大林中央市場

あんにょんはせよ

すっかり晩夏、秋のかおりがする韓国です

朝晩は長袖じゃないと寒い日が増えてきました

朝カフェ始めました

娘の学校生活も落ち着き少しずつまた朝カフェ活動したいな～と

朝7時や8時からオープンしているカフェがありありがたいです^^

大林中央市場へ行ってきました

パクチーいっぱい食べたいけどネットで買うと高いし電車のったらすぐな大林へ行けば

ふだんの市場にはないお野菜、食材も手にはいるので行ってみることに

パクチー、一束1980ウォン

ラディッシュ、１斤4000ウォン

早速サンドイッチにしたり胡麻油とあえて無限サラダにしてみたり

中国食品スーパーで気になるものも買ってみました

口にあうかなー

市場内はもくもく湯気があがっていて

小腹がすいたので小籠包を食べてみました

薄皮小籠包ではなく肉まん小籠包

耳にする言葉は中国語ばかり

ちょっとした旅行気分になれます^^

***

別の日のランチ

韓国初のカレー専門店でクラシックカレーを食べてみました

辛い食べ物は得意な私なので食べられましたが苦手な方はビックリしちゃうかも(笑)

普通に辛口以上の辛さでした(夫はきっと無理)

さて我が家はまたもやこれからキャンプです()

退社後からのテント設置なので日没との戦いです

がんばるぞー！

東大門市場のアクセサリー売り場

あんにょんはせよ

狂気の観劇が無事に終わりほっとした一週間です。

５ヶ月半で計60回楽しみました！

半月前に仁川までドライブ、海水浴場へ行きました。

砂浜が凍るくらい寒い日でしたが潮風にあたり気持ちよかったです。

その時に磯遊びしながら集めた貝を使ってネックレスを作りたいといった娘の夢をかなえるため

アクセサリー雑貨の問屋街、東大門市場へ行きました。

ズラリと並ぶビーズの数々！

問屋街といっても一般客むけに小売り販売もしているので一袋1000ウォンから購入できます。

みているだけで楽しくなっちゃう^^

他にもいま流行りのデコグッズもいっぱ～い！

子供のころここにきたらより楽しかっただろうな^^

かわいいものはかわいいで実用性重視な渋い小学女子な我が娘はお小遣いで必要なビーズやパーツを購入。

おまけにハリボ風？くまの飾りをみっつくださいました。

これで15,000ウォン

意外と費用かかるのねー！

ひとつひとつが500ウォンからくらいなので気に入ったものバンバン買っちゃったら

結構な金額になるな～と思いました。

実用性重視な娘、冷静なお買いものグッジョブです。

母はこのミニチュアのビール瓶やソジュ瓶が可愛くてほしかったけど

娘の冷静な買い物の仕方をみておとなになりました(何に使うか考えてみて何も浮かばなかった...つまり不要！)

それからちぎれてしまったネックレスのチェーンや以前から欲しがっていた

ロケットペンダントを見つけて買いました。

お人形を買ったらくまちゃんのミニ人形をくださいました^^

早速、今日はネックレス作り！

仁川でひろった貝のビーズネックレス完成^^

楽しかったので娘用のブレスレットと

指輪も作りました^^

娘が作ってくれたブレスレットはこちら♡

なぜかアッパ用です...^^

おまけ。

最近の韓国の学生の上履きはこんな風にデコるみたい

娘は日本の上履きラバーなのでこの形式の上履きではないのですが

高学年あたりになったらこんな事するのかな？(漂白剤使えんの？とか野暮なこと考えない 笑)

娘が大きくなり新しい世代の楽しみかたも共有できて楽しいですね。

もう少しで２年生。

どんな一年になるかなー

光明市場グルメ

あんにょんはせよ

いよいよ今月から娘の習い事ふたつめ、美術教室も始まりました。
四六時中、買い物先のカートに座ってる間もお絵かきしてる娘なので美術教室はとても楽しいようです。

美術教室が楽しかったのかピアノも習いたいと言い始め困りました。。。

教育虐待って韓国では深刻な問題です。
娘のやりたい気持ちと親のエゴどう付き合わせれば良いか悩みます。

自宅ではゆるゆると日本語と英語も教えていますからこれ以上の習い事は
小さな娘には多すぎる気がしてなりません。
まだ公園で走り回って早寝早起きだけすれば充分な年だと思いますし。

意欲と体力をよく見極めなければと思う今日この頃です。





さて、美味しいビンデトッ(緑豆のチヂミ)が食べたくなったので
光明市場へいってきました^^

巨大な市場ですが、このお店が有名店だそうです！

まずは基本のビンデトッ

ふわふわ、サクサクで美味しい！

それから海鮮チヂミ

牡蠣やいかなど具だくさんで美味しい^^

クァペギという揚げドーナッツ

韓国ではどこでも食べられますがこちらのクァペギはカリッ、サクッ、モチッの３段階が絶品でおすすめです^^

かなり大きいのにひとつ800ウォンと良心的な市場プライスなのも魅力です。

こちらはホットッ、500ウォン

甘い黒蜜いりの市場スイーツ

シンプルながらくせになる美味しさで早い時間に売り切れになる人気店^^

シッケ、1000ウォン

透明度はいまいちなので舌触りは良くありませんが甘さ控えめ

いろんなお店のシッケを飲み比べて自分好みのシッケを探すのもオススメです^^

市場ごはんは美味しいものたくさん！

食べ歩きの季節がまたきましたね～^^

通仁市場で食べあるき

 

あんにょんはせよ

 

連休最終日は午前中にお父さんが車の修理屋さんへ出かけていたので

娘とわたしは自宅でのんびり。

 

午後からお天気が良かったので西村方面をおさんぽする事にしました^ ^

 

 

とりあえず通仁市場(トンインシジャン)へ！

 

 

まずは娘の大好物シッケから^ ^

こちらはかなり甘い……

 

 

通仁市場の名物キルムトッポッキ屋さんへ

 

 

醤油味と辛口の二種盛り合わせを店内で。

なんともノスタルジックでくせになる美味しさです。

 

 

娘がお餅好きでよく鴨肉やソーセージとトッポッキを油で炒めてサッとだし醤油で味付けして作るんですが

それとはまた全く違うものでレシピ知りたくなりました^ ^←無理

 

 

続いて大行列の焼鳥屋さんへ

「ケチったら潰れる」と店内にデカデカと書いてありお店のご主人も豪快な方でした^ ^

 

 

まずは塩焼鳥

ネギが甘く、鶏肉もジューシーでした！

 

 

続いてはワイン焼鳥

ピリ辛ですが韓国らしいソースこってりで素材の味が行方不明になる系だったのでこちらはわたしはイマイチ…。

ケチャップなどこってり好きの方には好まれそうです^ ^

 

 

続いてはキンパッ屋さんへ

こちらも並びました^ ^

 

 

麻薬キンパ

 

怪しい名前ですが韓国らしい表現で中毒になりそうなくらい美味しい=麻薬の意味です。

 

シンプルながら絶妙なバランスのキンパ

娘もしっかり食べていました

(ちらっと店内見えたら韓国の化学調味料(ミワン)が。昭和的味わいです^ ^)

 

 

シメはチャンチグッス！

韓国のにゅうめんですがキムチの酸味が絶妙でわたしは好きです^ ^

 

 

 

デザートはチャッサルドーナツ

もち米でできたもちもちの揚げドーナツです

 

お腹いっぱい食べました^ ^

 

市場近くに怪しげでレトロな雰囲気のソモリクッパ屋さんがあり

なんとなく맛집(美味しいお店)かなとアンテナが反応するも満腹で行けず…

帰宅後に検索したら名店でした！やっぱり^ ^

また食べに行きます！

 

 

 

光明市場で食べあるき

 

あんにょんはせよ

 

前日は夜遅くまであそんだのでゆっくりスタートした連休２日目です。

 

わたしが光明へ笑う男のスクリーン版を観に行く予定だったので家族みんなで巨大な市場へ^ ^

 

まずは中華屋さんでタンスユッ(小)

確か3,000ウォンかな？

 

 

続いてジャジャンミョン

 

 

しょっぱかったけれど2,900ウォン！

市場価格すごい〜

 

 

食べあるきスタートまずはタッカンジョン2,000ウォン

순한맛(甘口)にしたけどピリッとした辛さはあります。

娘食べました。スパイシー英才教育凄いわ…

 

とはいえお口ヒリヒリ辛いというのでシッケ購入

ふたつのお店で飲み比べ、いずれも1,000ウォン

 

シッケは透明度が高いほど上手に丁寧に作られているので味の差は歴然としています

シッケ購入の際は透明度を確認してみてください♪

 

義祖母がシッケの達人らしく義母や義叔母みーんな透明度の高い綺麗なシッケを作ってくれます^ ^←学ぶ気は無い

 

練り物屋さんでホットバー

パプリカ入りの練り物、2,000ウォン

 

 

最後は光明市場名物「クロレラ」さんのハンバーガー、2,000ウォン

パテがトッカルビなんです^ ^

なんともノスタルジックなハンバーガーで我が家みんな大好きです。

 

 

***

 

昨日は娘ひとりで幼稚園のお友達のお家に遊びに行きました。

親なしは初でしたがまーったく恋しがることもなく楽しんだようです（笑）

 

お父さんは見送る際に「さみしくなったらすぐに◯くんのママに電話してっていうんだよ？」と言い

娘がいない間も「心配〜さみしがってるよ〜」とグダグダ言ってましたが

帰宅した娘に「え、全然さみしくなかった！楽しかったよ？」とバッサリ言われて

部屋の隅で落ち込んでいました（笑）

 

４歳。

どんどんおねえちゃんになっていきます^ ^