万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌0464 秋さらば0410

2011年12月30日 | 万葉短歌

2011-1230-man0464
万葉短歌0464 秋さらば0410

秋さらば 見つつ偲へと 妹が植ゑし
やどのなでしこ 咲きにけるかも  大伴家持

0410     万葉短歌0464 ShuB339 2011-1230-man0464

□あきさらば みつつしのへと いもがうゑし
 やどのなでしこ さきにけるかも
○大伴家持(おほともの やかもち)=第403歌参照。原文題詞には単に「家持」。
【編者注】原文題詞は、「又家持見砌上瞿麦花作歌一首」。
【編者注-なでしこ】ここでの題詞では「瞿麦」、本歌では「石竹」(初出第408歌でも)で、現代表記の「河原撫子」と同じ。家持の愛花。
【訓注】なでしこ(石竹)。瞿麦(なでしこ)。



最新の画像もっと見る