『お・い・し・いソウル』へようこそ！
あんにょんはせよ
ロンドンで出会ったオトメン韓国人旦那と2014年12月生まれの娘と
ソウル西部でのんびり暮らしています。
小さな幸せを大切に、というのが家族のモットー。
copyright (C) 2010-2015 onceinabluemoon_2010 All Rights Reserved.
このブログは著作権を放棄しておりません。無断の文章・画像の持ち出しはご遠慮ください。
1月８日～10日と1月15日～17日の２週間、ジェントルマンズガイドのオンライン生中継配信がありました。
一週目は国内のみ、二週目は中国、台湾、日本向けにも配信。
ライセンスミュージカル作品(しかもトニー賞受賞のブロードウェイ作品)がオンライン配信されるというのは
なかなか画期的といいますか、世界の公演界の革命ともいえそうです。
実現をしたショーノートはやはり凄いです。
昨年もコロナで上演絶望視されていたジェイミーもイギリスにいる演出家たちとオンラインで連絡をとりあい
海外初上演を成し遂げたのも制作会社ショーノートでした。
わざわざクリエイティブチームが来韓しなくても上演可能なことを証明してくれました。
その後の他社の作品にも大きく影響を与えています。
私が観たのは1月8日の公演
パク・ウンテさんモンティ
オ・マンソクさんダイスクィス
イム・ヘヨンさんシベラ
キム・アソンさんフィービー
1月9日 15:00公演
イ・サンイさんモンティ
チェ・ジェリムさんダイスクィス
キム・ジウさんシベラ
ソヌさんフィービー
1月17日の公演
パク・ウンテさんモンティ
チェ・ジェリムさんダイスクィス
キム・ジウさんシベラ
ソヌさんフィービー
初演から含めて計5回観ましたが、同じ作品とは思えないくらい
アドリブも演出も毎回違うので本当に面白くもあり、私には難しい作品です^^
二週目は海外配信を意識してか分かりづらいご当地ネタはほぼなく
ウンテさん、ジェリムさんはジェントルマンズガイドの前はキンキーブーツでローラ役を演じられていたので
キンキーブーツネタをこれでもかと見せてくれました(笑)
最初はジェリムさんが「ローラ～」とLand of Lola
ニ幕でウンテさんがフィービーに「ミュージカルはお好きですか」といい
普段はフラメンコ踊るところをやはりLand of Lolaの間奏のダンス
あとニ幕後半、ジェリムさんが꿈을 따라 자 날아올라 네 열정에 불을 붙여봐~とRaise you upを歌ったり
かなり自由にやりたい放題やってました(笑)
カテコもジェリムさんちょっとローラやっていてウンテさんもやりかけ...た？(笑)
お二方がキンキーブーツでローラやっていたこと知らなきゃわからない本当に
作品より役者さんを知らないと楽しめない作品です^^;
どうしてもマンソクさんのダイスクィスも観たかったので今回観てみたら
マンソクさんめちゃくちゃ可愛かった～。
ダイスクィスはどちらかというと小柄で愛嬌のあるかわいらしいお顔をされてる方の方が
9役いきるんじゃないかと個人的には思っていまして
やはりマンソクさん可愛かったです。
ジェリムさん、いつもどっか強くてワルそうなんで(笑)
そこがジェリムさんにしかない魅力にもなりますがヘンリーダイスクィスさえなんか怖いんだもん...(笑)
マンソクさんはモンティ役ウンテさんの魅力もうまく引き出していて
それがまた役者さんとしていいなぁと思いました。
別の配信日に出演されていたダイスクィス役のイ・ギュヒョンさんは
ドラマ「刑務所のルールブック」ネタもやったそうだし友達はすごく可愛かったと言っていたから
ギュヒョンさんも観たいな～と思いました。
ダイスクィス役はおいしい役だけどもうちょっと小柄な役者さんのほうが私は良いな.....(ジェリムさんただただでっかい)
歌は配信でもジェリムさん素敵でしたが^^
今週末も配信あると期待してましたが、ありませんでしたね...。
このまま全ペア配信してほしいです。
あとはドンワンさんモンティ観たい！
そうそう。
サンイさんとの時はタージマハルの近衛兵
ウンテさんとの時はキンキーブーツネタがでたので
ドンワンさんとはポーなのかなぁ？(笑)
一週目と二週目
役者さんたちが配信に慣れてカメラ目線など少し肩の力が抜けていたのも素敵でした^^
ジェントルマンズガイドは3月1日までの公演予定ですが、どうなりますかね...。
配信があれば日本にいる友達も観られるからそれも嬉しいし有難いですが
やはり劇場再開してほしいと思います。
ことし最初の観劇はスワッグエイジの予定でしたが劇場の防疫規則が厳しくなり
予約自動取消されてしまいエアポートベイビーが最初になってしまいました。
昨日もラ・マンチャの男を観に行く予定でしたがこちらも公演取消
今年もどれだけの作品が公演取消になってしまうのでしょうか。
エアポートベイビーは座席を２席ずつあけた状態でずっと公演を続けてくださっています。
こぢんまりとした劇場で２席ずつあいた状態は異様としか言いようがありません。
それでも劇場にいる全ての関係者の皆さまは防疫規則を守り公演を続けようと努力してくださっていて
本当にありがたいなと思いました。
ディリア役はキム・ヨンスさん
今回でディリア役３名とも観られました^^
ヨンスさんはキンキーブーツでジョージおじさん役で拝見していたので
そのイメージ引きずるかな？と思っていましたが...全く！
わたしが観た全三回中、一番作品としてしっくりきました。
私が好きなエアポートベイビーでした。
一ヶ月半前に観た時よりアドリブも幅が広がり(前回は台本通り感スゴかった 笑)
台詞の言い回しも変わったりしてジェリムさんの中にいるジョシュコーヘンも
進化し続けているんだなぁと感じました。
特に「난 잘 컸으니 미안해 말라고 후회말라고...(僕はちゃんと大きくなったからごめんも後悔もしないでと...)」
この台詞を劇場内にまるで歌のこだまのように響かせていたのには驚きました。
これだけを伝えるためにジョシュはKoreaに来たのだとしっかり伝わってきました。
また
「ミンナハ自分ノコトワカッテル。But 僕は"失礼シマス、僕ノコト教エテクダサイ"聞カナキャナラナイ。知リタイコト自分ノコト聞カナキャナラナイ」
こんな台詞を(はっきり覚えてません^^;)大きな身体めいっぱい使って
ボディランゲージまじえながら必死で訴えかけてきて胸がしめつけられました。
凄まじかった..
믿고 보는 배우(信じて見る俳優)なジェリムさんですが本当に上手いな～と
今回もぼろぼろに泣かされました。
歌が上手いのは言うまでもなく...。
プログラムとOSTも買えました^^
この日は昨年秋から放送されてきたロトシンガーのトップ6発表日
な、なんとジェリムさん...
韓国の各界から集まった歌うま魑魅魍魎の中で一位になりました～！
びーっくり(笑)
ファイナルラウンドで歌われたオペラ「Nessun Dorma」
コンサートでも歌われていて見事な表現力に鳥肌止まりませんでしたが
まさか一位になるとはー^^
どなただったか「テクニックも表現力も完璧」とおっしゃってましたが本当に本当に圧倒的な歌なんですよね。
あと「どっから音出てるの？」って言われていた(笑)
普通の段階から声量あるのにさらにドカンとくる声の圧は韓国ミュージカル界の歌うまの中でも特殊です。
ベスト6選べたら賞金が貰える番組でしたが、私は外れました(笑)
今年もジェリムさんの歌たくさん聴けたらうれしいです^^
ジェリムさんのファンでいられて幸せな１日でした。
あんにょんはせよ
12月から冬休みをまたぎ続いた幼稚園の遠隔授業も社会的距離をおく2.5段階の緩和により(2.5段階は継続)
分散登園が可能となりました。
やることないからひたすら家事をさせる日々...←
白玉団子が食べたいというので作りました。
わたしは初めて小豆も煮ました
簡単ですがやっぱり小豆好きじゃないな...と(笑)
甘さは控えめにしてるので日本にある市販の甘みのついた小豆みたいに食べられない甘さではないんですけどやっぱり好きじゃなかった...(笑)
半分は食べたけど残りは冷凍しちゃったからまた食べなきゃ...(憂鬱)
今日も粉職人な娘
スコーンを焼きました
クロテッドクリームとSuperjamのいちごをのせて
今日のランチに～
毎日観るEBSの우리집유치원(おうち幼稚園)
時々、マチルダでマチルダの兄マイケルを演じられていたチャニャンさんが出演され
娘よりわたしが楽しんでいました(笑)
娘の絵本をかくブームも継続中です
幼稚園へいけない分、おうちで出きることを目一杯して過ごしました。
文字はアッパに書いてもらいましたがイラスト、お話は娘が考え書いていました^^
大晦日に紅白歌合戦を観ていて、鬼滅の刃をみたことがある夫からあらすじを聞いた私と娘
元旦の朝、アッパ、オンマが寝ている間にせっせとパロディ絵本「ひみつのやいばあ」を書いていた娘...(笑)
笑ってしまいました。
まんなかのドラえもん風のお方はたぬき型ロボットだそうです...←大爆笑
幼稚園再開となると車で登園となり都心部にある幼稚園まで渋滞続きとなるので朝はやく出発しなきゃなりません...^^;
アッパも自動的に会社出社となります
コロナの感染者数は減少傾向にあるものの規制が緩和されることで
再び市中感染の可能性もあがってくるでしょうし
気を引きしめて家族みんな社会復帰したいと思います(笑)
***
先週の土曜日に防疫対策の緩和が発表され
カフェでは店内での飲食再開や映画館は一席ずつあけての営業再開など経済活動も概ね再開可能となりました。
しかし、なぜだか公演場は相変わらず二席ずつあけてという謎の現状維持。
はぁ？？ですよ。
デモして騒いだ業界だけ緩和って、です(怒)
集まって騒いでデモしても「華やかな世界の上流階級は違うね～普段稼いでるくせに！」とひがみやすい庶民層の反感をかうから
政府に言われるまま防疫ガイダンスに素直に従って一年間堪え続けていた公演界なのに..ひどい扱いです。全くもって我慢の限界です。
ということで政府へのオンライン署名式の嘆願書ページできました。
SNSのアカウントでログインして同意ボタンおせば終了です。
どうかご協力お願いします(あまりにも同意数少ないからダメそうですが...)
今日現在、ほとんどの作品が公演中断しています。
この一年間、劇場で二次感染を一度も出していない劇場がなぜこんな冷遇されてるのでしょう。
何度も集団感染だしているカルト宗教やカフェやサウナやジムは緩和されてるのに
芸術はダメってどんだけ卑しいのか。
この一年、韓国の公演界が続けてきた努力を見下さないでほしい。
劇場の係員さんから観客一人一人みんなが小さな努力を重ねてきたその時間をなかったことに
根拠もなく否定しないでほしい。
不愉快です。
教会での礼拝やカフェでくつろぐことが庶民の癒しになるなら芸術活動も癒しになるんですよ
ステージにあがる役者以外誰一人マスクおろさない劇場とマスクおろして会話しながらコーヒー飲むカフェどっちが感染の可能性高いっすかー？(怒)
頭使え、人生経験豊富な大人なら！
劇場に足をはこんだこともない外野が妄想で決めつけないでほしい。
どうか署名にご協力お願いします。
あんにょはせよ
前回の雪がとけないうちにまたまた猛吹雪ですね(いま現在^^;)
我が家は娘は自宅学習、夫は在宅勤務で
外出するのは買い物にいく私くらいなので足元悪ければネットスーパーにお世話になれば
誰一人、外出せずに済みます
でもお外で働く方にはつらい毎日ですね...(宅配してくださる皆様ありがたい...)
幼稚園からの課題もたいした内容じゃないし
ワークを解いたりするお勉強時間も幼稚園生なので負担にならないようにすると
１日時間が有り余ってしまいます。
お人形あそびなど付き合うにはこんな生活をほぼ一年続けているいま
全くがんばれない現状なので(ツマラナイ←正直)ならばと家事を手伝わせてます(笑)
きのうはハンバーグ作り
がんばって捏ねてくれたのでふわふわ美味しく出来ました^^
今朝は小麦粉をこねさせてバンズを焼きハンバーガーを作りました
見事に葉野菜がなく(キャベツかチンゲン菜ならある)緑足りませんが
娘のアイディアでチーズとトマトいり
ちょっとモスバーガーみたいなハンバーガーで美味しかったです^^
***
きのう、夕食をたべながら韓国ミュージカルアワード観ました^^
残念ながらジェリムさんは主演、助演男優賞を逃しましたが
なんかすっご～くたのしそうでした(笑)
大好きなミュージカルEverybody's talking about Jamieは４部門ノミネート
アンサンブル賞はとれるかな～と期待してましたが無冠に。
しかし久しぶりにキャストが終結し祝賀パフォーマンスをみせてくれました(感無量)
舞台衣装は版権問題などで使用できないからか
各自キャラクターにあわせた特別衣装でパフォーマンスをされていて
特にレックスイレブンの４名がメイクとヒールで登場してくれたのも嬉しかったです
そして主演のチョグォンさん
かなりハードなお衣装で登場し「カッコいいけど17歳のジェイミーにしては攻めすぎ～(笑)」と思っていましたら
授賞式終了後、インスタにて
「2021 成人したJAMIE ver.」とかかれ納得
去年の公演のパフォーマンスはニコニコきらきら可愛い少年っぽさで
今回みたいに攻めていなかったからビックリしましたがなるほど～と。
嬉しかったです
ジェイミー(チョ)があのあとどうなったか、を知れたような
去年の夏、応援していたジェイミーのその後がちょっとだけ観られたような
ジェイミーチョを応援してきた人への特別なプレゼントのように感じました。
躍り方も変えてきたし(今回はキレキレでしたが公演はふんわりソフトでした)
歌い方も変えてきて「大人になったジェイミー」のOut of the darknessでした
大人になったジェイミーが歌うOut of the darknessはまた歌詞の雰囲気が変わりますね。
グォンさんは本物の天才パフォーマーなんだとノックアウトされました。
声の調子はあまり良くないようにわたしは感じましたが
声を変えてきたからなのかな？(練習が足りない)とも思ったり。
初演ジェイミーと韓国ミュージカルアワーズの祝賀パフォーマンスは
同じ歌でも雰囲気が違ってこの作品をこのキャストで観られて本当に幸せだったなと思いました。
再演、今年やりますよね？
ビリーもあるしSAもあるし、メイビー、ハッピーエンドもまたやるって発表されて
気絶しそうな2021年のラインナップですがグォンさんがジェイミーとして戻ってきてくれるなら
わたしはジェイミーに集中しようと決心しました。
ビリーも今しか観られないのは15年前から知ってますが
グォンさんのジェイミーは本当に今回再演あったら最後になるんじゃないかと。
観られるなら皆さん絶対に観てください。
韓国ミュージカルアワーズの祝賀パフォーマンスのあと司会のゴンミョンさんも仰ってますよね
「アンサンブルの皆さんだけでなく、グォンさんの華やかなパフォーマンスからミュージカルに対する真心と情熱を感じたのは私だけではないですよね。それは彼が運命といえるキャラクターに出会えたから感じるものだと。皆さんも思いませんか」と
本当に。
わたしは英日韓とまっすぐひたむきに役に生きる子ども達をBilly Elliot the Musicalという作品で観てきました
今日を役で生きるその姿が眩くて何度みても大好きな作品でした
グォンさんはビリーといっしょ
まっすぐひたむきにジェイミーとして生きていて
こんなに一所懸命な大人の役者さんにはそうそう出会えないと感じるくらい
情熱が伝わってきました
すごい役者さんです
出来れば日本にいるミュージカルファンや世界中のジェイミーファンにみてもらいたいです
この衝撃、感動はちょっと他では感じることありません
コロナ...落ち着いてくれないかなぁ
たくさんの人がグォンさんのジェイミー観られるようにならないかな
韓国ミュージカルアワーズでの様々なかたの授賞スピーチ
どなたも苦しいいまの状況、いつかマスクなしの公演場を、と話されていて切なかったです
まだミュージカル界はマシなんですってね
ファミリーミュージカル、ファミリー演劇は絶望的な状況だそう
ですよね
我が家だって去年はファミリー向けの作品には足を運ばなかったんですもの...
どうか、いまの暗闇を抜けて欲しいです
Out of the darkness
コロナのある世界にとても胸に響く歌でした
あ、それから
去年、レッドカーペットをスーツにヒールで歩くのが夢と仰っていたグォンさん
本当にスーツにヒールで登場されてかっこよかったです。
無冠でしたが私にとっては最高の作品です
再演待ってます。
あんにょんはせよ
大寒波到来の韓国
大雪が降ってから一歩も外に出ていません^^;
気温マイナス17℃
体感気温マイナス22℃なんて日もありました
大寒波のおかげかすこしコロナ感染者も減少傾向に向かってはいるそうですが
まだまだ陽性率は油断ならない状況のようです。
明日から冬休みがあけ新学期の娘ですが
引き続き遠隔授業とのことです..寒いからまぁいいんですけどね。。。
日本にもいつ帰れるのか...
陰性証明書が必要になったりますますいろいろ複雑になってきましたね～
日本ついてからの空港での検査の無法地帯っぷりを聞いたら
防疫対策バッチリしたところで子連れでなんて絶対帰れないなと怯みました...。
あれじゃー検査待ちの中に感染者一人いたら検査結果は陰性でも
容易く感染ひろがっちゃうなぁ、と。。
日本、しっかりしてよ...と情けなく悲しくなります。
落ち込んでも仕方ないので今、目の前にある楽しいを満喫し人生を豊かにするのがポリシーです♪
金曜日、土曜日とジェントルマンズガイドの生中継を観ました^^
単語量が多く早口で耳からはいる情報を処理するのに疲れる作品ですが
改めてジェリムさんうまいなーと思いました^^
公演前と後にもバクステ挨拶あったり
ライセンス公演のオンライン配信という革命がおきたこと
コロナなかったらあり得なかったこと！
ありがたく、楽しみました♡
マスクなしでのびのび観られる幸せ。
最高ですね^^
サーモンを一キロ買ったので食べたいだけ食べ
お酒を飲みながら公演をみて楽しかったです！
どうかジェイミー再演の際もオンライン配信を！(しつこい)
明日は19時から韓国ミュージカルアワーズ！
ジェイミーが祝賀パフォーマンスするそうです。
ジェリムさんにも単独で主演男優賞をとって欲しいし
でもグォンさんのジェイミーも素晴らしかったからグォンさんに～ともおもうし...
見てないけどピルソクさんやカイさん、ウヒョンさんもきっと素敵だったろうし
ガンヒョンさんの笑う男、震えるほど良かったの観て知ってるから
どなたになろうとも納得なんですがー！！
グォンさんのパフォーマンスは私的には青天の霹靂だったんで
どうか、どうかと思っています(ごめん、ジェリムさん^^;)
赤いヒールをはくってことはOut of the darknessかな？
グォンさんの뭐하니 다 같이 노래 불러봐(何してるの みんなで一緒に歌を歌おう)
すっっごい素敵で癒されるから楽しみ^^
