2012-0620-man0635
万葉短歌0635 草枕0570
草枕 旅には妻は 率たれども
櫛笥のうちの 玉をこそ思へ 湯原王
0570 万葉短歌0635 ShuB554 2012-0620-man0635
□くさまくら たびにはつまは ゐたれども
くしげのうちの たまをこそおもへ
○湯原王（ゆはらの おほきみ）＝第３７５歌参照。
【編者注】題詞原文は、「湯原王亦贈歌二首」。その第一首。
【訓注】旅に（たびに＝客）。妻（つま＝嬬）。率たれども（ゐたれども＝雖率有）。櫛笥の（くしげの＝匣）。玉を（たまを＝珠）。思へ（おもへ＝念）。
