2012-0721-man0666
万葉短歌0666 相見ぬは0601
相見ぬは 幾久さにも あらなくに
ここだく我れは 恋ひつつもあるか 大伴坂上郎女
0601 万葉短歌0666 ShuB584 2012-0721-man0666
□あひみぬは いくびささにも あらなくに
ここだくあれは こひつつもあるか
○大伴坂上郎女(おほともの さかのうへの いらつめ)=第380歌(初出)など84首参照。
【編者注】題詞原文は「大伴坂上郎女歌二首」。その第一首。左注については次歌参照。
【訓注】相見ぬ(あひみぬ=不相見)。幾久さに(いくびささに=幾久)。あらなくに(不有国)。ここだく(幾許)。我れ(あれ=吾)。恋ひつつも(こひつつも=恋乍裳)。あるか(荒鹿)。