2012-0806-man0681
万葉短歌0681 なかなかに0616
なかなかに 絶ゆとし言はば かくばかり
息の緒にして 我れ恋ひめやも 大伴家持
0616 万葉短歌0681 ShuB599 2012-0806-man0681
□なかなかに たゆとしいはば かくばかり
いきのをにして あれこひめやも
○大伴家持(おほともの やかもち)=第403歌参照。
【編者注】「大伴宿祢家持与交遊別歌三首」の第二首。
【訓注】なかなかに(中々尓)。息の緒(いきのを=気緒)。我れ(あれ=吾)。恋ひめやも(こひめやも=将恋八方)。