once in a blue moon

.:♪*:・'゜♭.:*韓国で子育て.:♪*:・'゜♭.:*

『お・い・し・いソウル』へようこそ!


あんにょんはせよ

ロンドンで出会ったオトメン韓国人旦那と2014年12月生まれの娘と
ソウル西部でのんびり暮らしています。

小さな幸せを大切に、というのが家族のモットー。


copyright (C) 2010-2015 onceinabluemoon_2010 All Rights Reserved.
このブログは著作権を放棄しておりません。無断の文章・画像の持ち出しはご遠慮ください。

オペラ座の怪人(오페라의유령)

2023-08-29 | ミュージカル・演劇・コンサート

オペラ座の怪人またまた観てきました。

ウエストエンドで観劇していた頃からとても嫌いで苦手な作品だったんですが
初日のジェリムさんの情熱にほだされジェリムさん4回目の公演、わたしは2回目の観劇となりました(推しってこわい)


ファントム役はチェ・ジェリムさん
クリスティーヌ役はソン・ウネさん
ラウル役はソン・ウォングンさん

前回と同じ組み合わせです。

さて、初日をむかえた後たくさんのレビューがあがりたくさんのメディアにインタビューされ
ご本人も様々な反応を肌に感じ演じかたをさらに熟考されたんでしょう。

初日とまるで別人のような歌唱、演技を見せてきてくれ驚きました^^

毎公演、歌も演技も楽しそうに変えながらパフォーマンスをされてきた方ですが
これだけアレンジ多い公演はわたしは初めて観ました。

まずは初日は声楽専攻のプライドが感じられた本格的なクラシック発声が基本でそこにミュージカル歌唱の要素を織り込んでいったものでした。
過去のジェリムさんの作品では聴いたことのない上から押し付けるような密度の濃い声に
ファン一同戸惑いを隠せずにはいられないくらい知らないジェリムさんの声に少し怖さも感じるくらいでした。

しかし今回は多くのミュージカルファンが知っているミュージカル俳優チェジェリムの声
もちろんクラシック発声がベースではあるのですが前回みたいにクラシックの教科書のような
堅物な歌ではなくもう少しミュージカルらしい崩され方をしていて
ああ、やっぱりジェリムさんの声は爽快で艶っぽく良いなと聞き惚れてしまう素敵な声でした。

多くのミュージカルファンが言う通り
声楽専攻者のクラシック発声のテクニックと
ミュージカル俳優歴14年で培ったミュージカル発声のテクニックのバランスがお見事です

今シーズンのオペラ座の怪人のファントム役のなかでもっともミュージカルとクラシックの歌唱が完璧な俳優と言われています(見比べしてないので真偽はわかりませーん)

私もミュージカル俳優のチェジェリムさんのファンだから今回くらいのバランスが
ちょうど良いなと思いました




そして役作りは初日後のインタビューを要約すると
ジェリムさんが解釈しているファントムは異形として生まれなければ秀でた才能で名声を得たはずなのに闇の中で暮らす憐れな存在

生い立ちゆえひねくれねじ曲がった思考でとても利己的
コミュニケーションの取り方も知らないから常に服従させ命令するような話し方しか知らない

そして何より、衝動的なファントムという骨組みで演じていると
子供のように関心事が秒で移り変わりその都度衝動的に感情を爆発させていると

またこれは共通の演出になりますが
ファントムにとってクリスティーヌは最初は音楽のミューズであったが
クリスティーヌがほんの好奇心からファントムのマスクをはがしてしまい
ファントムに返した瞬間からクリスティーヌに恋をするようになったと明かしてくれました(大事なことをさらっと説明するミュージカルの教授様)

確かにFinal Lairでクリスティーヌが「もうあなたの顔はこわくない」と歌うメロディが
このマスクを戻すシーンで最初?に流れますよね

苦手な作品ですが今シーズンで少しはクリスティーヌの理解をしたいと目標を掲げてます

ジェリム教授の講義()によりファントムの感情の変化がわかったので
それをふまえて観劇をしてみたらなるほど!となりました。

ジェリムさんのマスクをつけている側のファントムはとても自信家で高慢で狂暴なファントムです
体格と声量をいかした威圧感のあるファントム像は怪人というより怪獣です

初日はとにかく化け物みたいなファントムでご本人もやりすぎたと思ったのか
この日は別人のようにファントムのマスクを外した側の芸術家としての繊細な面を表現されていてよりドラマチックになりました。

クリスティーヌにマスクをはずされ床にはいつくばりながら唸るように怒りや呪いの言葉をぶつけていても
眉は八の字になりおおきな体を小さく丸め怯え手は震えていました
マスクをはずした自分は憎悪されると怯えているのが分かりました。

この演技とジェリムさんの説明をあわせてみると
クリスティーヌはマスクの奥の繊細でもろい孤独に怯える子供みたいなファントムの姿をこの瞬間に見つめたんだなと分かりました

クリスティーヌが仮面の奥の姿を見つめ
鎧のようにつけるマスクが必要だと認めてくれ
ファントムはこの瞬間に恋をしたのだと分かりました(世界に認められなかったという歌詞もどっかありましたよね?)

いやあ、気持ち悪い(ばっさり)




Music of the nightは反復する旋律を繊細かつ壮大に歌わなければならない
とても難しいナンバーだと理解してますが
今回もジェリムさん、素晴らしかったです。

特に最後の밤의 노래여の最後の여は繊細で上質な絹の糸のような
金色の星がまっすぐ光をさすような細く美しい音で...
怪獣みたいな建物粉砕しそうな声をだすジェリムさんだけど
ここまで繊細で細くまっすぐな綺麗な音が出されるなんて天才としか言えないなとうっとりでした。

だから私にとっては音楽の天使なんです^^

ロンドン在住時代に気付いていたかもはや記憶は定かではないんですが
All I ask of youを歌い終わったあと
マスカレードのメロディが流れてくるんですよね

これはクリスティーヌの二面性を表現しているんだなと感じました
闇(ファントム)に怯えていたクリスティーヌが光(ラウル)を見つけ自由を求めた瞬間
クリスティーヌも半分仮面をかぶるのですね

音楽の天使を師とあおぎ芸術家として崇拝する少女クリスティーヌという顔と
将来のパートナーとして自分を守護してくれる男性に恋をするクリスティーヌの顔
クリスティーヌがふたつの顔をもったと暗示する旋律なんだと私は理解しました

若いふたりがアハハハと花咲かせている間ず~っとかくれんぼして覗き見している
根暗でコミュ障躁うつ気質のファントムさん

188cmのでっかいジェリムさんがあの中で(かなり長い間)小さくなっていると考えただけで可愛くて
ずっとゆらゆらしてる天使像見ちゃいます
A席センブロ座ったら小さくなってるファントム役が見えると聞きましたがコスパ悪くてどうなんだろ?
A席センブロだけの楽しみ方ですね(笑)

この日はDown once moreの歌いかたがミュージカル歌唱に近くて鳥肌が立ちました
어둠에~~のところ初日はクラシック発声だったんですが
今回はAIDAのElaborate Lives(Rep.)みたいなシャウト入った어둠에~~~でジェリムさんの声の良さ数億倍増し♡
これだこれこれーと聞き惚れていました。

Final Lairでクリスティーヌがキスをした瞬間Angel of Musicが流れるんですが
これMirrorのクリスティーヌの

Angel I hear you. Speak I listen.
Stay by my side. Guide me.
Angel, my soul was weak forgive me.
Enter at last, Master.

の歌詞の鏡うつし、リプライズだってことにも気付きました(長年のファンの方から叱られそうな理解力の無さ)

一幕の鏡の前でファントムの守護を求め、赦しをこうクリスティーヌ
二幕は地下迷宮でファントムが守護を求め、赦しを乞うている演出でした(今さら)

それを受け入れるクリスティーヌの成熟した姿に
ショックをうけるジェリムファントム

彼のファントムは常にクリスティーヌに対し「??????」の表情が多いです
なぜ拒絶されてるかもなぜ憎まれてるかも分からず
ただただ己の欲求だけのためにクリスティーヌに想いをぶつけているファントムなんですが
キスをされたあとどのシーンよりも「???????」が強く感じられました。

ジェリムさんの目からはハラハラと涙がこぼれていますが
その涙がなぜ流れているのか
なぜ自分が打ちのめされているのか
分からず呆然としています

そして、ジェリムさんいわくファントムが生まれて初めて他人のために行動をする=ラウルを救うのです

クリスティーヌにキスをされ憑き物がおちたように呆然とし
警戒する術も忘れ無防備な子供のように泣き唸りながら
ラウルのひもを切る切迫した演技はジェリムさんらしく
またジェリムさんらしくない新たな一面でした。

憑き物が落ちたようなジェリムファントムは無垢な少年のようで
どこかヨーロッパのおとぎ話のキスで魔法がとけ本来の姿にもどったような魅せ方です。

私がロンドン在住時に出会いハマったファントム役のラミンカリムルーのファントムは
切なく可哀想な感情を引っ張られるかっこいいファントムでした

ジェリムさんのファントムは気の毒だな憐れだなと感じても
可哀想だとか涙を流すような切なさはありません
感情を引っ張られることもなく、なんだか清々しいです

It's over now the music of the night!

なんです。
彼のファントムは「終わり」を告げます(ご本人どや顔の爆音で)
Music of the nightでファントムがながめた光の先をジェリムさんは一瞥します

仮面をのこし去るジェリムファントムは末永くたくましく生きていきそうな
謎のポジティブな余韻をのこします。

私が認識してきたオペラ座の怪人とかなり違う解釈であるし
正解か不正解か大衆受けするか否かは分かりかねますが、実にジェリムさんらしい。
ジェリムさんはおそらく彼が解釈する今のファントム像から大きく変えることもないと思います。
演出家から2回目の公演のあと

「もう思い切り楽しめ!君の全ての選択と君の演技すべてを信じてる。よくやれる。とても面白いファントムになるだろう。お疲れ。楽しめ!」

と太鼓判をおされ全面的にジェリムさんの解釈を認めてもらったそうです。

ライセンス公演なのでジェリムさんの解釈するファントムも公式的にありなんですね(笑)

俳優さんとしての才能は確かだし唯一無二、独自の解釈をし表現をする能力に長けた方だと認識してましたが
ここまで独自の解釈で説得力をもって表現できる俳優さんだとは思っていなかったので
改めてジェリムさんのファンで良かったなと思いました。

先日、四次チケットが発売され即売となりましたがやはりポツポツ戻りチケットが出てきました。
ぜひともジェリムさんのファントム観てください^^

ミュージカル評論家さま達が「チェジェリムがオペラ座の怪人になるために韓国語公演13年待った」とおっしゃって下さったそうです
それくらい、信じて観る俳優さんです

音楽そのものであるチェジェリムさんのファントム必ず観てくださいね!(私がここまで言うの相当よ!)























Comment

サイクリングとトレッキング

2023-08-28 | 徒然なるままに

あんにょんはせよ


週末もサイクリングとトレッキングを楽しみました^^


自転車道路のわきにはコスモスも


雨がたくさん降ったからか川の水もきれいでした


おうちからお湯持参でラーメン
お外で食べるラーメンはおいしいな^^


今回から3人ともグループ通話を設置しておしゃべりしながらサイクリング
より楽しくなりました!


翌日は朝からプッチンゲを夫が焼き...


裏山のトレッキングコースへ
木槿の花がかわいい^^


頂上で私たちはマッコリ
娘はマッコリみたいなお米のジュース

プッチンゲと一緒に食べて楽しみました(ザ年寄り)

有酸素運動をたくさんして気持ち良い週末でした
^^
しばらくサイクリング&トレッキングにはまりそうな我が家です!






















Comment

オペラ座の怪人(오페라의 유령)

2023-08-18 | ミュージカル・演劇・コンサート

オペラ座の怪人を観に行きました。



私の推し、チェ・ジェリムさんがファントム役です。
長年、ファントムをやりたいと言い続け
コンサートなどでも歌い続け
オーディション告知から内部合格発表まで「ファントムやりたい→やるぞ」をもらしまくっていたから
公式キャスト発表のかなり前からジェリムさんはファントムやるなと知っていました(笑)

今回のオペラ座の怪人は13年ぶりの韓国語公演で
ファントム役に大スターのチョスンウさん
韓ミュ界きってのイケメン歌うま俳優チョンドンソクさん
オペラ歌手で今作品でミュージカルデビューをされたキムジュテクさん
そして我らのチェジェリムさんのクワトロキャストで発表されました

3月から約3ヶ月、釜山公演があり
1ヶ月おやすみしたあと7月下旬からソウル公演が始まりましたが
ジェリムさんは事情により釜山公演は参加されずさらにソウル公演も稽古時間の都合で遅れて合流

満を持しての初日は8月11日と他のキャストより5ヶ月遅れてファントムとして舞台に立ちました。


ジェリムさんがミュージカルの舞台に立つのも2月のマチルダ千秋楽以来。
ミュージカル俳優としてのジェリムさんが観られるのは半年ぶりなもんですからジェリムファンの熱気でロビーはすごいことに。
なんか私も気もそぞろでキャスボ写真も微妙なかたちでとってしまいました(笑)


さて、ジェリムさんのファントム
今までの役作りやジェリムさんの個性から予想するにかなり強いファントムになるだろうと
期待はされていましたが想像の10000倍くらい強いファントムでした。

異形の顔にコンプレックスがあるけれど己の芸術の才能に確固たる自信があり
天才である自分が忌み嫌われ畏れられていることに憤りを感じ世の全てを見下し憎んでいるような
私が想像していた以上に邪悪で傲慢なファントム像をつくりあげてきました。




ジェリムファンが多かった会場ですが
作品ファンや他の俳優さんのファンもたくさんいてジェリムファン以外からは
「怖い」「怖い」「怖い」と脅えられてしまいました^^;
怖いファントムという印象だったよう

一方、ジェリムさんのファンは威圧感も鷹のように睨む三白眼も太く轟く男性みの強いバリトン声も見慣れているし聞きなれているし
なんならあの風貌からは想像もできない愛嬌あるかわいい面をたくさん知っているから

「何がこわいの?かわいいんだけど?」

と一般人とずれまくった感想を言い合っていたのが可笑しかったです^^

またカリスマ性のある威圧感をはなつジェリムさんのファントムは
クリスティーヌに対しても一方的に好意を抱いていて
本当に何をどう勘違いできるのか
クリスティーヌも自分に好意があると確固たる自信をもっているのがおそろしく気持ち悪かったです()

クリスティーヌは亡き父の影をファントムに投影し
生前父がクリスティーヌに話した「音楽の天使」がファントムと信じ崇めているだけ(子供だし)
そこにつけこんできたファントムは間違いなくグルーミングなんだと私は認識してます
それがこの作品が嫌いな一番のポイントなんですけど
ジェリムさん、気持ち悪いくらいに戸惑いなく子供の純粋な心を利用していて
ここまで振り切って変態を演じてくれたのでかえって清々しかったです(笑)




クリスティーヌに「あなたにはもう憎しみしかない」と言われ
え?どういう事?と目が点になりびっくりしていたこの徹底した傲慢さが素晴らしかったです(笑)

だいたいの俳優さんがクリスティーヌへの一方的な純愛?(または演者によりクリスティーヌも?)を演じていらっしゃると思うんですけど
ジェリムさんの自信家で傲慢なファントムは.. いや、あれ過去にも何人もいたんだなていうファントムで...。
最終的にファントムを振り生きて帰ったのがクリスティーヌだけだったんじゃ
というとんでもない展開にわたしは見えました(笑)

異形として生まれ人とコミュニケーションをとったことがなくても
人恋しい気持ちだけは常に抱えていて
クリスティーヌがはがした仮面の奥は
異形の素顔ではなく人恋しい子供のような不器用な孤独な男性の素顔で
その孤独で人恋しい気持ちを抱きしめキスしてくれたクリスティーヌにびっくりし
無防備な子供のように立ち尽くしていたのには驚きました

ジェリムさんにしか出来ないファントム像作り上げたなあと

やたら自信家で傲慢で凶暴な男性を感じさせる演技と
仮面をはがした奥のちっぽけで無垢な男児を感じさせる演技
ジェリムさんだけのファントムの二面性を見事に作り上げられました

もちろん、演技だけではなくあのチェジェリムさんですから
この二面性を歌、声だけで豊かに表現するんです
このあたりはファントムと同じ天才の域です




クリスティーヌには共感しかありません
ジェリムさん特有のセクシーで危険をはらんだ声を聞き恍惚状態で地下の世界に誘われる
あたまでは危険だとわかっていても抗えない声の力

ジェリムさんの声が好きでファンになりましたが
このThe Phantom of the operaくらい持ち前の声だけで説得力を与えるナンバーはないかも
私がクリスティーヌでもジェリムさんの声になら付いていきそう...(でもジェリムさんは絶対呼んでくれないネッnever!)

やっぱりオペラ座の怪人は好きな話じゃないし(気持ち悪くてたえられない)
この先も苦手なままだと思いますがジェリムさんの声でようやくクリスティーヌの気持ちがわかりました(鈍感)

緊張はしない俳優さんだけどかなり力入っていたな~とは思ってみてましたが
その後のインタビューでもご自身で高揚して力入りすぎていたとおっしゃっていました^^

さらに私は、いつも完璧なパフォーマンスをみせてくれるジェリムさんが
私がファンになって知る限りはじめて自分のために完璧にパフォーマンスをしているように見えて
ファンとして嬉しく思いました。

カーテンコールで、ふっと力が抜けいつものジェリムさんの笑顔が見られて嬉しかったです

いつも飄々と何でもそつなくこなしファンに完璧を見せてくれていたカッコいいジェリムさんが
自分のために完璧なパフォーマンスをするって感動です
宝物のような夜でした

本当に本当にファントムになりたかったんだな
本当に本当に早くパフォーマンスしたかったんだなあ

ジェリムさんの笑顔をみてほっこりした気持ちで会場をあとにしました
この余韻、なんとなくお母さん的なきもち...
ジェリムさんと年変わらないんですけどね私(笑)

がんばったな
えらいな

て言う、ご本人には口がさけても死んでもおそろしくて言えない
この誇らしい気持ちを私はどう処理していいか分からずとりあえず初日から一週間が経ちました(笑)

いろいろ変わった方だけど私にとっては「音楽の天使」でこの先も韓国にいる限り
ずっと応援していきたいなと改めて思いました。


























Comment

新学期

2023-08-17 | 徒然なるままに

あんにょんはせよ

韓国にもどってから歯医者や眼科などの定期検診へ行ったり
あわただしい日々を送っておりました。

娘は夏休みがおわり新学期を迎えました。
前期は2年生で挫折をした(担任の先生が授業してくれない事があると知らなかったので)
数学の復習予習をアッパと30分、朝勉強をしていました。
おかげで少しは数学に対する苦手意識もへったかも?
このまま後期も順調に学習出来れば良いのですが^^;


立秋を境に秋の空に変わった韓国
まだまだ暑いですがそれでもかんかん照りではなくなりました

トレッキングやサイクリングも再開^^


久しぶりでしたが自転車道路へ
木槿の花が満開で綺麗です

豪雨だったり日本へ帰省していたりで2ヶ月ぶり?位だったのに
サイクリングがとても上手になっていた娘
スピードは私より出します^^;

秋には中距離コースいけそうで嬉しいです


韓国にかえってすぐくらいに冷麺食べに行きました


韓牛のスユッは娘がほとんどペロリと食べちゃった
一枚いくらだと...!おそろしい子です

涼しくなってきたら遊びたいことたくさんです
2023年、晩夏も楽しむぞー!












Comment

日本滞在記録2023夏 映画、花火

2023-08-08 | 日本旅行

日本滞在記録の続きです


ジブリファンの娘が観に行きたいとリクエストしたので
2020年1月以来の日本の映画館へ

ジブリが宣伝なしで公開したのでわたし達も予習なしで観賞

哲学的で宮崎駿監督の集大成といった印象で
わたしは風立ちぬより好きでした
小3のジブリファンの娘にも難しくはなかったようで
とても楽しんでいました^^

説明がないストーリー展開なので重要な演出などポイントポイントで
情報をひろうのが苦手な方には難解に感じてしまうのかも

おそらく宮崎駿監督の作品をすべて繰り返し観ていて長年うったえつづけたメッセージに
慣れているおたくにはいろいろ拾えるのかも知れません(娘は重度のおたくなのでそう感じました)


映画前にようやくすみっこぐらしとコラボのドーナツを食べさせられました(毎日食べる予定もぎっしりで 笑)

ファンシーショップで文房具や傘など日本らしいかわいい雑貨も爆買い(笑)
日本は安くて機能的でかわいいものがたくさんです。
傘も幼稚園年中から小3の夏まで5年大事につかいました
そろそろ大きな傘を、と思っていたタイミングで新しい傘を日本で買えてご満悦なわが娘
乱暴に扱うタイプではないので小6までは使ってくれるかな?^^



チキン大国からやってきてもから揚げ愛半端ないわが娘
から揚げ定食をペロリと完食!


わたしは食べ放題?のイカの塩辛に感激...
コスパ素晴らしすぎる...韓国の物価の高さにひぃひぃ言っているので
日本の安さ、クオリティの高さ、清潔さ()には感動しかありません


日本らしい美味しいお蕎麦も食べられました
韓国でも美味しいお蕎麦はたくさんありますが日本の繊細な味とはまたちがいます


サクサクの天婦羅も嬉しかった~!


5年ぶりに庭で花火もできました
じいじ、ばあば、ありがとう^^


2週間ちょっとの夏休み日本滞在
毎日おでかけして毎日楽しみました


機内映画を自ら選びチャイルドミールも優雅に完食し
飛行機の旅も勝手に楽しんでくれ、母は楽でした(笑)



頂いたタオルが今治タオルでちょっと感動...


往復共にシーフードミール
シーフード好きのわたしには一般食よりこちらが好み
行きは白ワイン、帰りはプレミアムモルツを飲み幸せでした^^

2週間、私たちを日本に行かせてくれたアッパと
私たちを甘やかしてくれたじいじ、ばあばに感謝です

娘は帰宅して早々、じいじ、ばあばロスになりワンワン泣きました^^;
大きくなったぶん分かるようになったんですよね

また、冬休みに行けるかなあ?
行けるように日々の生活、日常を頑張りたいと思います。



























Comment