夏祭り

こんにちは

日本へ帰省して早１週間
蒸し暑いかと思ったら涼しくなり台風来て…相変わらずお天気フルコースです。

そんなお天気にも関わらず体調を崩さず元気に毎日過ごしてくれて有難いです。

せっかくの帰省ですからソウルにいるうちから体調管理には念には念を入れてましたが
冷房の影響で朝方咳込むのが心配でした。
日本に来てからも朝方咳込むのは変わりませんが日中は咳もなく発熱もないので助かります。

今回の帰省では図書館で絵本をたくさん読みたい、と読書目標を50冊にしてましたが
地元の図書館が臨時休館。
なんと間の悪い…いろいろ笑えます。

台風がくる前に地元の夏祭りに参加できました。
去年は雨続きで行けなかったから…^^;



去年、じいじに買ってもらった甚平を今年も着ることが出来ました。
日本のガリガリのカキ氷も初体験。
いつも韓国の繊細なパッピンスに慣れているからこういう味も知ってもらいたく^ ^

他にも綿あめ、ラムネ、ポップコーンを食べたり
ヨーヨーすくいや盆踊りにも参加。

日本の夏祭りの雰囲気を体験させられて
今回の帰省のメインイベントのひとつはクリア出来てホッとしました^ ^



ローングヘアからボブにカットもしました！
節子ちゃん…（笑）

七五三の時にもお世話になった美容師さんで
なんとシャンプーとお化粧もしてくれました^ ^
プリンセス病な娘は歓喜！
良かったねー…



娘がお餅、あんこが大好きなので
今回は和スイーツをたくさん食べています。

お団子も大福も食べたなぁ。
甘味処にも連れて行きたいです。

ようやくお寿司デビューもしました。
マグロ、鮭、甘エビなど食べられました！



わたしが観劇で一日娘を預けていた間に
お庭でプール遊びもしたようです^ ^
しかも午前、午後二回！

相変わらず「お母さん」と探したり愚図ることもなく(去年もね…)じいじ、ばあばに夏休み休暇をとって
遊びにきてくれた叔母さんに可愛がられ
楽しんで一日遊んだようです^ ^

第２週も楽しく過ごせますよーに！

食べたもの徒然…

こんにちは

日本に帰省しました
昨年の冷夏と真逆の猛暑ですね…

韓国も37度とかだったので「日本暑い！」とは思いませんが…
楽しみにしていた(両親が)山車は猛暑の影響で中止となりました。
お祭りは楽しめたらいいな…。

韓国ビリー終わって一息ついて間もなく
韓国マチルダのキャスト発表があり、白目を剥いてしまったわたしです。

マチルダは９月から半年LGアートセンターで上演されます。
ビリーキャストからごっそり出演てのが複雑な心境ですが
在韓者はいろんな割引、特典ございますので是非ご覧になってみてください^ ^
制作会社シンシカンパニーからの予約が手数料もかから無いし良席取れてオススメです。

マチルダは非英語圏初、アジア初上演です。

気が向いたらマチルダ開幕前に記事アップします(期待はしないでください)



最近食べたものをテキトーにアップします（笑）

何年振りかに百年屋のスンドゥブを食べました。
日本からいらした方といったんですが…あれ、こんな味だったっけ？でした。



TARTINEのピーカンパイは我が家全員大好きです。
カフェ難民になるとたいていこちらにお世話になります。



夏休み突入第一弾で娘と近所のカフェへ。
しょぼいワッフル…不味かった^^;



韓国ビリー千秋楽以来で新道林のDキューブへ。
古奈屋のカレーうどんを食べました。
娘が好きなお餅は別皿にしてもらいました。

この後、歩いていたら韓国ビリーのヒョンソとすれ違いびっくり。
仲良しのスモールボーイ役ジファンとシカゴ観劇に来たようです。
笑い方も歩き方もヒョンソそのままで可愛いかったー。



食後のデザートにこれまた数年ぶりのMeal Top
最近美味しいピンス屋さん増えたけど
やっぱりMeal Topのミルクピンスはなんだかんだで美味しいなぁ。



グスルハンバーグ
初めて行きました。
ロイヤルホスト的なハンバーグのお味ですね。



スタバクーポンがたまっていたので五味子ジェラートなんちゃらなドリンクを飲みました。
トップの粒々がまるでイクラのようで…

せっかく日本に来たのでピーチドリンクを飲んで帰りたいです^ ^

韓国に戻ったらすぐに二作観劇が続くため予習に忙しくブログ更新が遅れますが
時々覗きに来て頂けたら幸いです。