goo blog サービス終了のお知らせ 

和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

給電、アンテナ

2020-10-16 19:13:32 | 英語特許散策

GB2567938
[0049] Transmission line 92 may be coupled to antenna feed structures associated with antenna structures 40.
伝送ライン92は、アンテナ構造体40に関連付けられたアンテナ給電部構造体に接続されてよい。

As an example, antenna structures 40 may form
一例として、アンテナ構造体40は、

an inverted-F antenna, a slot antenna, a hybrid inverted-F slot antenna or other antenna having an antenna feed 112 with a positive antenna feed terminal such as terminal 98 and a ground antenna feed terminal such as ground antenna feed terminal 100.
逆Fアンテナ、スロットアンテナ、ハイブリッド逆Fスロットアンテナ、又は端子98などの正極アンテナ給電端子と、接地アンテナ給電端子100などの接地アンテナ給電端子とを備えるアンテナ給電部112を有する他のアンテナを形成することができる。

Positive transmission line conductor 94 may be coupled to positive antenna feed terminal 98 and ground transmission line conductor 96 may be coupled to ground antenna feed terminal 100.
正極伝送ライン導電体94は、正極アンテナ給電端子98に接続されてもよく、接地伝送ライン導電体96は、接地アンテナ給電端子100に接続されてもよい。

Other types of antenna feed arrangements may be used if desired.
所望であれば、他の種類のアンテナ給電部配置構成が使用されてもよい。

For example, antenna structures 40 may be fed using multiple feeds.
例えば、アンテナ構造体40は、複数の給電部を用いて給電されてもよい。

The illustrative feeding configuration of FIG. 3 is merely illustrative.
図3の例示的な給電部構成は、単なる例示にすぎない。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 対象端末 | トップ | 見守り »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

英語特許散策」カテゴリの最新記事