「こんにちわッ、テディちゃでス！
きょうはァ、どらちゃんのォおたんじょうびィ♪」
「がるる！ぐっるーがーるるー！」（←訳：虎です！ハッピーバースデー！）
こんにちは、ネーさです。
今日9月3日は、ドラえもんくんの誕生（予定）日！
2112年のその日を前倒しでお祝いしながら、
さあ、本日の読書タイムは、こちらを、どうぞ～♪
―― 名画の謎 対決篇 ――
著者は中野京子（なかの・きょうこ）さん、2015年7月に発行されました。
『ギリシャ神話篇』『旧約・新約聖書篇』『陰謀の歴史篇』に続く
《名画の謎》シリーズ最新作です。
「こんかいィはァ、たいけつゥ！するのでスゥ！」
「ぐるる！」（←訳：決闘だ！）
いや、あのね、プロレスじゃないんですから、
グーパンチで殴り合うわけじゃありません。
ただ……飛んでいなくもないかしらね、
丁々発止と、火花が。
「らいばるゥ！」
「がるる！」（←訳：好敵手！）
著者・中野さんがリングアナと化し、おっと失礼、
公正な選択眼で取り上げるのは、
例えば、御本表紙のように、
“好対照”なふたり――
オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ妃エリザベートさんと
フランス皇帝ナポレオンⅢ妃ウージェニーさん。
御二方は、出自こそ違えど、
同時代人であり、
皇妃という階級（というか立ち位置）であり、
ともにその美貌で名高く、
その上、ヴィンターハルターさんという
当時最高の肖像画家さんによって
永遠の麗姿を後代に伝えられることになったのも
共通していますが……
「どちらがァ、びじんッ？」
「ぐるるるがる？」（←訳：どちらが幸せ？）
セレブ度と、好感度に関しては、
おそらく多くの人がエリザベート皇妃に軍配を上げるでしょう。
けれども、どちらのお妃さまが幸福であったか、
その判断は――
「うむむむッ？」
「がるぅ！」（←訳：難しぃ！）
比較に値する美しい男性ふたり、も
中野さんは名画の海から釣り上げます。
リゴーさん描く『ルイ十五世の肖像』と
レーニさん画『聖セバスティアヌスの殉教』。
王と聖人、ふたりの美男に注がれる視線の複雑さが
読み手の嘆息を誘います。
「れきしッてェ～」
「ぐるっ！」（←訳：重いっ！）
人間（ひと）に限らず、
場所もまたライバルになるのだと
中野さんが指摘するのは、
ルノワールさん画『ムーラン・ド・ラ・ギャレット』と
ピカソさん画『ムーラン・ド・ラ・ギャレット』です。
ルノワールさんが描いて24年ののち、
同じ場所をピカソさんが描いたら、どうなるのか、
どんな違いが生じるのか――
これはもう、皆さま、
御自身の眼で、じっくり眺めて＆読んでくださいね！
「らいばるたちのォ、こころのうちをォ～」
「がるぐる？」（←訳：誰ぞ知る？）
対決、というよりも、
対照の妙を、
わかりやすく解説してくれる著者・中野さん。
早くも次の《名画の謎》が楽しみです♪
なお、『名画の謎 ギリシャ神話篇』が
先ごろ文庫化されました。（↓こちらです！）
「おおッ！ ぶんこサイズゥはァ～」
「ぐるるがるる！」（←訳：程よい小ささ！）
単行本が欲しいけど
本棚は満杯で……と泣いている活字マニアさん、
書店さんの文庫コーナーをチェックです！
きょうはァ、どらちゃんのォおたんじょうびィ♪」
「がるる！ぐっるーがーるるー！」（←訳：虎です！ハッピーバースデー！）
こんにちは、ネーさです。
今日9月3日は、ドラえもんくんの誕生（予定）日！
2112年のその日を前倒しでお祝いしながら、
さあ、本日の読書タイムは、こちらを、どうぞ～♪
―― 名画の謎 対決篇 ――
著者は中野京子（なかの・きょうこ）さん、2015年7月に発行されました。
『ギリシャ神話篇』『旧約・新約聖書篇』『陰謀の歴史篇』に続く
《名画の謎》シリーズ最新作です。
「こんかいィはァ、たいけつゥ！するのでスゥ！」
「ぐるる！」（←訳：決闘だ！）
いや、あのね、プロレスじゃないんですから、
グーパンチで殴り合うわけじゃありません。
ただ……飛んでいなくもないかしらね、
丁々発止と、火花が。
「らいばるゥ！」
「がるる！」（←訳：好敵手！）
著者・中野さんがリングアナと化し、おっと失礼、
公正な選択眼で取り上げるのは、
例えば、御本表紙のように、
“好対照”なふたり――
オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ妃エリザベートさんと
フランス皇帝ナポレオンⅢ妃ウージェニーさん。
御二方は、出自こそ違えど、
同時代人であり、
皇妃という階級（というか立ち位置）であり、
ともにその美貌で名高く、
その上、ヴィンターハルターさんという
当時最高の肖像画家さんによって
永遠の麗姿を後代に伝えられることになったのも
共通していますが……
「どちらがァ、びじんッ？」
「ぐるるるがる？」（←訳：どちらが幸せ？）
セレブ度と、好感度に関しては、
おそらく多くの人がエリザベート皇妃に軍配を上げるでしょう。
けれども、どちらのお妃さまが幸福であったか、
その判断は――
「うむむむッ？」
「がるぅ！」（←訳：難しぃ！）
比較に値する美しい男性ふたり、も
中野さんは名画の海から釣り上げます。
リゴーさん描く『ルイ十五世の肖像』と
レーニさん画『聖セバスティアヌスの殉教』。
王と聖人、ふたりの美男に注がれる視線の複雑さが
読み手の嘆息を誘います。
「れきしッてェ～」
「ぐるっ！」（←訳：重いっ！）
人間（ひと）に限らず、
場所もまたライバルになるのだと
中野さんが指摘するのは、
ルノワールさん画『ムーラン・ド・ラ・ギャレット』と
ピカソさん画『ムーラン・ド・ラ・ギャレット』です。
ルノワールさんが描いて24年ののち、
同じ場所をピカソさんが描いたら、どうなるのか、
どんな違いが生じるのか――
これはもう、皆さま、
御自身の眼で、じっくり眺めて＆読んでくださいね！
「らいばるたちのォ、こころのうちをォ～」
「がるぐる？」（←訳：誰ぞ知る？）
対決、というよりも、
対照の妙を、
わかりやすく解説してくれる著者・中野さん。
早くも次の《名画の謎》が楽しみです♪
なお、『名画の謎 ギリシャ神話篇』が
先ごろ文庫化されました。（↓こちらです！）
「おおッ！ ぶんこサイズゥはァ～」
「ぐるるがるる！」（←訳：程よい小ささ！）
単行本が欲しいけど
本棚は満杯で……と泣いている活字マニアさん、
書店さんの文庫コーナーをチェックです！