『お・い・し・いソウル』へようこそ！
あんにょんはせよ
ロンドンで出会ったオトメン韓国人旦那と2014年12月生まれの娘と
ソウル西部でのんびり暮らしています。
小さな幸せを大切に、というのが家族のモットー。
copyright (C) 2010-2015 onceinabluemoon_2010 All Rights Reserved.
このブログは著作権を放棄しておりません。無断の文章・画像の持ち出しはご遠慮ください。
潭陽(タミャン) 家族旅行 2017 その４の続きです。
お昼ごはんのあとは、車で10分ほど走らせたところにある
瀟灑園(ソセウォン)へ行きました。
が！
なんと工事中で、入場料は無料だけれど
近くに行くことが出来ませんでした。。。
でも、有名なだけあって綺麗な庭園^ ^
竹林がまた素敵でした。
本当は、こちらで娘をお昼寝させ、ゆっくりする予定でしたが
何もなかったので、次の目的地へ。
娘は移動中にくかぁ〜。
貴重なふるい韓屋で伝統茶がいただける
茗可陰(ミョンガウン)へ。
門を振り返ると、ますます素敵。
娘を１時間お昼寝させるため、車中休憩をとりました。
かなり古いです。
綺麗なお庭を見ながら、お茶が飲めます。
空いていたので、好きな場所に座ると
茶器を並べてくださりました。
かぼちゃのお餅。
なかなか美味しかったです^ ^
緑茶、または黄茶が選べるので
黄茶をえらびました。
前日に習ったお茶の淹れ方を思い出しながら淹れてみました^ ^
まだまだ眠い娘、最初はぐずっていたけれど
やっぱり、お茶を飲む（笑）
家では、レモングラスのお茶も飲む我が娘。
どんなお茶でも嗜めるなら、いろいろ楽しめていいですね。
このまま、なんでも大丈夫な口で育って欲しいです。
かなりレトロな暖炉。
水道もレトロですが、現役なようです。
昔はこうしてお湯を沸かしていたんですよね。
お茶の袋も渋いですな。
裏庭にも出てみました。
韓国らしい光景ですね。
オンギ、甕です。
ここにお味噌をつけたり、キムチを漬けたり。
昔は、甕を地中に埋めて冷蔵庫として使っていたんですって。
たのしいお茶の時間ですが、閉店時間となったため素敵な茶房をあとにしました。
続きます。
あんにょんはせよ。
今日は、娘とお砂遊びをしました。
暑くなると思って公園に９時に行ったけれど、もう暑かった…^^;
１時間くらい遊んでギブアップ。
帰る前にジューススタンドへ寄っていちご＆バナナジュースを飲みました。
このジューススタンドで店員さんが娘に
「ストローは何色がいい？」と聞いてくれ娘は「パランセク(青色)」と答えました。
そして最後に「チャル モッケッスムニダ(いただきます)」と言ってお店を後にしました。
いつの間にやら、店員さんと韓国語でやり取り出来るように。。。
３カ月前は、日本語しか喋らないと心配して
一時保育を利用してまで保育園に預けることにしましたが、なんかもう想像以上に韓国語ぺらぺらで^^;
あの心配はなんだったんだろう。
今日の夕ごはんの時、娘が韓国語で話しかけてきて
それに対し、わたしも韓国語で応対していたのですが(それくらいは出来ます 笑）
あまりにも上手に話しているから
「お母さん、韓国語そんなに上手に話せないなぁ」
って呟いたら
「おとうさんにおしえてもらって。じょうずだよ。」
と真面目に返された（笑）
更に
「ほいくえんの先生もじょうずよ。」
と^^;
うん、そうね…と曖昧に笑ったら
「でも、おかあさん、にほんごじょうずだね。」
って慰められたー！（笑）
２歳半の女の子って、本当に口達者！
じきに口喧嘩しそうだわ^^;
そんな娘は、韓国語と日本語に飽き足らず
英語も話したいと言い続けています^^;
ゆるーい、トライリンガルは目指していますが
英語は日本語や韓国語より後にしたいと思っていて…。
でも、２歳半を迎えたあたりから
読み聞かせてきた英語の絵本も暗誦しはじめて…。
すでにアルファベットソングや童謡も歌っているので
そろそろ英語もはじめていいのかなぁ？^^;
まだ耳がいいから、日本語や韓国語にない英語特有の発音の聞き分けも出来るし、言えるんですよね。
今のうちなのか。
もう少し、待ってもいいのか。
あまり、お勉強として考えたくなくて
ひとつのコミュニケーションツールとして学ばせてあげたいので
出来れば、歌ったり踊ったりしながら
英語を学べるお教室でもあればいいのですが。。。
しかも、わたしがイギリス好きだから
娘が聞いている英語はイギリス英語なんですよね^^;
ここ韓国でイギリス英語のお教室探しは厳しいだろうなぁ^^;
しかも、地方訛りだと素敵だけどクセがねぇ（笑）
(わたしの昔の英会話教師
スコットランド人とウェールズ人がいてアメリカ人教師が
さっぱり何言ってるかわからん！とあたま抱えてた 笑）
英語はまだいいとして、韓国語は来年あたりには
娘に追い抜かれるな。
すでに娘がおとうさんに読んでもらっている絵本、理解できないからね…。
こどもの吸収力、すごいわぁ。。。
あんにょんはせよ。
昨日のブログアクセス数がふだんの５倍近くあって何事かと思ったら
イクラさんがリンクをはってくださったようで
ものすごい数の訪問数となっていました…！
本当に人気ブログって、すごい。。。
なんの面白みもないブログなので、明日には通常モードになるんでしょうが
それにしてもビックリなアクセス数でした^^;
＊＊＊
さて、先週の土曜日は高速ターミナル駅にある新世界百貨店で遊びました。
全州旅行でたべた「ベテラン」のカルグッスをもう一度食べたい！と旦那が吠えて
高速ターミナルへ。
バスターミナルに店舗がありますが、ここには全州の名店３つが並んでいるので
全州へ行かなくても、じゅうぶんです（笑）
マンドゥがなかなか美味しかったです。
ランチ後は、娘をベビーカーで寝かせてウィンドウショッピング。
疲れてきたので、スタバの新作ドリンクを飲みました。
これ、美味しい^ ^
ゴントランシェリエでひとピース分、ケーキも買いました。
シトラス・アールグレイケーキ。
娘がお昼寝から目覚めると、リトル・シンセゲでしばらく遊ばせました。
韓国のこども必須のキックボードを試乗。
前から娘が欲しがっていて、でもお値段が15万ウォンくらい。
意外と高いものだったのね…。
リトル・シンセゲはおもちゃなどたくさん遊べるので
キッズカフェへ行かずとも楽しめちゃう（笑）
屋上公園へいったら、紫陽花が咲いていました^^
ここ数年でソウルでも紫陽花をたくさん見るようになったなぁ^ ^
まだ４時くらいだったけれど、早めの夕ごはんでモスバーガーに行きました（笑）
照り焼きチキンバーガーと
モスチーズバーガー。
相変わらず、美味しいですね^ ^
お芋もしっかり、食べて！
自宅に戻ってお風呂にはいったら
みんなでカーズ２を観ました^ ^
食べてばっかりの１日でしたが、これはこれで楽しかったです^ ^
