中国天津の生活 ４Ｎ２０
たかがこおろぎ、されどこおろぎ
庭の片隅を這い回っているこおろぎは、たかがこおろぎで
はないでしょうか。しかし明朝時代の焼き物の養盆に飼わ
れている闘うための蟋蟀（こおろぎ）は、されど蟋蟀と言
うべきでしょう。
最近読んだ本「闘蟋とうしつ」：瀬川千秋著
http://www.taishukan.co.jp/item/toshitsu/toshitsu.html
で初めて知ったのですが、中国のコオロギ文化、奥が深い
です。
雄の蟋蟀を戦わせることに、全く興味の無い人にとっては、
まさしく、たかがこおろぎでしょう。しかし、これに熱中し、
小金を賭け、全財産を賭ける大の男どもが居る、国の命運を
危うくした宰相が居たとなると、事は穏やかではありません。
されど、こおろぎとなります。
私が子供の頃、雄のえんまこおろぎを戦わせました。生垣の
葉っぱに巣をつくる小さな蜘蛛でもやりました（たしか、
じじばばと呼んでいたような記憶です）。しかし、闘いに
勝ったこおろぎを家に持ち帰って、大事に育てて、次の闘い
に挑むなどと言うことまではしませんで、その場限りの遊び
で、勝った負けたと騒いでお仕舞いの、たわいのないもので
した。
中国の闘蟋とは、（上記本より）コオロギを闘わせ、ひと秋
をかけて虫王（チャンピオン）を決める遊び。飼い主たちは、
戦士の育成に持てる金と時間と知識のすべてを注ぎ、熱中の
あまり家屋敷を失ったものは数知れず、一国を滅ぼした宰相
さえ居たと言う。この遊びが、革命中国で禁止され、滅んだ
かに見えながら、いままた、徐々に隆盛にむかいつつあると
のことです。
そして、流石に歴史の国中国、蟋蟀の闘わせ方から育てかた
まで、蟋蟀道とも言うべき作法、決まりが出来上がっており、
道具についても然り。蟋蟀の育成、特に精力のつけ方には
漢方薬の知識が導入されていると言う。病気の症状と原因と
治療法を記したマニュアル本が、明、清朝から伝わると言う
から驚きである。
１例：便秘（こおろぎが便秘するなんて知らなかった）
症状 食欲不振。まったく排便を見ないか、排便困難。戦闘
意欲の喪失。
原因 水分のない餌を与え，水皿に水の補給をしなかった。
水浴不足。
治療 緑豆の芽をすり潰した汁を飲ませる。甘草を煎じ、
それを濾して冷ました汁に入浴させる。
私はこれを書くに際して、闘蟋の著者の瀬川千秋さんに許可
を頂きたい旨、mailを出しました。丁寧な返事を下さり、
天津は、中国で最初に蟋蟀協会ができたところで、闘蟋も
盛んで、道具を扱う骨董商も多いと教えて頂きました。私が
住む塘沽地区は、天津中心部から６０ｋｍ離れているので、
別な話になるとは思いますが、会社の連中で（本人ではなく、
親戚などで）闘蟋をやっている人がいるとのことなので、
いろいろ、聞きたい、見せて貰いたいと思っています。
そして塘沽の繁華街からやや外れた場所に虫の市場もある
ことが判りました。しかし今は蟋蟀の季節は終わっています。
来年が楽しみです。
◆筆者Aruiは、
以前、中国天津に駐在しました。
2002年12月から2006年1月まで3年
2か月、64歳から67歳まででした。
その時の日記を時々挿入します◆<iframe frameborder="0" allowtransparency="true" height="100" width="100" marginheight="0" scrolling="no" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/htmlbanner?sid=3041565&pid=881745388" marginwidth="0"><script language="javascript" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=3041565&pid=881745388"></script><noscript><a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=3041565&pid=881745388" target="_blank" ><img src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=3041565&pid=881745388" height="100" width="100" border="0"></a></noscript></iframe>
