2016-0918-man2227
万葉短歌2227 思はぬに2058
思はぬに しぐれの雨は 降りたれど
天雲晴れて 月夜さやけし ○
2058 万葉短歌2227 ShuE621 2016-0918-man2227
□おもはぬに しぐれのあめは ふりたれど
あまくもはれて つくよさやけし
○=未詳。
【編者注】「詠月」(10-2223~2229、七首)の第5首。秋雑歌(10-1996~2238、二百四十三首)の第232首。
【訓注】しぐれの雨(しぐれのあめ=四具礼乃雨)。天雲晴れて(あまくもはれて=天雲霽而)。月夜さやけし(つくよさやけし=月夜清焉)。