空振り

空振り残念　　　　　　　　2014-9-18

昨日は医療通訳で子供医療センターに
行く日だった。我が家から行くには、
上大岡行きのバスに乗り、上大岡、弘
明寺と京浜急行で行き、弘明寺駅から
平戸桜木道路の弘明寺口まで歩き、そ
こからバスに乗る。バスに乗る人は多
く、列の後ろにつく。バスが来た。横
浜発東戸塚行きだが、子供医療センタ
ーに寄らない神奈中のバスだ。列の一
番前に居た若い奥さんが子供一人を
抱っこして上の子の手を引いて、折り
畳みベビーカーを持ってバスに乗り込
んだ。

私はまずいなこのバスは子供医療セン
ターに寄らないけど大丈夫かと思いな
がら次のバスを待つ列の前の方にきた。
案の定その奥さんはバスを降りようと
しているが身動きがとれない。私は、
バスに飛び乗りベビーカーを持って、
そのバスを降りた。次のバスは病院に
寄って東戸塚に行くやつだった。

今度は私がベビーカーを持ってバスに
乗った。奥さんと子供たちも乗った。
だから当然バスを降りる時も私がベビ
ーカーを持って降りた。さんざん
お礼を言われて病院に入った。私が
通訳する患者さんはドタキャンだった。
No showだ。昨日私は、県立子供病院に
ベビーカーを持つために行きました。
don't worry be happy
https://www.youtube.com/watch?v=d-diB65scQU

Scotland住民投票

Scotland住民投票　　　2014-9-18

これはScotlandの人が決めることだ。
Scotland が独立して一番興味と関心が
あるのが、軍事防衛である。国の守りは
自国でやるのだろうか。Englandにお願
いなんてことは、有るのろうか。日本と
同じ、海に囲まれているから、辺境の
島も有るようだが、そこを盗りにくる
国は無いのだろうか。

昔フォークランド諸島をアルゼンチンが
取りに来た時にサッチャー首相は間髪を
入れずに軍事介入してイギリスは事なき
を得たことが有った。今度同じ事が生起
した場合、Scotlandはどうするのだろう。
Scotlandの北の諸島をどこかの国が取り
に来たときEnglandはどうするのだろう。

最も関心が有るのは、今Scotlandにある
イギリス軍の原潜基地である。あれは、
どうなってしまうのだろう。もし無くな
ったりしたら北大西洋の軍事バランスが
大きく動く。もう、今日決まる。