富岡銀座まちなか交流館「平成30年10月の活動報告」
◯10月6日(土)今日、日本海側を台風25号が北上中。関東地方は晴れ。すがすがしい温度でした。(外に出たら蒸し暑かった。)連休初日は結構なにぎわいでした。スタッフも多くて助かりました。新人齊藤登さんが初デビュー、大活躍でした。中嶋弘伝道師にご指導いただいておりました。(S川文子 記)
S井広志伝道師が『南牧の人々の暮らしの記録』(編集/文・地域おこし協力隊 発行/群馬県南牧村)の冊子を持参くださいました。南牧村役場と道の駅で売っているそうで、買ってきてくださるとの事。早速S井伝道師に注文された伝道師もいました。有難いです。(U原一美 記)(活動伝道師 S藤 登 K澤壮子 N嶋 弘 U原一美 S川文子)
・孫とぐんまちゃん作りました。かわいい。(群馬)
・可愛いストラップありがとうございました。新人のお兄さま頑張って下さい。(神奈川)
・大阪の中学校教員なので、生徒に見せます。有難うございました。(大阪)
🏠岩手1・茨城1・栃木2・群馬3・埼玉3・神奈川1・新潟1・大阪3(来館者15名/組)(製糸場入場者2357名)
◯10月7日(日)にぎやかな一日でした。北海道、東北、埼玉、千葉、茨城、東京、広島他各県より来館いただきました。群馬県内、富岡市内の方も。忙しい、楽しい悲鳴で、あっという間の一日でした。「初めて繭をさわりました。」「実家がなつかしいです。」とのお客様の声がありました。(M下禮子 記)(O塚初子 K澤壮子 U原一美 M下禮子)
・まゆ玉をさわって、ざらざらしてびっくりしました。(茨城)
・ぐんまちゃんのストラップ、可愛くできました。♪子供が大喜びです。(東京)
・ぐんまちゃんのキーホルダーかわいいな。(神奈川)
・勉強になりました。楽しかったです。(広島)
🏠福島1・茨城3・栃木2・群馬1・埼玉2・千葉1・東京6・神奈川4・新潟1・広島1(22)(3880)
◯10月8日(月)三連休最終日。ひんやりとした朝の路上を、観光の中に「富岡製糸場」見学を入れてくださったお客様の列が流れる中で、ご家族連れの方々が交流館に立ち寄ってくださって、解説に感動し「大変よくわかりました。」と、皆さんに言っていただき、今日も嬉しかったですね。交流館としての役割の、大きな力となり、伝道師としても活動の継続の場となっていくと思いました。伝道師の方との新しい触れ合いを楽しみに、活動させてくださいね。(Y村和子 記)(K澤壮子 U原一美 M寺清江 Y村和子)
・カイコの知識が無く、おしえて頂きとても楽しい時間をすごせました。(新潟)
・まゆの中がつるつるで気持ちよかったです。(千葉)
・丁寧にやさしく教えていただきありがとう。ただ買うばかりでなく、この様な時間が有って良い思い出になりました。(不明)
🏠栃木1・群馬2・千葉3・東京1・新潟2・長野1・不明1(11)(2314)
◯10月13日(土)天候がはっきりせず、富岡製糸場への入場者もやや少なかったようです。交流館も午前中は入館者が少ない状態でしたが午後には多くの人が訪れるようになりました。入館者は家族連れが多く、中には北海道、大阪等遠方から来訪した人も見られました。帰り際「寄ってよかったね。」という声も聞かれました。繭をはじめて見たとする人もおり、感動しながら繭クラフトに挑戦する人もおりました。パネル解説も4資産の関連等、できるだけわかりやすいように解説することに努めました。うなずき納得してくれる顔を見ると、こちらもうれしくなりました。全体的に静かな一日であったように思います。(I井規雄 記)(S藤裕子 U原一美 I井規雄)
・ぐんまちゃん、安定のかわいさです💛 まゆの事を知れたのでキーホルダーと共にいいお土産になりました。(群馬)
・70のハッピーバースデーに子供達と来ました。(千葉)
・まゆクラフト体験、楽しかったです。(大阪)
🏠北海道1・茨城2・群馬2・千葉1・東京2・神奈川2・大阪1(11)(2409)
◯10月14日(日)朝のうちは雨がぽつりぽつり降ったり止んだりでしたが、時間がたつにつれ、快い秋の日差しが感じられる日となりました。11時から2時頃に、観光客が来られ、賑わいがみられました。団体で来られて、フリータイムの時間を使って寄られた男性、女性3人組、家族連れ…入れ替わり立ち代わり、観光客がお見えになりました。繭クラフト目当てに来られる方が殆どで、やる気満々の人達ばかりでした。繭クラフトをされた皆さん、満足してお帰りになりました。市内地図、群馬県地図、日本地図が必要という声がありました。(T田洋子 記)(N嶋 弘 I川武男 U原一美 T田洋子)
・見た目もかわいくて作るのも楽しかったので満足!(^^)!(茨城)
・初めて富岡の街に伺い、知らずに入って繭クラフト体験親切に教えて頂きました。素敵な思い出作りできました。皆様親切で本当に良かったです。有難うございました。(群馬)
・お富ちゃんの製糸場ボランティア活動前に来ました。繭クラフト楽しかったです。(富岡高校)
・娘と一緒に楽しんで作ることができました。とっても楽しかったです。(広島)
🏠茨城2・栃木3・群馬8・埼玉2・東京1・神奈川2・広島1・不明1(20)(2466)
◯10月20日(土)本日は、富岡どんとまつりの1日目で、たくさんの人出がありました。お神輿をかつぐ方やそれを見に来た方達が、頻繁に訪れ、又、トイレを利用に立ち寄った方も、ほとんど切れ目がないほどに続いていました。来館される方はお祭関係の地元の方(お祭で帰ってきた方含む)がほとんどで、繭クラフトをする方は少なかったです。朝は晴れていましたが、昼過ぎから曇り、通り雨がありましたが、そんなに強くならずに1日もちました。お祭で駐車場も大変混み合っており、今日は道路規制もあり、交通に関して注意が必要でした。(M田夕香 記)(K澤壮子 U原一美 S川文子 M田夕香)
・個性的なぐんまちゃんができました。(埼玉)
・数十年ぶりの繭クラフト、楽しかったです。(埼玉)
・作り方がかんたんで、すぐにできるからいいと思いました。(埼玉)
🏠群馬2・埼玉6・東京1・愛知1(10)(1928)
◯10月21日(日)富岡どんと祭り2日目。昨日は天気の急変で気をもみましたが、今日は快晴、気持ちの良い絶好の祭日和となりました。群馬県立女子大学生6名新井教授1名計7名で養蚕言葉の調査で来館され大変賑やかでした。若い女性いいな~!! 朝、近藤功会長さんと県遺産課石原孝雄さんもおいでになりました。群馬県立女子大生の調査で、その相乗効果もありまして入館者が多かった。富岡学で養蚕言葉(県女の新井教授)の講義を受講し、大変興味ある内容で大変良かったです。その節はお世話になりました。午後、交流館北道路と西道路の四つ角がお神輿の集合場所となり、たくさんの人でいっぱいでした。(S川文子 記)(K澤壮子 N嶋 弘 U原一美 S川文子)
・楽しかったです。繭と久し振りに逢いました。(静岡)
・前から体験したかったです! かわいくて良かったです! (韓国)
・富岡製糸場がすばらしい! まゆクラフトがかんたんでした。(マレーシア)
🏠群馬5・千葉2・東京4・神奈川1・静岡3・韓国1・マレーシア1(17)(2368)
◯10月27日(土)天候を心配していましたが、日中は回復、気温上昇。上町の駐車場には19台の観光バスが入って、9時頃からお客様が次々と製糸場へ。交流館にも家族連れが次々に来館下さり、パネル解説・繭クラフト等、熱心に更に楽しく過ごされ、雑談等にも笑い声が溢れていました。「富岡よいとこ三度おいで!!」この感動を有難く受け止めて、これからも「おもてなし」の交流場所を大切にしていきたいです。「楽しかった!!」「かいこはすごい!!」「親切に教えてもらった!!」等々感動の言葉をお客様からいただきました。(Y村和子 記)(S井広志 U原一美 I井規雄 S藤和男 Y村和子)
・ぐんまちゃん、孫にプレゼントできました。(北海道)
・繭クラフト製作しました。ウマ!❓とは知りませんでした。(東京)
・ぐんまちゃんに元気をいただきました。(神奈川)
・ぐんまちゃんにひかれてきました! 富岡の良さを帰ってアピールします!(大阪)
🏠北海道1・茨城1・群馬4・埼玉2・千葉1・東京3・神奈川2・富山1・大阪1(17)(2988)
◯10月28日(日)天気も良く、県民の日という事もあったのか、お客様が多かった。今日のお客様はお話しをとても良く聞いて下さり、話が盛り上がりました。NTTドコモ嶋弘伝道師のお話しに熱心に耳を傾けられ、繭クラフトをされたご夫婦、姉妹3人とご両親、等々喜ばれ、楽しそうに繭クラフトを持って帰られました。上町駐車場バス49台との事。(K渕秀子 記)(N嶋 弘 U原一美 K渕秀子)
・懐かしい「繭」でアクセサリーを作ることができまして有難うございます。(福島)
・富岡駅前でまちなかガイドのお兄さんに紹介されてやってきました。楽しかったです。(千葉)
・三浦郡葉山町より蚕が好きで色々廻っています。解説有難うございました。(神奈川)
・やってみたら楽しかったです。家でも作ってみようと思います。ありがとうございます。(静岡)
🏠福島1・栃木1・群馬5・埼玉1・千葉3・神奈川2・静岡1(14)(3399)
◎お客様の都道府県内訳:北海道2・岩手1・福島2・茨城9・栃木9・群馬32・埼玉15・千葉11・東京23・神奈川14・新潟4・富山1・長野1・静岡4・愛知1・大阪5・兵庫1・広島2・韓国1・マレーシア1・不明2 (計18都道府県+韓国1+マレーシア1+不明2/141名・組)
10月は土日祝日計9日間活動が行われました。天候に恵まれた月でした。富岡どんと祭りと県立女子大学の養蚕言葉調査日が重なりましたが賑やかに行うことが出来ました。伝道師の皆様熱心に活動して下さいました。外国からの来館者もありました。有難うございました。(U原一美 記)