『お・い・し・いソウル』へようこそ！
あんにょんはせよ
ロンドンで出会ったオトメン韓国人旦那と2014年12月生まれの娘と
ソウル西部でのんびり暮らしています。
小さな幸せを大切に、というのが家族のモットー。
copyright (C) 2010-2015 onceinabluemoon_2010 All Rights Reserved.
このブログは著作権を放棄しておりません。無断の文章・画像の持ち出しはご遠慮ください。
あんにょんはせよ
娘の学校の週末課題でいんげん豆の観察日誌があり娘のバルコニーで栽培していました
そして収穫の時をむかえました！
最初に娘が学校から豆を持って帰ってきた時は私たち夫婦が勘違いして豆をすててしまい(過去にも学校から土を持ち帰ったら虫がわき大変だったんです←言い訳)
観察日誌のために育てなきゃならないと後で知り慌ててダイソーでいんげん豆栽培キットを購入
つるが延びすぎて倒れたり日当たり良すぎて枯れかけたり
いろんなトラブルを乗り越えたうえでいんげん豆が収穫出来た達成感たるや...
先週末の観察日誌が最後だそうです
なんていうか学校で栽培しなきゃ意味ないんじゃ...？と思います
韓国の学校全体なのか娘の学校がなのかはわかりませんが
家で栽培ってこれじゃあほとんどお母さんの宿題ですよね...????^^;
子供は学校にいるんですもの...。
何はともあれ枯らさず収穫まで栽培できて大満足でした
プランター栽培やっぱり悪くないな～と思ったり
さて、娘は小さい頃からお絵かき大好きで
既存のアニメなどの真似イラストではなく娘オリジナルのキャラクターを生み出したり
かなり独創的なお絵かきを楽しんでいました
今春から美術教室に通い、専門的なテクニックを学んでいますが
先月、本屋さんでiPad専用のお絵かき教材を購入しちょこちょこ時間を見つけては自習しています
いろんな機能を学べてよい刺激となっているようです。
日曜日にコストコへいったら気になっていたスイーツが10000ウォン値引きになっていました
定価では高くて食べたいとは思いませんでしたが
10000ウォン値引きなら妥当かな？^^
いよいよ不惑を迎えるわたしは今年から健康診断に胃ガンの検査も追加されました
乳ガンの検査は以前から自費で受けていましたが胃ガンは初
睡眠検査だったからふらふら
どうやって帰ってきたか記憶にありません(笑)
おかげさまで今年も健康でした
ただ、B型肝炎の抗体がなくなっていたから３回摂取が始まりました
年内あと２回
韓国へくる前に、移住者として必要な予防摂取は済ませてきていてB型肝炎も摂取していました
あれから13年くらいかしら...思ったより早く抗体が無くなりましたね...
子育てのバタバタ忙しい時期でなかったのは幸いです^^
健康診断のたびに行くお気に入りのベトナム料理屋さん
ソウルで一番美味しいバインミーだなと食べるたび思います♡
ずっと健康のままベトナム料理屋さんに通えるよう暮らしていきたいです
あんにょんはせよ
今週から新４年生がスタートしました。
理解不能ですが３年生のさいごにわりふられたクラス番号と新４年生のクラス番号が
親友Lとちがい別々のクラスになりました。
娘はわりとたんたんと受け入れましたが親友Lがショックをうけ泣いてしまう騒動に
おそらく事務ミスなんでしょうけどもやはりお役所仕事、杜撰だなあと冷笑気味です。
一般社会では通用しないような仕事ぷりも通用するし生涯保障もあるから人気の職業なんでしょうね(たっぷりイヤミ)
理由の説明もなくただクラスは違いますけど？の一点張り
子供相手に素晴らしい教育です(ねちねちイヤミ)
気が強く主張すべきことは主張するわたしと真逆で
気が優しく強く意見を言えないLのお母さんは甘んじて受け入れてしまったようです
我が子が最初の予定とちがうクラスに割りふられたわけではないので私も黙っていることに。
Lが私たち親友ね！みたいな他の子達と付き合いが苦手な内向的な性格なので
一年生、三年生に続き今年も同じクラスだと
どちらも広く浅く交遊関係が築けないのでわたし的には、良かったんじゃない？と正直思ってますが
週末も遊ぶくらい仲良しなのは確かなので二人が気の毒ではあります^^;
とはいっても一年生から続けているカリグラフィー部は一緒なので
お互い気が変わらなきゃまだまだ仲良しでしょ、と見守ることに。
娘は三年生までカリグラフィー部とダンス部の部活にくわえ
ピアノと英会話を習っていたのですが
四年生から美術教室にも通うことにしました。
ピアノと英会話は毎日あって部活もありもうこれ以上習い事は大変だからと諭してましたが
ドローイングに興味があり本格的に習いたいと懇願され週一90分
運良く近所にドローイング専門の美術教室を見つけたので通うことにしました。
幼稚園のときに美術教室に通ってましたが小一前の引っ越しを機に辞めてしまい
習い事はやはり幼稚園からやりたかったピアノに変えてしまいました。
ピアノはやめる？ときいたけどこちらも目標があり続けたいと...。
英会話は将来ピクサーに就職したいからと続けたいとか...。
スケールがでかいわ。
やる気ある娘で尊敬します(わたし小学生のとき何考えてたんだろ？)
おかげで毎日多忙ですが充実しているようで何より。
***
今日は西村へいきちょうどオープン時間の人気カフェ前を通りかかったので持ち帰りました。
ディスプレイが昨今問題視されてるタイプのカフェなのでオープン時間ならまだ大丈夫かな、と^^;
おやつに。
二度はないかな^^;
バターたっぷりお腹いっぱいで夕飯もいらなそうです。
あんにょんはせよ
あっという間に９週間の長い冬休みも最後の週に！
なんだかんだ毎日ピアノ教室はあるし部活もあるし
隙間隙間にお出かけしていたので毎日やることなくて暇～とはなりませんでした。
ていうか忙しかったです(笑)
夏休み前から遅れてしまった家庭学習分も総まとめ含め全教科終了
苦手な数学だけ先週からアッパと先取りしています(分度器に四苦八苦中...^^;)
チャレンジはかなり遅れていて今ようやく10月号の半分
日本語学習のために受講を続けていますが
かなり言語の壁を感じるようになってきました
まあ、こちらはコツコツ積み重ねて日本語に触れるのが目的なのでのんびり。
漢字はようやく下の漢字に入りました^^;
こちらも覚えては忘れ覚えては忘れの繰り返し
三年生半ばから韓国語が漢字言語で発音のつながりに気づきはじめたので
今が肝心な時だと親子で辛抱してます(やめたいー)
作家志望の娘は自分の言葉で表現したいから日本語学習への意欲が衰えないのは
ありがたくもあり、付き合う私は勘弁～状態(笑)
話せるだけなら今のままで問題ないんですが、作家志望となると語彙力が大事ですしねぇ...
今さらですが簡単にソルラル(旧正月)の記録
今回は我が家がドングランテン、デグジョンを作り
緑豆ジョンは近所の有名なお店で買って行きました。
３人で作ったので私は気楽でしたが夫も娘もゲンナリ
とことん私たちの代ではチェサ、チャレは簡素化して食べたいものにしようねーと。
ジョン、おいしくないわけじゃないしむしろ好きだけどアホみたいに
毎回同じでそれに関してはナンセンスだと思う私なのでしめしめでした。
出来たてのジョンといっしょにマッコリ
これこれ～♪
義実家にもっていく分は冷凍しました。
私たちがやらなきゃ義母が大量につくり腐らせてしまうので
子供の口にいれるものはわたしがやったほうがましだものー。
ソルラル前日は夜中３時起床、３時半に出発
休憩一回はさみ七時には大田に到着しました。
滞在中はいつも通り
お墓参りに挨拶参りにチャレ
娘はひいおばあちゃん、ひいおじいちゃんにセベ(新年の挨拶)と手作りクッキーをわたし
似顔絵のプレゼントまでして親戚の皆さんから可愛がってもらいました^^
セベトン(お年玉)もすごい額に～。
濃厚な一泊二日でした！
今回はな～んにも貰わず帰ったから義母はちょっとガッカリ。
だけどもう何年かで七十歳むかえるのにまだ現役のつもりでお料理がんばられちゃ困ります。
世代交代をとくとく言い続け、あと数年でわたし達が主となるように準備段階に入りました。
あと数年、がんばるぞ～！
あんにょんはせよ
娘が９歳の誕生日をむかえました。
誕生日プレゼントはNIKEのスパイダーマンモデルの運動靴と
ホグワーツレガシーというハリーポッターのRPGでした。
一年生からハマり続けているハリーポッターはゆっくり読ませていていま４作目に突入です。
一年に１シリーズ目標でしたがムリかもですね^^;
次の日本帰省はハリーポッターのスタジオツアーに連れていってあげたいです
お誕生日の外食は娘のリクエストで参鶏湯(笑)
チョイスがなかなか渋いです
人参酒は車だったので私ひとりじめ...
誕生日当日は娘リクエストのハンバーグ
250gくらいある大きなハンバーグをペロリと完食してくれるくらい食欲旺盛です。
今年は身長の伸びがいまいちだなと感じていましたが
秋からまた急激に伸び始めたのでわたしの身長もじきに超えそうです。
足のサイズは今同じ23.0(私は23.5寄り)
靴のシェアができるようになりました♪
小３の１年は親友と同じクラスになり楽しそうに学校に通っていましたが
幼稚で品位に欠ける一部の男子の非常に程度のひくい汚い言葉にストレスを感じる日々で
ストレスによる吹き出物も出てきました
男女の精神年齢のひらきは数年続きそうだし大変だなあと思って様子を見ております
日本から持ってきたラムネも最後
大切に飲んでいました^^
おかげさまで国語(韓国語)が得意なのでミックスの言語のハンデもなく
母国語の水準がたかいからあわせて日本語、英語も得意となっています
このまま言語能力が維持できれば良いのですが
いよいよプレ思春期を迎えそうな時期です
娘が不必要に傷つかずのびのび暮らせる１年になればと願います
娘よ、幸せな９年間ありがとう
10年目もよろしくね^^
あんにょんはせよ
先週の木曜日、体験学習届けを出し娘と国立劇場へいきました^^
紅葉真っ盛りの南山はとても綺麗でした！
社会の授業で習った国楽に興味津々の娘に国立国楽管弦楽団のコンサートがあることを教えたら行きたいと乗り気で
ちょうど私が好きなミュージカル俳優さんチェジョンウォンさんもゲスト出演されるし
キャンセル待ちの予約をいれていたら偶然２席
前から４列目のセンターブロックがおちてきました！
定価は三万ウォンですが外国人はさらに20%割引になります
娘はもっと民謡というかパンソリを期待していたようで
ダンシングクイーンを歌うジョンウォンさんに驚いていましたが概ね楽しかったようです^^
お土産のクルトッも頂きご機嫌でした♡
ランチはノクサピョンまで移動してチキンバーガー屋さんへ
娘はチーズバーガー
私はクラシックバーガー
ポテトはレギュラーサイズだったかな？
辛さも選べてサクサクジューシーな韓国らしいチキンバーガー
韓国女子の舌をもつ娘はペロリと完食でした(笑)
あまりにもお腹いっぱいで三角地まで歩きました
街路樹の黄葉がきれい
でもこの日は夏日で気温25℃
暑かった～(笑)
学校はお休みしちゃったけど楽しい１日デートでした(帰宅後のレポート作成もささっと出来てさすがの文章力！国語得意は強いなあ^^)
秋の幸せな思い出となりました
