換算して

US11524079
[0079] In an adult human weighting approximately 60 kg,
【００９７】
  体重約６０ｋｇの成人ヒトの場合、

the human equivalent dose (HED) derived from the above-described doses for rats (conversion factor: 0.16)
上記のラットの投与量（換算係数：０．１６）から得られるヒト等価投与量（ＨＥＤ）は、

is about 16 ng/kg body weight to 1.6 μg/kg body weight/dose, in terms of the equivalent mass of the sex hormone in the hyaluronan conjugate. 
前記ヒアルロナンコンジュゲートにおける性ホルモンの等価質量に換算して、約１６ｎｇ／ｋｇ体重～１．６μｇ／ｋｇ体重／用量となる。

US11172212
[0056] This disclosure
【００４２】
  本開示は、

may use “N×N” and “N by N” interchangeably

to refer to the sample dimensions of a block (such as a CU or other video block) in terms of vertical and horizontal dimensions, e.g., 16×16 samples or 16 by 16 samples.
垂直次元および水平次元に換算して(CUまたは他のビデオブロックなどの)ブロックのサンプル次元を指すために、

互換的に「N×N」および「NかけるN」、たとえば、16×16サンプルまたは16かける16サンプルを使用し得る。

US2022241284
The pharmaceutical composition of the present invention may be administered to a mammal, such as a human being.
【００５６】
  本発明の医薬組成物は、ヒトなどの哺乳類に投与できる。

A dosage amount depends on subjects, diseases, symptoms, dosages forms, administration routes, etc., and may be in the range from about 0.01 mg to about 1 g,
投与量は、被験者、疾患、症状、剤形、投与経路などにより異なり、約０．０１ｍｇから約１ｇの範囲であり得る。

 e.g. from about 0.01 mg to about 600 mg per day in terms of the content of the compound of formula (I) as an active ingredient.
例えば、有効成分としての式（Ｉ）の化合物の含有量に換算して１日約０．０１ｍｇから約６００ｍｇの範囲であり得る。

The dose may be administered at a time or in several divided doses.
この投与量は、１回または数回に分けて投与し得る。

US2022090140
[0035] In one embodiment, the first pump 16 is also preferably operated to achieve a predetermined or target volume displacement.
【００３３】
  一実施形態では、第１のポンプ１６は、既定又は目標の体積の行程体積を達成するようにも動作されることが好ましい。

More preferably, the first pump 16 is
より好ましくは、第１のポンプ１６は、

operated to achieve a predetermined or target normalized displacement, expressed in terms of volume displaced per revolution per square meters of the surface area of the ultrafiltration/diafiltration membrane 18 (ml/rev/m2 ). 
限外濾過／透析濾過膜１８の表面積の１平方メートル当たりの１回転当たりで押し退けられる体積（ｍｌ／ｒｅｖ／ｍ^２）に換算して表される既定又は目標の標準化された行程体積を達成するように動作される。

US2021332252
The degree of modification (DM) of silica surface by organosilane can be expressed according to the following calculation (Equation 1),
【００９２】
  オルガノシランによるシリカ表面の変性度（ＤＭ）は、以下の計算（式１）：

in terms of the number of silane molecules per square nanometre of silica surface:
によって、シリカ表面の平方ナノメートル当たりのシラン分子の数に換算して表現され得る。

EP3903368
The resistance of the heater may be important in cases in which resistive heating (e.g., joule heating) is used as at least one of the mechanisms of heating.
【００７９】
  ヒータの抵抗は、抵抗加熱（例えば、ジュール熱）が加熱の機構のうちの少なくとも１つとして使用される場合に重要となり得る。

The heat produced during resistive heating, as measured in terms of power, is generally proportional to the square of the electrical current and linearly proportional to the resistance. 
電力に換算して測定すると、抵抗加熱時に生成される熱は、一般に、電流の二乗に比例し、抵抗にリニアで比例する。