その気になれば~♪

*いつものように*

フレンチランチ

2009年05月08日 | グルメ

08052009aux_herbes_1 今日は久しぶりにいい天気
太陽サンサン 暑い程

朝仕事を済ませた主人 後は休みを取り
まず 家中の網戸掃除
そして 午後から温泉♪ の予定が...

突如 夕方からの仕事が入り
08052009aux_herbes_2 温泉は没

仕方ない....

じゃ~
お昼に美味しいものを食べに行こうね♪
と言い残し 私はピアノレッスンへ

08052009aux_herbes_3 帰ってみると 網戸掃除は完了

そして レストランの予約も♪

以前に 満席で入れなかった
尾道のフレンチレストラン

私が食べたのは
08052009aux_herbes_4 前菜 カニとほたてのタルタル
今日のお魚料理 スズキのポワレ
サクランボのタルト

感動的に美味しかった~~~! 

温泉は 次の機会に☆
08052009aux_herbes_5 そしてこのレストランにもまた行きましょ♪

ピアノも楽しかったし 網戸もすっきり!
多忙ながらも有意義な一日でした

Restaurant aux herbes


08052009aux_herbes_6 Heute war das Wetter nach einigen Tagen wirklich sehr schön!  Die Sonne hat den ganzen Tag stark geschienen.  Darum war es schon etwas zu warm.

Nachdem mein Mann am Morgen kurz gearbeitet habe, wollte er schon frei haben.  Er hatte schon vor, alle Fliegenfenster sauber zu machen.  08052009aux_herbes_7_2 Danach wollten wir wieder zum Onsen fahren.  Darauf hatten wir uns schon gefreut.

Aber er bekam einen Anruf.  Leider mußte er ab späten Nachmittag wieder arbeiten.  Deswegen hatten wir später keine Zeit mehr, Onsen zu fahren. 

Als ich nach der Klavierunterricht nach Hause gekommen bin, hat mein Mann schon alles gut geschafft, alle Fliegennetz im Garten zu waschen und das wieder am Fenster zurückgestellt.

Und er hat noch etwas gemacht.  Mit der Entschuldigung hat er mir ein Restaurant reserviert. 

In das Restaurant sind wir einmal gefahren.  Aber da war leider ganz voll.  Also, heute konnten wir es das erste Mal besucht und zum Mittag essen.  Dort war sehr angenehm und das Essen hat uns wirklich sehr gut geschmeckt!

Heute konnte ich leider kein Onsen, aber Klavierübung bei der Lehrerin und  Leckeres Essen genießen.  So habe ich heute den Tag angenehm verbracht.  Hoffentlich haben wir bald wieder eine Gelegenheit Onsen zu besuchen.