アヴェ・マリア・インマクラータ！
愛する兄弟姉妹の皆様、
聖伝のミサの報告をお知らせいたします。
2021年5月9日、東京のミサに来られた方は、子供達も入れて合計97人でした。大阪では22人でした。
2021年5月16日、東京のミサ（入谷ホール）に来られた方は、子供達も入れて合計92人でした。大阪では24人でした。
来る主日は聖霊降臨の主日です。聖霊来たり給え！信者の心に満ち給え！
【報告】【2021年5月9日】
Dear Fathers:
Shown below are the number of attendees at the masses in Tokyo today.
The total number of attendees at the masses in Tokyo today was 97, including children.
09:00 mass
M: 22 (incl. 2 children)
F: 18 (incl. 2 children)
Total: 40 (incl. 4 children)
11:00 mass
M: 18 (incl. 3 children)
F: 18 (incl. 7 children)
Total: 36 (incl. 10 children)
12:30 mass
M: 14 (incl. 3 children)
F: 14 (incl. 2 children)
Total: 28 (incl. 5 children)
Total of 3 masses (excl. 7 people who participated in multiple masses)
M: 51 (incl. 8 children)
F: 46 (incl. 11 children)
Total: 97 (incl. 19 children)
【報告】【2021年5月16日】
Dear Fathers:
Shown below are the number of attendees at the masses in Tokyo today and the amounts of donations received and payments made.
The total number of attendees at the masses in Tokyo today was 92, including children.
09:00 mass
M: 23 (incl. 4 children)
F: 16 (incl. 3 children)
Total: 39 (incl. 7 children)
11:00 mass
M: 15 (incl. 4 children)
F: 17 (incl. 3 children)
Total: 32 (incl. 7 children)
12:30 mass
M: 17 (incl. 5 children)
F: 13 (incl. 2 children)
Total: 30 (incl. 7 children)
Total of 3 masses (excl. 9 people who participated in multiple masses)
M: 50 (incl. 13 children)
F: 42 (incl. 8 children)
Total: 92 (incl. 21 children)
