヌーシュカのスピーチの中で『ボルサリーノ』でベルモンドが演じたフランソワ・カペラの最後のセリフ”la chance n'existe pas”を引用して父の”la chance”について語ります。

父と娘が舞台に並んで観衆の拍手歓声に答えている姿は2011年のパリでの舞台『Une journée ordinaire』のカーテンコールがカンヌで再現されたかのようであり、またあの舞台の主人公たちのその後の姿を観るようでもありました。

そして退場直前にドロンさんが心の中から絞り出すようミレイユ・ダルクやロミー・シュナイダーへの想いを語った言葉に彼の悲哀が感じ取れて感無量となりました。

https://www.festival-cannes.com/fr/festival/actualites/videos/alain-delon-recoit-la-palme-dor-dhonneur?fbclid=IwAR1nwB5AC1iCBEifXDkmle2K372qeccXSYmuMnJl9jGMIoU3H1HqXxrrCfA

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

CANNES 2019

2019-05-16 | THE INFORMATIONS

昨日開幕した今年のカンヌ映画祭ですが、いよいよ19日の日曜日にアラン・ドロンさんにパルムドール名誉賞が授与されます。

ドロンさんにとってカンヌ映画祭は(既に亡くなってしまった友人たちも含めて)様々な人たちとの思い出がつまった特別な場所であり、当日は非常に感慨深い式典になるであろうと予想できます。

また私も含めて世界中のたくさんの彼のファンの方々にとっても、2019年の今の時代にドロンさんが世界中の映画関係者から祝福されている姿を観ることができれば、この上ない幸福感をもたらしてくれるはずです。

なお添付の公式ページでポスターの画像に選ばれているのは『太陽がいっぱい』の魚市場のシーンでのドロンさんではないかと思います。

Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

平成から令和へ

2019-05-01 | ABOUT MY BLOG

いよいよ「平成」の時代が終わり「令和」の時代が始まります。 

アラン・ドロンさんについては、日本が昭和から平成の時代に移り変わるにつれてその活動が紹介される機会がめっきり減少していきました。 

実際に平成になってから劇場公開されたドロンさんの映画は『ヌーヴェルヴァーグ』、『カサノヴァ最後の恋』、『百一夜』、『ハーフ・ア・チャンス』の4品のみで、『刑事物語』と『刑事フランク・リーヴァ』の2本のテレビシリーズが日本で放映されたのも本国での放映から何年か経ってからのことでした。
 
ただ数少ない日本での露出の中で、平成19年にはスマスマ出演の為にたった1日だけ来日するなど、少ないからこそインパクトを与えることができた、ということもありました。
 
また平成時代はビデオソフト、DVDソフトの家庭への普及によってドロンさんが昭和時代に残した数々の名作をいつでも気軽に家庭で楽しむことができるようになったことでドロンさんがより身近になった時代でもありました。
 
またユーチューブの出現によりフランス本国でのテレビ番組への出演映像をリアルタイムで観ることも可能になりました。
 
さらに平成17年からスタートしたこのブログも、当初の「日本のマスコミで取り上げられなくなったドロンさんの情報を発信する」という役割は上記YouTubeやSNSの発展により事実上終わりを告げて、今では毎年開催しているアラン・ドロン生誕記念祭でファンの皆さん同士が交流する為の連絡用ツールの役割を大きく担うものに変化させてきました。
 
このように「平成」という時代をドロンさんのファンの観点で振り返ってみますと、これからの「令和」の時代がどう発展していくのかは想像もつきませんが、ドロンさんが残した映画の魅力は時代の変化に左右されることのない不変のものであり、新時代になってもそれは変わる事はなく続くことでしょう。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

“Je n’aime que toi”

2019-04-20 | THE INFORMATIONS

ドロンさんのカンヌ映画祭の登場のニュースに続いて何と新曲が発売されるとのニュースも飛び込んできたのには大変驚かされました。

https://stephanelarue.com/video-alain-delon-va-sortir-un-nouveau-single-je-naime-que-toi-decouvrez-le-teaser/?fbclid=IwAR2uvjhWyJWxjwDXLl7CuxQqJrclSv_maVVZBA0pQURWo4FIBiwiNqzYXeM

新曲の題名は“Je n’aime que toi”(" I only love you")

作詞- Julia Paris / 作曲 - Rick Allison

レコーディングの様子が写された予告トレーラーがこちらです。

発売日が書かれていませんが、待ち遠しいですね。

 


"Je n'aime que toi" - English version from #DelonParis - Officiel on Vimeo.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【祝】今年のカンヌ映画祭のパルム・ドール名誉賞はアラン・ドロンさんに

2019-04-20 | THE INFORMATIONS

すでにフランスで大変な話題になっているようですが、今年のカンヌ映画祭のパルムドール名誉賞はアラン・ドロンさんに授与されることが決定されました。

https://www.festival-cannes.com/fr/infos-communiques/communique/articles/alain-delon-palme-d-or-d-honneur-du-72e-festival-de-cannes?fbclid=IwAR3wgHjjPbASdHerjqUnSO5uObNwovpVB1R1ReNLEtyKoEctAfONpBTHmzM

 

パルムドール名誉賞はこれまでジャン=ポール・ベルモンド、カトリーヌ・ドヌーヴなどのフランスのスターばかりでなくクリントイーストウッドやジェーン・フォンダ、ウッディ・アレンなどのアメリカ映画のスターにも授与されていますが、今年はいよいよドロンさんに与えられることとなります。 

しばらく表舞台から遠ざかっていたドロンさんですがここにきてドロンさんの周辺は大変にぎやかになってきました。

カンヌ登場前の前哨戦というわけではないでしょうが、4月19日フランスのテレビ番組に突然ご出演されたのにも驚かされました。

そのときの最新のドロンさんの映像がこちらです。

1時間近く、たっぷりお話しされている姿は大変お元気そうで、数年前に比べむしろ若返ったようにも見えます。

また番組の後半では先日のノートルダム大聖堂の大火災についてもコメントされています。

Alain Delon invité de Pascal Praud (L'Heure des Pros 2 du 18/04/2019)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Joyeux anniversaire, Monsieur Alain Delon

2018-11-08 | THE INFORMATIONS
本日はアラン・ドロンさんの83歳の誕生日です。

私がパリでご本人にお会いすることができたのは2007年の72歳の頃でしたので、もう11年も経ってしまいました。

最近はあまり公の場に出ることも少なくなってきたように感じますが、無理をなさらずドゥーシーの別荘で穏やかに過ごされていればいいなと思います。
映画の新作の撮影も控えていらっしゃいますし、またスクリーンで元気な姿が見れますことを願っております。

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』はお誕生日から2日遅れですが盛大に開催します。
たくさんのドロン・ファンと一緒に彼のこれまでの足跡を改めて見つめなおす機会にしたいと思っています。

まだお席はありますので、お迷いの方はぜひともご参加いただければ幸いです。

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』

場所:銀座タクト https://ginzatact.com/access/
日時:11月10日土曜日 PM12時開場 12時半開演 15時半終了予定
料金:4,500円(ワンドリンク付)《当日受付窓口にて承ります。》


予約お申込は  chaser34@goo.jp まで直接連絡ください。
ご予約なしの当日飛び入り参加も歓迎します。



Comments (5)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』に向けて(5)

2018-11-07 | 生誕記念イベント
いよいよ今週末土曜日に開催です。
まだご予約受付しておりますので奮ってご参加ください。

添付の写真は当日販売コーナーでご用意するドロンさんの雑誌の記事の切り抜きです。
様々な年代の雑誌から主に1部100円から300円(枚数の多いものは400円)で販売します。

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』

場所:銀座タクト https://ginzatact.com/access/
日時:11月10日土曜日 PM12時開場 12時半開演 15時半終了予定
料金:4,500円(ワンドリンク付)《当日受付窓口にて承ります。》


----------------------------------------------------------------

ご予約は以下の3通りの方法で承ります。


【1】このブログ画面の左上の「メッセージを送る」ボタンを押して、お名前とメールアドレス記入の上、ご予約の旨お知らせください。
私から返信のメールを送らせていただきます。

【2】以下の私のメールアドレス宛に直接ご連絡ください。

chaser34@goo.jp

私から返信のメールを送らせていただきます。

【3】下記の私の事務所のFAX番号まで(どんな用紙でも構いませんので)お名前と参加人数をご記入の上、送信してください。

FAX宛先 078-222-6225

用紙にFAX番号をご記入いただければ、私からご予約を確かに承った旨、返信させていただきます。

-----------------------------------------------------------------

どうぞ皆様お待ちしております!!
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

再放送:アラン・ドロン・ラスト・メッセージ

2018-11-01 | TV APPEARANCES
11月6日火曜日午後3時から再放送されます。
著作権の関係で一部内容変更があるとのことです。(information by Tomo様)

私の予想ですが、おそらくダーバンのCMの部分ではないかと思います。
初放映時の前半15分のロスが悔やまれていただけにこれは嬉しい情報です。


アラン・ドロン ラストメッセージ~映画 人生 そして孤独~ - NHK
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』に向けて(4)

2018-10-28 | 生誕記念イベント
11月10日土曜日に開催されます『アラン・ドロン生誕83年記念祭』では平成最後の年の開催ということで「アラン・ドロンさんと日本との関わり」というテーマを前半のコーナーで特集したいと思っております。

今回皆様にご覧いただこうと用意しておりますのは、添付の画像にあります1987年に来日時に日本各地で開催されたアラン・ドロン・キモノパーティーからのダイジェスト映像です。
以前にこのブログでもご紹介しておりますが、映像をより高画質にリニューアルしてお届けする予定です。

どうぞ皆様お楽しみに!!

----------------------------------------------------------------

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』はまだまだご予約受付中です!!

ご予約の方法は以下の3通りとさせていただきます。

【1】このブログ画面の左上の「メッセージを送る」ボタンを押して、お名前とメールアドレス記入の上、ご予約の旨お知らせください。
私から返信のメールを送らせていただきます。

【2】以下の私のメールアドレス宛に直接ご連絡ください。

chaser34@goo.jp

私から返信のメールを送らせていただきます。

【3】下記の私の事務所のFAX番号まで(どんな用紙でも構いませんので)お名前と参加人数をご記入の上、送信してください。

FAX宛先 078-222-6225

用紙にFAX番号をご記入いただければ、私からご予約を確かに承った旨、返信させていただきます。

-----------------------------------------------------------------


なお2006年と2009年にこのパーティーについての鑑賞記録を書いた記事を以下にご紹介します。(ネタバレになりますのでご注意ください。)


1987 KIMONO DINNER PARTY (1) - LE REGARD D'ALAIN DELON

1987 KIMONO DINNER PARTY (2) - LE REGARD D'ALAIN DELON

1987 KIMONO DINNER PARTY (3) - LE REGARD D'ALAIN DELON

1987 KIMONO DINNER PARTY (4) - LE REGARD D'ALAIN DELON



1987 KIMONO PARTY IN MATSUYAMA (1) - LE REGARD D'ALAIN DELON

1987 KIMONO PARTY IN MATSUYAMA (2) - LE REGARD D'ALAIN DELON

1987 KIMONO PARTY IN MATSUYAMA (3) - LE REGARD D'ALAIN DELON
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』に向けて(3)

2018-10-21 | 生誕記念イベント
前回まで2回にわたって当日の販売コーナーでご用意する書籍等のグッズをご紹介しましたが、今回はロビーのライブラリー・コーナーで閲覧可能なドロンさんに関するフランス、イタリア、などヨーロッパや南米の雑誌の記事を集めた資料をご紹介します。(注;販売グッズではありません)

ブログを始めてから13年近くにわたってせっせと買い集めて来たものを写真の最下段の左と右にありますように無印良品のA4ワイドクリアホルダーなどに雑誌ごとに整理して収納しております。

雑誌の分類としましては

PARIS MATCH
JOURS DE FRANCE
CINE REVUE
LE FIGARO
SALUT
SALUT LES COPAINS
LE SOIR ILLUSTRE
FRANCE SOIR MAGAZINE
TELE 7 JOURS
TELE STAR 7
GENTE
VSD
GALA
ELLE
その他

に分かれています。
(PARIS MATCH誌以外は時系列順に並べれていません。)

日本国内の雑誌やメディアで伝えられる事のなくなった1980年代以降、現在に至るまでのドロンさんの本国フランスでのご活躍についての情報がここでは網羅されていますので、最近になって再びドロンさんに目覚め(?)たファンの方々にはその穴埋め的なものになるのではと思っております。

どうぞお楽しみに!!

----------------------------------------------------------------


『アラン・ドロン生誕83年記念祭』まで3週間を切りましたが、まだまだご予約受付中です!!

ご予約の方法は以下の3通りとさせていただきます。

【1】このブログ画面の左上の「メッセージを送る」ボタンを押して、お名前とメールアドレス記入の上、ご予約の旨お知らせください。
私から返信のメールを送らせていただきます。

【2】以下の私のメールアドレス宛に直接ご連絡ください。

chaser34@goo.jp

私から返信のメールを送らせていただきます。

【3】下記の私の事務所のFAX番号まで(どんな用紙でも構いませんので)お名前と参加人数をご記入の上、送信してください。

FAX宛先 078-222-6225

用紙にFAX番号をご記入いただければ、私からご予約を確かに承った旨、返信させていただきます。

-----------------------------------------------------------------

当日のお席は指定席ではありません。
ご来店いただいた方から順番にお好きな席を選んでお座りいただいております。

なお当日は12時開場ですが、毎回その前から会場の外でたくさんの方にお並び頂いております。(ありがとうございます!)

-----------------------------------------------

入場料4,500円(ワンドリンク付き)は事前のお支払いではなく、当日会場の銀座TACTのフロント窓口で現金でお支払いいただいております。

-----------------------------------------------

以上です。

たくさんの皆様にご参加いただきたく思っておりますので、ご検討のほどよろしくお願い申し上げます。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』に向けて(2)

2018-10-14 | 生誕記念イベント
11月10日土曜日お昼の12時半から開催の『アラン・ドロン生誕83年記念祭』に先日ご予約のメールをいただいた方からのご質問があり、こちらで説明不足がありましたので追加でお知らせいたします。

-----------------------------------------------

当日のお席は指定席ではありません。
ご来店いただいた方から順番にお好きな席を選んでお座りいただいております。

なお当日は12時開場ですが、毎回その前から会場の外でたくさんの方にお並び頂いております。(ありがとうございます!)

-----------------------------------------------

入場料4,500円(ワンドリンク付き)は事前のお支払いではなく、当日会場の銀座TACTのフロント窓口で現金でお支払いいただいております。

-----------------------------------------------

以上です。

添付の画像は前回の記事の続きで、当日の会場の販売コーナーにてご用意します。

左上が先日のNHKBSの『アラン・ドロン・ラスト・メッセージ』の前半でも紹介されていたパトリス・ルコント監督監修の写真集"L'Encyclopédie Delon de Patrice Leconte"で、いよいよ残り5冊となりました。

左下が「世界は日本を待っている」 - LE REGARD D'ALAIN DELON でご紹介した新聞広告が掲載された当日の新聞10部

右がADIDの事務所より「参加される方々へ」と特別にご提供いただいたLPレコード2枚です。
そのほかにも(画像にはありませんが)前回同様ドロンさんの直筆サイン入り12インチシングルレコード"I DON'T KNOW"も多数ご用意します。

それでは皆様、ご参加ご検討のほどよろしくお願い申し上げます!!

-----------------------------------------------------------------

『アラン・ドロン生誕83年記念祭/シネマ・ライブVOL6』ご予約の方法は以下の3通りとさせていただきます。

【1】このブログ画面の左上の「メッセージを送る」ボタンを押して、お名前とメールアドレス記入の上、ご予約の旨お知らせください。
私から返信のメールを送らせていただきます。

【2】以下の私のメールアドレス宛に直接ご連絡ください。

chaser34@goo.jp

私から返信のメールを送らせていただきます。

【3】下記の私の事務所のFAX番号まで(どんな用紙でも構いませんので)お名前と参加人数をご記入の上、送信してください。

FAX宛先 078-222-6225

用紙にFAX番号をご記入いただければ、私からご予約を確かに承った旨、返信させていただきます。

-----------------------------------------------------------------

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

『アラン・ドロン生誕83年記念祭』に向けて

2018-10-12 | 生誕記念イベント
11月10日の『アラン・ドロン生誕83年記念祭』では毎回恒例の販売コーナーを設けます。

今回は画像にありますドロンさんを特集しているパリマッチ誌を2種類各3冊の計6冊ご用意しております。
今年の発売時にお買い逃がしされた方はぜひご購入を検討ください。

なお雑誌の中身につきましては以下の私の過去の記事をご参照ください。

Exclusif: Alain Delon nous reçoit dans son domaine secret

Paris Match hors-serie No26>
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする