全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

National Spring Football League

2014-01-18 06:24:42 | 全英連参加者 2014
P  12日に「やっぱりなかなか難しいのだ。」で取り上げた、今年3月キックオフの予定*のNSFLは、12チーム2カンファレンスでリーグ戦を行うことを公表済み。
 恒例のニックネーム調査をしてみよう。

+++++ +++++

 可算名詞の複数形
 defender(San Antonio Defenders)
  防衛する者、選手権保持者(チャンピオンのこと)
 freedom fighter(Boston Freedom Fighters)
  自由の戦士
 heatseeker(Texas HeatSeekers)
  熱感知ミサイルの意味もあるけど、そうではないだろうなあ。
 thoroubred(Kentucky Thoroughbreds)
  サラブレッド
 racer(Arizona Racers)
  レーサー

 可算名詞の単数形
 tide(Florida Tide)
  潮(の干満)、潮汐、潮流、上げ潮
 blaze(Georgia Blaze)
  激しい炎
 explosion(Los Angeles Xplosion)
  爆発(異綴り)
 rush(San Jose Rush)
  突進

 不可算名詞
 pride(Ohio Pride)
  誇り

 ニックネームと言えるのか?
 east(Mexico East)
 west(Mexico West)
 この2チームは、ニューメキシコ州ではなく、メキシコ合衆国にある。アメリカから見たら、外国チームである。

+++++ +++++

 *このリーグ、実は昨年もキックオフ予定だった。今年は大丈夫だろうか。

 2013.04.25、「NSFL1年遅れ

+++++ +++++

 1月21日追記
 毎度おなじみ、Dan Kriegerの『Weekly Sports League and Franchise Report』によれば、キックオフは2015年に延期とのことだ。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする