once in a blue moon

.:♪*:・'゜♭.:*韓国で子育て.:♪*:・'゜♭.:*

『お・い・し・いソウル』へようこそ!


あんにょんはせよ

ロンドンで出会ったオトメン韓国人旦那と2014年12月生まれの娘と
ソウル西部でのんびり暮らしています。

小さな幸せを大切に、というのが家族のモットー。


copyright (C) 2010-2015 onceinabluemoon_2010 All Rights Reserved.
このブログは著作権を放棄しておりません。無断の文章・画像の持ち出しはご遠慮ください。

親子遠足

2018-04-29 | 日韓 国際結婚・子育て

あんにょんはせよ

昨日は親子遠足の日でした
共稼ぎ世帯も参加できるよう配慮され、土曜日に実施。
区内にある自然体験施設にて半日楽しみました^ ^



周りにある植物を探して写真を撮ってくる、というビンゴゲームをしたり



木のペンダントを作ったり^ ^



周りの子たちはお母さんが本気モードで作成していましたが
うちは娘に任せて(笑)
カラフルで可愛いく出来たよ^ ^



アスレチック遊びや、目隠しをして蟻さんになり
ロープで辿りながらお菓子を貰いに行くゲームなど盛りだくさん。



木で出来たストローでしゃぼん玉遊びなども^ ^

普段の娘の園生活は「明るくてクラスメイトの人気者」と担任の先生から聞いていただけで
実際どんな風にお友達と過ごしているのか
私たち夫婦は分からなかったのですが
たしかにお友達誰とも仲良くて、たくさんハグしキャッキャ楽しそうに遊んでいました。

私は陰気な性格だし、旦那も内気なタイプなのに不思議ですね
娘のおかげでクラスメイトのママ達からも好意的に声をかけてもらえます。

娘がつないだご縁
大切にしてあげないと。



全ゲームクリアで頂いた、韓国の素朴なお菓子。
軽いけど大容量って言うのがツボです(笑)

幼稚園生活、楽しんでくれて本当にありがたい^ ^



Comment

アンニョン、ビリー

2018-04-23 | 徒然なるままに

あんにょんはせよ

昨年の夏から続いているビリー観劇。
いよいよ、閉幕までのこり2週間となりホッとしてます。

韓国ビリー100回記念公演にマイ100回も超え
いよいよ本当にクレイジーだな、と思いつつ観劇回数更新中です。

もう10年くらいは身近でビリーは上演しなくていい…本当^^;
オーストラリア10周年ツアーとか勘弁ね。
コリー、まさかオールダーやらないよね?←やりそうで怖い。



韓国の2代目ビリーエリオットたち
千秋楽は左から2番目のヒョンソになりました。
2代目では唯一のバレエ経験者です。

ヒョンソは勝気で無敵。
自信に満ち溢れ、怖いものなしなビリーです。

えくぼが可愛いのでラブリーヒョンソと呼ばれています。
千秋楽は5月7日の夜公演です。

残念ながら、千秋楽はほぼ完売ですが
他の日はまだチケット残ってます。
在韓の皆さま、ぜひ連休に観てください^ ^

最初の頃は台詞が明瞭ではなく、聞き取りに苦労しましたが
今は全ビリー上手になって聞き取りやすいです。

一番左の小さな男の子はジファン
テコンドー経験者で世界唯一のテコンドーの振付が入ったダンスを披露してくれます
小柄ですが、パワフルかつキレのるダンスは必見の小6男子です。
ジファンは5月6日夜公演がファイナルパフォーマンスです。

中央はウジン
2代目ビリー最年長の中2男子です
タップ経験者で私はBWオリジナルキャストのTrent以来の最高のタップダンサーだと思っています。
甘い優しい話し方なのでウジンを観た後はほっこり温かい気持ちになります。
ウジンは5月6日の昼公演がファイナルパフォーマンスです。

ウジンの隣はエリック。
韓国人とニュージーランド人のハーフの小5男子です。
エリックは一度ADに落ちましたが、数ヶ月後に再ADをしてビリー役をつかんだ異色ビリーです。
合格する保証はないのに、審査スタッフへ会いに日本に来たのは今からちょうど一年くらい前。
一度、落選しながらもダンスのレッスンを個人的に続けた甲斐があってビリー役をつかみましたが
デビューするまでも山あり谷あり、ひとりデビュー日が遅れて…なんていうドキュメンタリーもありました。
興味ある方は昨年の12月末に放送したので観てください。泣きます。

エリックは作品ファンに衝撃を与えます。
観たことのない世界観、独創的な表現。
何人ものビリーを観たことがあるファンなら、びっくりしてしまいます。

そんなエリックは5月7日昼公演がファイナルパフォーマンスです。

一番右がヒョンジュン。
ヒョンジュンは二代目ビリーのなかでは一番背が高く、声は低めです。
でも今のところ、高音キーのまま歌っているので
卒業まで低音キーはないな、と思っています。

ヒョンジュンはWEビリーの良さを凝縮したようなビリーです。
イギリス、日本、韓国とビリーを観てきて
各国の特徴を感じましたが、ヒョンジュンビリーはイギリスに近いです。

それゆえか、客席のリアクションもWEに近く
わたしには一番観ていて気持ちのいいビリーです。

あ、でも好きなビリーはウジンです(笑)

中1ですが、子供っぽさと背伸びしたお兄ちゃんの表情のバランスが良いので
Billy Elliot The Musicalが観たい方には全力でおススメします。

彼は一月に怪我をし、2週間休演をしていましたが
見事に復活してくれました。

ヒョンジュンは5月5日夜公演がファイナルパフォーマンスです。

小学生以下のこどもは観劇出来ませんが
小学生からは可能なのでオリニナルソンムルなどに観劇はいかがでしょう?^ ^

ただし、強い言葉が劇中頻繁に使われるので注意が必要です。

韓国ビリーが上演されているシンドリムにあるDキューブは複合施設なので
昼公演、夜公演連続もありです。



日本のビリーやマイケル、デビーも食べたチムタックを食べたり



ヒョンジュンビリーが食べたジェユッボックン食べたり



ヨナデビーがインスタで紹介していた人気ベーカリーがあったり
(Dキューブ前ですが)



劇場横のパスクッチは、日韓キャストが利用しました。
あと地下二階のスタバも(笑)

日本ビリーを知らなきゃ誰だその子達なんですがね(笑)

あと2週間ですので、少しでも興味があれば観てください。
こども、ファミリーミュージカルではありません。

再再演は5年以上先です。
初演とは歌詞や台詞もろもろ変わり、賛否両論ですが二代目ビリーたち
本当に健気にがんばり、今キラキラ輝いています。

빌리는 지금이다(ビリーは今)と名言を残した最年長のウジン。
今しか観られないんです。

再再演があっても、ウジンもヒョンジュンもジファンもエリックもヒョンソも
ビリー役は出来ないんです。

だから観てあげてください。
初演を観なかった後悔をずっとわたしはしているので……。








Comment

南山と幼稚園のおともだち

2018-04-16 | 徒然なるままに

あんにょんはせよ

春恒例の南山にも行きました。
ほぼ葉桜でしたが、桜吹雪の中を歩けてそれはそれは綺麗でした。



今年はソウルタワーには向かわず、散策コースを数キロ歩き
南山韓屋マウルを見学。



ランチはこのあたりでは有名な東會楼へ。



手打ちジャージャー麺。
モチモチの麺は美味しいですが、ソースは甘め。
好き嫌いが分かれそうですが、具の揚げたジャガイモがホクホク美味しかったです。



今日も幼稚園が終わったら、公園へ。



クラスメイトのSちゃんも公園にほぼ毎日いて
二人でキャッキャ遊んでいました。



公園内に咲き誇る落ちた花々を集めるふたり。
たっぷり1時間遊んで「また明日ねー^ ^」

しっかり娘にも社会ができ、私も娘のおまけで社会の一員に。



集めたお花は桜のお皿にいれて食卓に飾りました。
娘がお花の下にはアンパンマンのタオルを敷く、と言い張りました(笑)

今週から約20分、机に向かう時間を作りました。
こどもちゃれんじのワークブックを中心に座って学ぶ、という生活習慣を身につけさせたいと思います。


Comment

絵本とふりかけ

2018-04-13 | 徒然なるままに

あんにょんはせよ

今日は久しぶりに国際交流基金の図書館へ
絵本を借りに行きました



今回は5冊。

「どんぐりむらのぱんやさん」
「だるまちゃんとてんぐちゃん」
「はるのゆきだるま」
「かいわれざむらいとだいこんひめ」
「おひさん、あめさん」

早速、幼稚園から帰ってきて絵本を見せたら想像通り「はるのゆきだるま」に食いつきました。
春を心待ちにしている動物のこども達の話を聞いて、同じく春を待つ雪だるまさんなんだけど…。
切ないお話ですが「約束」を守ることの大切さを教えてくれます。

内容は「かいわれざむらいとだいこんひめ」が大ウケ。
リズムカルな内容と侍や姫を知らない娘は見たことのない絵に惹きつけられていました。
その後、一人でも読んでいました。

私は金子みすゞさんの詩集「おひさん、あめさん」が胸に沁みました。
瑞々しい優しいまぁるい日本語。
日本語の響きの美しさを改めて感じました。
娘はキョトンとしながらも引き込まれていました。
詩の意味はまだ理解出来ずとも、何か響けばいいなぁ。

みえぬけれども、あるんだよ。
みえぬ ものでも あるんだよ。

綺麗で柔らかいイラストが分かりやすく、またいつか娘が理解出来る頃に借りたいです。



実家から荷物が届きました。
写真以外にもたっくさん^ ^
ありがとう!



気になったポテトチップスのふりかけを夕ごはんに食べてみました。
…わかんない(笑)
とりあえず、塩気はきいてるなぁ、くらい^^;

こどもちゃれんじもふた月分届いて、しばらくお遊びも充実しそうです。
お風呂で使うひらがな、かずの表も入っていて
早速使ってみたら意外とひらがなも読めていてびっくり!

知らぬ間に覚えているんだなぁ。
年中さんまでに覚えて書けるようになってくれたら助かるけど、どうなるかしら?

さ、週末です!
明日は朝早いから、洗濯物を干して寝ます^ ^
Comment

桜やら春の遠足やら

2018-04-12 | 徒然なるままに

あんにょんはせよ

引っ越しから早3週間
壁紙工事やバルコニー工事、そしてキッチンやバスルームの修理など
やるべきことがたくさんあり、家族3人で力を合わせてやってきました。

ようやく我が家らしくなってきました。

引っ越しした頃はまだ冷たい風が吹いていましたが、3週間の間に春の風に変わり
街中に桜や木蓮、梅、レンギョウの花々が咲き乱れました。
今年もなんとかヨイドの桜まつりにも行けました^ ^



ただとても風が強い日で寒くて寒くて、IFCモールに逃げ込みました^^;
寒かったからフードコートでスンドゥブチゲ。
あったまった^ ^

この日、娘はすべて自分の足で歩いてくれました。
毎年、成長してるなぁ^ ^

娘は幼稚園を楽しんで通っています。
お迎えが一時半で
それから自宅に帰って(幼稚園の隣なので楽!)娘とお茶しながら日本のばあばに電話。

2時くらいから1時間、空気がよければ近所の公園で遊びます。



お花の多い公園で娘とお花見も出来ました

ヒラヒラと散る桜吹雪を見て「キレイ」と笑う娘。
穏やかな時間を過ごせて幸せです。

3時頃に自宅に戻り約30分は絵本の読み聞かせ。
寝る前に読む本は三冊が限界になったので読み聞かせ時間を設けました。

それから約30分おもちゃで遊んで
4時からテレビタイム。
NHKの教育テレビかこどもちゃれんじの教材DVDを日ごとに交互で。

5時から夕ごはん。
食べる量は多いけど、のんびりもたもた食べるから約1時間(なかなかストレス)

6時からお風呂。
新しい家でもバスタブあるので、毎日入浴続けてます!
やっぱり、血行良くして寝かせてあげたいし^ ^

だいたい7時くらいに旦那が帰宅するので、夕ごはんの支度と娘の歯磨きなどを同時進行。
7時半から絵本を三冊読んで、8時までには就寝というながれです。

幼稚園にだいたい5時間いて、私とは午後6時間半。
これくらいなら日本語も忘れないかな、と期待してます。



金曜日に幼稚園にある図書室の絵本二冊を貸出てくれます。
私も勉強になるので有難いです。
韓国語もメキメキ上達し、元からおしゃべりな子だからクラスの中でもよく話す方みたいです。
父兄含めて、日韓ハーフだとはだれも気付いていないようです(笑)
いいんだか、悪いんだか^^;



今日は初めての遠足でした。
屋外活動の予定が大気汚染の影響で室内活動に変更になりましたが
お弁当持参で張り切って行きました。

前日の夕方にお弁当が必要と分かり、慌てて献立考えたけど買い物間に合わないし
あり合わせで作ったから、冷凍ナゲットひとつ入れちゃった^^;

あとは娘の大好物の鰆の唐揚げとほうれん草とエリンギのバター焼きチーズ載せもいれてあげました。

帰宅したら「全部食べたよ!」と誇らしげに言ってました^ ^
そら、完食するでしょ。
普段はこの三倍は食べてるもん^^;

引っ越しして、落ち着いてきて
私自身も余裕というか日中に自分の時間が出来たので娘と過ごす午後は充実して楽しいです。

次のお引っ越しまでこの贅沢な時間をふたりで楽しめたらいいな、と思っています。

Comment