2020-0513-man3588
万葉短歌3588 はろはろに3333
はろはろに 思ほゆるかも しかれども
異しき心を 我が思はなくに ○
3333 万葉短歌3588 ShuH020 2020-0513-man3588
□はろはろに おもほゆるかも しかれども
けしきこころを あがもはなくに
〇＝出典未詳。
【編者注】遣新羅使人等の歌（3578～3722、一四五首）の第１１首。妻、答歌。左注に、「右十一首贈答」。
【訓注】はろはろに（波呂波呂尓）［集中の＜はろはろに＞訓は６か所］。異しき心（けしきこころ＝異情）。我が思はなくに（あがもはなくに＝安我毛波奈久尓）。
