Exclusif: Alain Delon nous reçoit dans son domaine secret

パリマッチ誌の最新号に掲載されていると思われるドロンさんの別荘ドゥーシーでの取材記事が以下の公式サイトにアップされていましたのでご紹介します。

Exclusif: Alain Delon nous reçoit dans son domaine secret

先日ご紹介した「増刊号」の最後の章で最新のドゥーシーの写真を何枚か見ることができましたが、今回はこれまで明らかにされていなかった自身が作った自分のお墓の横にあるチャペルの内部の写真（添付画像の最下段右側）や、別の棟にあるリビング（最上段左側）や寝室（最上段右側）にも取材陣を案内するという異例の対応を見せてくれています。

またこれまでも何回か紹介されているたくさんの思い出の写真が飾られた書斎（最下段左側）や子供たちが小さいころに遊んでいたプレイルーム（中段右側）の現在の様子も披露されています。
この2枚の写真に見られますように、膨大な数の書籍や資料、写真に囲まれながらも決して煩雑な印象にならないドロンさんの整理術の巧みさは82歳の今も全く衰えておらず大いに参考になります。

ここまでプライベート空間を公開してしまうドロンさんの現在の心境はいったいどのようなものなのかと若干心配してしまう私ですが、それでもパトリス・ル・コント監督、ジュリエット・ビノシュ共演の最新作の撮影を今は待ち望んでいる、というご発言もあることから、ドロンさんにとってはミレイユさんの死去後しばらくの沈黙の後の再出発という前向きなお気持ちで今回の取材を受けられたのであろうと思いたいところです。

Paris Match Hors-série N° 26 du 10 janvier 2018 "DELON L'UNIQUE"

フランスで1月10日に発売されたParis Match誌の2018年1月増刊号 "Alain Delon, l'unique"（左上の画像の右側）をご紹介します。

一昨年の12月にジャン・ポール・ベルモンド特集の増刊号（左上の画像の左側）が発売されていましたので、近いうちにドロンさんの特集号も出るのではないかと期待していました。
今回その予想が当たったわけですが、昨日ようやくパリから商品が届き早速中身を確認しましたところ、私の期待していた以上の充実した内容になっていました。

総ページ数は100ページとベルモンドの75ページよりも多く、掲載されている写真約95枚はこれまでパリマッチ誌に掲載されてきた写真が中心ですが、後述しますが今回初めて見る写真も多数見ることができます。

記事は14章構成となっており、大きく分けますと第1章から第7章まではドロンさんのこれまでのキャリアと同誌の記事を振り返る内容となっています。
第5章ではベルモンドと二人で受けた過去のインタビューも再現されています。（右下写真の左上と左下写真の右下）

第8章はドロンさんのこの増刊号の為に行われた最新のインタビューでご自身のキャリアについてかなり詳しく語られているようです。（右上写真の右上）

第9章はドロンさんが愛した女性たちについての特集記事。
前半はロミー・シュナイダーが亡くなった直後の同誌に掲載されたロミーへの手紙を再掲載。
後半は恐らく最新のナタリー・ドロンへのインタビューへと続きます。（右上写真の左下）

第10章はアンソニー・ドロンへの最新インタビュー。
父の出演作について、亡きミレイユについて、二人の娘と彼女らの祖父との関係などについて語っています。

第11章は昨年惜しくも亡くなったミレイユ・ダルクさんとの日々の写真と2005年の彼女のインタビューの再現。（右下写真の左上）

第12章は恐らく今回の増刊号の最大の注目記事といえるアヌーシュカ・ドロンとアラン・ファビアン・ドロン二人へのインタビュー。（左下写真の左下）
ここでは『シシリアン』の撮影スチールを再現するかのような3人の足を組んだ見開きの写真も掲載されており、時の流れを感じさせるものになっています。（右上写真の左下）
この写真のドロンさんの満面の笑みを見ておりますと、かつてのジャン・ギャバン、リノ・ヴァンチェラに替わって今度は二人の子供たちと一緒に撮れるというのは非常にうれしかったのではないかと思います。

この章の最後には2015年のドロンさんの誕生日にパリののレストランで開催されたパーティーでのナタリー、アンソニー、アンソニーの娘たち、アヌーシュカとアラン・ファビアンの8人で撮影したプライベートショットも披露されています。（右下写真の左下）

第13章はドロンさんの舞台活動について、彼の舞台作品をプロデュースしてきたAnne Bourgeoisへのインタビュー

そして最後の第14章もドロンさんへの最新インタビューですが第8部のそれとは違ってドゥーシーの別荘で共に過ごしてきた犬たちについての短いものになっています。
このインタビューは（恐らくですが）現在発売中のパリマッチ誌の最新号に詳しく掲載されているのではないかと思います。
Alain Delon ouvre les portes de son paradis secret, à Douchy

本国フランスでドロンさんを取材してきた雑誌は多数ありますが、やはりパリマッチ誌のドロンさんへの取材姿勢はドロンさん自身はもちろん彼の家族や関係者たちも信頼を置いていることがこうやって読んでいくとよくわかります。
世界中のドロンさんのファンにとって永久保存盤といえる貴重な冊子です。

「世界は日本を待っている」

昨日の各新聞紙上に驚きの広告が掲載されました。
すでにたくさんの方々がご覧になっていらっしゃるかと思いますが、ドロンさんとベルモンドが二人そろって日本へのメッセージを送ってくださっています。

見開き紙面いっぱいに掲載されている大変大きな広告で、私はさっそく画像のように額に入れて壁に飾っています。

日本とはかかわりの深いドロンさんだけでなくベルモンドも一緒というところが大変驚かされました。
ベルモンドはかつて「ｼﾗﾉ･ﾄﾞ･ﾍﾞﾙｼﾞｭﾗｯｸ」の舞台公演で来日したことはありますが、彼の日本への思いを直接触れることができて感動しました。
素晴らしいメッセージを送ってくださったお二人と広告の企画に携わった方々に感謝申し上げます。

アラン・ドロン＆ジャン=P・ベルモンド、2大仏名優が日本に熱いメッセージ　宝島社新聞広告で | ORICON NEWS

Happy New Year 2018

皆様新年あけましておめでとうございます。

本年もこのブログ『LE REGARD D'ALAIN DELON』を通じてドロンさんの近況やドロンさんのこれまでの活動、イベントの企画等様々な情報を発信して参りますので、何卒よろしくお願い申し上げます。