2012-1122-man0788
万葉短歌0788 うら若み0722
うら若み 花咲きかたき 梅を植ゑて
人の言繁み 思ひぞ我がする 大伴家持
0722 万葉短歌0788 ShuB694 2012-1122-man0788
□うらわかみ はなさきかたき うめをうゑて
ひとのことしげみ おもひぞあがする
○大伴家持(おほともの やかもち)=原文では「大伴宿祢家持」。第403歌参照。
【編者注】大伴宿祢家持が藤原朝臣久須麻呂に報(こた)へ贈る歌三首、の第三首。
【訓注】うら(浦)。植ゑ(うゑ=殖)。人の言繁み(ひとのことしげみ=人之事重三)。思ひ(おもひ=念)。我が(あが=吾)。