ハンカチは別れの暗示か

昨日、ダナンでのホタテPRの事前打ち合わせをしました。その中でホテルレストランの方はホタテのデザインをあしらった「オーダーメイドハンカチ」をアンケート協力してくれた人にプレゼントするようです。太っ腹です。しかしここで私は思い出しました。「ベトナムではハンカチは別れの合図だ」という事です。当日は「ベトナム女性の日」でカップルで混雑が予想されますが、そこで「別れのハンカチ」は無いですよね。ベトナム人に確認してもらう様に伝えましたが、打合せして良かったですね。