今日はとりあえず・・・のアップです。
○7月3日(水)
Osteranggatanをプラプラ歩いて・・たどり着いたのははずれに近いお店。
kおばちゃんにも入ることの出来そうなカジュアルな感じがしたのだ。
とりあえず、ワインを頼んで・・・後は考えましょ。
そしてさっき買った
本を眺めます。
そうです、スウェーデンといえば『長靴下のピッピ』ですよね。kおばちゃんもご多分にもれず・・お買い上げです。
この本は『Pippi vill inte bli stor(英 Pippi Doesn't Want to Grow up)』という題名で邦題にすると『ピッピは大きくなりたくない』あたりでしょうかね。
そういえば、さっきのお店で
こんなカードをもらいました。
スタンプカードなんだけど・
集められませんね。残念!
そういえば、ここは
店内もにぎやかそう。
お兄さん達がいっぱい
飲んで・・ます。
ビールも有名なのかな??![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/52/cd6bf8f6a0260ad2a4d266f1dbc755ca.jpg)
でも数あるメニューの
中からkおばちゃんが選んだのは・・これです。
なぜか・・ムール貝が食べたかったんです。フレンチポテトもたっぷりと・・
とにかくお腹がすいていたkおばちゃんはばくばくと美味しく頂きました。
さっき通りをコスチュームで歩いていたおっちゃんが
なぜかこの店で飲んでます・・アレはいったい・・
そういえば、ここのテーブルの係りは
元気のいい『お姉さん』です。
彼女とお話して面白いことがわかりました。なんと、彼女ご主人は『日本人』なんだそうです。彼は浜松出身だそうで、定期的に一緒に日本に帰っているそうです。
浜松といえが・・・そうですよね『うなぎ』を連想したのですが、彼女は残念ながら嫌いだそうです。
でも、その代わり好きな日本料理がある・・といってきたのですが名前がわからない。内容を聞いてみたら・・『餃子』でした。『餃子は日本料理じゃないでしょ・?』といったら『でも、ほら有名な町があるでしょ』といわれてしまいました。そう、宇都宮のことですね。
日本にご主人と行くたびに地方都市で1週間ほど過ごすそうです。(実家とは別に)こんなところで『うなぎ』の話なんかするのにびっくりなkおばちゃんでした。
そういえば、ここのテーブルセットは
可愛いでしょ?黄色いバケツ!
あら、画像に持参の本が写ってます。そうです。今回の旅行に持参したのはガイドブックじゃなくて、『北欧の歴史』という本でした。だから薀蓄が多いんです。しかも図書館で借りた本です。
お腹もいっぱいになったのでお勘定をして帰りましょ。![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/37/89/7f85f1b5e30d4a2c01c7aa8e631c0f79.jpg)
あら・・いくらかと思ったら236クローナでした。グランドホテルのスモカボードより断然安かったです。
お勘定をすませて・・帰りましょ。そうそう
彼女がご主人が日本人だそうです。
お客さんもまばらに
なってきた、こんなお店でした。
さて、明日も実は早いkおばちゃん。お腹もいっぱいになったので・・お宿に戻りましょうね。
○7月3日(水)
Osteranggatanをプラプラ歩いて・・たどり着いたのははずれに近いお店。
kおばちゃんにも入ることの出来そうなカジュアルな感じがしたのだ。
とりあえず、ワインを頼んで・・・後は考えましょ。
そしてさっき買った
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5f/6a/41f4c4f4525932aa430969332c9efdf7.jpg)
そうです、スウェーデンといえば『長靴下のピッピ』ですよね。kおばちゃんもご多分にもれず・・お買い上げです。
この本は『Pippi vill inte bli stor(英 Pippi Doesn't Want to Grow up)』という題名で邦題にすると『ピッピは大きくなりたくない』あたりでしょうかね。
そういえば、さっきのお店で
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7a/69/a22769ea304c887721fa8359fcb294f6.jpg)
スタンプカードなんだけど・
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3b/15/39a9942e728d30582b2d9645e0dd49cf.jpg)
そういえば、ここは
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/50/5a/e85e26610fdd0ccf03f3574fa77ff26a.jpg)
お兄さん達がいっぱい
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/04/fb/f3a88c0ac7e6aa1cad96e9de7648d481.jpg)
ビールも有名なのかな??
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/52/cd6bf8f6a0260ad2a4d266f1dbc755ca.jpg)
でも数あるメニューの
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/03/d9/e7a11aab81687128dcf1696d60891a3b.jpg)
なぜか・・ムール貝が食べたかったんです。フレンチポテトもたっぷりと・・
とにかくお腹がすいていたkおばちゃんはばくばくと美味しく頂きました。
さっき通りをコスチュームで歩いていたおっちゃんが
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/e1/c7a3f84b7e818b6968876873c5895456.jpg)
そういえば、ここのテーブルの係りは
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/e3/eabc6c8d51585300d12135ea4fc65d3c.jpg)
彼女とお話して面白いことがわかりました。なんと、彼女ご主人は『日本人』なんだそうです。彼は浜松出身だそうで、定期的に一緒に日本に帰っているそうです。
浜松といえが・・・そうですよね『うなぎ』を連想したのですが、彼女は残念ながら嫌いだそうです。
でも、その代わり好きな日本料理がある・・といってきたのですが名前がわからない。内容を聞いてみたら・・『餃子』でした。『餃子は日本料理じゃないでしょ・?』といったら『でも、ほら有名な町があるでしょ』といわれてしまいました。そう、宇都宮のことですね。
日本にご主人と行くたびに地方都市で1週間ほど過ごすそうです。(実家とは別に)こんなところで『うなぎ』の話なんかするのにびっくりなkおばちゃんでした。
そういえば、ここのテーブルセットは
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/3a/bce4ce3fa4191e5bb407d40530ec1462.jpg)
あら、画像に持参の本が写ってます。そうです。今回の旅行に持参したのはガイドブックじゃなくて、『北欧の歴史』という本でした。だから薀蓄が多いんです。しかも図書館で借りた本です。
お腹もいっぱいになったのでお勘定をして帰りましょ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/37/89/7f85f1b5e30d4a2c01c7aa8e631c0f79.jpg)
あら・・いくらかと思ったら236クローナでした。グランドホテルのスモカボードより断然安かったです。
お勘定をすませて・・帰りましょ。そうそう
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/09/fb/79586102753f87945009eb67bab8eda7.jpg)
お客さんもまばらに
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/c7/6fa8c5bd88382d9190f71586f2eee956.jpg)
さて、明日も実は早いkおばちゃん。お腹もいっぱいになったので・・お宿に戻りましょうね。