Downton Abbey Mr Selfridge George Clooney Jeremy Piven mashup
今日のオンライン英会話辞典は「ダウントン・アビー」のクリスマスチャリティー特別版から。 聞き取りの問題はpart2の方からですが、part1も一緒にアップしておきます。
Downton Abbey For Text Santa - Part Two
皆さん、楽しそうですね。
聞き取り箇所はは4:07 we (3 words)
答は We know our place. 私たちは自分たちの身分をよくわきまえております。
know someone's place は「アルフ」にも出てきました。
執事に扮したアルフが自分のことはbutlerではなくmanservantと呼んでくれ。なぜかと言うと。
It helps keep me in my place. だからなんですって。