once in a blue moon

.:♪*:・'゜♭.:*韓国で子育て.:♪*:・'゜♭.:*

『お・い・し・いソウル』へようこそ!


あんにょんはせよ

ロンドンで出会ったオトメン韓国人旦那と2014年12月生まれの娘と
ソウル西部でのんびり暮らしています。

小さな幸せを大切に、というのが家族のモットー。


copyright (C) 2010-2015 onceinabluemoon_2010 All Rights Reserved.
このブログは著作権を放棄しておりません。無断の文章・画像の持ち出しはご遠慮ください。

個人面談と新しょうが

2019-11-06 | 徒然なるままに

あんにょんはせよ




青空と黄葉が美しいなか幼稚園の個人面談へいってきました。
今までは韓国語わからないし...と旦那にお任せしていましたが
「いや、ミュージカルあれだけ観てたら出きるでしょ」といわれそれもそうかなと思い
初めて幼稚園児の母親らしいことをしてみました。

普通に日本語のように意志疎通できたし、ちゃんと話もぜんぶ分かった...(笑)
当たり前なことに今さら気づきました...
よく考えたら病院などはわたし一人で連れていってるのに何故面談はハードル高いと思っていたんだろう...。




娘と公園で秋のおままごとをしました
一歳の秋から葉っぱをお皿にして...と遊んできましたがこうして娘とおままごとをするのも
もう何年も残ってないのかな、と最近は思ったりします。



韓国はいま新しょうがの時期です。
毎回大量の新しょうがをみてはやろうやろうと思っていた甘酢漬けをようやく作りました。

が、ぎっくり腰手前の状態だったので作業が苦痛だった^^;
もうやらない......。



祖母がよく作ってました。
はちみつ漬けと迷ったけどはちみつが足りなくて甘酢漬けに。

娘も食べられるようにしょうがは長めに茹でたけどやっぱり辛いかな?
寒い冬、体調崩さないようしょうがパワーで乗り切りたいです^^

まずはぎっくり腰にならないよう気を付けなきゃ...!!





Comment