アンニョンおじさんの韓国語・中国語・英語学習日記

ハングル能力検定1級、HSK6級、中検2級、英検2級のさらなる挑戦と鹿児島韓国語教室アンニョンクラブの感想を綴ります。

パスポートの更新手続きしました。決めたら実行です。

2015-10-26 23:02:06 | 日記
本日、出水市役所でパスポートの更新手続き(10年有効)をしました。

11月9日以降に取りに来て下さいとのことです。

さて、先ほど散歩(30分)しました。

2km(合計24km)

途中、北九州予備校の自習室を見ながら散歩しました。

新しい言葉を発見しました。

「即決断、即実行」

壁に張ってありました。

この主張、私の努力していることと、少し似ています

即決断は難しいです。

決断するまでは迷います。

でも、いったん決断したら迷わない。

あるいは、迷わないように努力している。

今の教室を開くまではとても迷いました。

再任雇用がいいかもしれないと・・・。

でも、いったん決めたら迷いがなくなりました。

教室を開いて本当によかったと思っています。

今後のことはわかりませんので、受講生の方々いなくなれば、その時はその時で
考えましょう。

また、今回の上海での約5週間の短期留学、更新続きするまではほんの少し迷いがあり
ましたが、手続きがすんだら、全然迷いがなくなりました。

この冬休みは、上海で短い期間ではありますが、しっかりと学習します。

鹿児島韓国語教室の秋学期の終了が12月20日(日)で、冬学期の始まりが
来年の1月末ということで、受講生の皆さんにお願いします。

しっかりと学習して、学んだことを受講生の皆さんに授業を通じてお返しします。

でも、外国語学習で大事なことは日々の積み重ねです。

毎日毎日の積み重ねが大事です。

その積み重ねがあって、集中学習(短期留学)が効果をもたらす。

ですので、これからもこつこつ、ワクワク、ウキウキの気持ちで学びます。

本日の学習は以下の通りです。

中国語 3時間10分 レベルアップ中国語、閲読教科書、電話レッスン
           WHYに答える文法書








今週も納得の1週間でした。

2015-10-25 22:55:15 | 日記
今週の学習は以下の通りです。

韓国語  2時間20分

中国語  13時間

英語   1時間30分

学習時間は短いですが、納得しています。

自分で自由に使える時間をスキルアップのための時間と位置づけて学習しています。

細かく考えれば課題もありますが、大きな生活リズムとして自分で納得しています。

今週もよく頑張ったという気持ちです。

自分の目指したい学習に取り組めて、学びたい人のために私が何らかの力になって
いるかなと感じながら生活できること、とても幸せです。

自己肯定の気持ちが次のエネルギーにつながっている感じです。

このまま学習を継続していけば、レベルアップにつながる予感が、私の学習を後押し
している感じです。

もっと話せるようになりたいという気持ち、

継続していけば何とかなるかもしれないという気持ち

そして、実際にコツコツ学習していくこと

単純です。

この気持ちとコツコツ学習で来週も頑張ります。









「話してみよう韓国語」鹿児島大会の参加を通じて成長する。

2015-10-24 22:38:42 | 韓国語
12月に「話してみよう韓国語」鹿児島大会が開催されます。

この大会は私たち(鹿児島の大学・高校・市民講座で韓国語の授業を担当している
指導者たち)が、大阪韓国教育院と協力して12月13日(日)に実施します。

全国各地で同じ内容の大会が開催されます。

私の教室の受講生のみなさんにも参加を進めています。

ぼちぼち参加しようとされています。

そこで、これに関して思うことを少し書きます。

本日、「話してみよう韓国語」鹿児島大会に参加予定の、本教室に
通っている高校生を指導ました。

この高校生については1か月前に一度指導したことがあります。

その時は、原稿を読んでいる感じでまだまだ、練習が必要だと感じました。

本日久しぶりに一緒に練習しましたが、前回よりはるかによくなっていました。

努力しています。

実は、私が10年くらい前にある高校生のペアーの面倒を見たことがあります。

韓国語の授業のない高校生たちで、個人的に1週間に1回少しずつ韓国語
の勉強をしていました。

そして、「話してみよう韓国語」大会にでることになりました。

少しずつ練習していきながら、毎週、成長を感じました。

3分間のスキットを覚えて対話していきますが、二人でいろいろ工夫しながら
アドリブをいれながら、練習をしていきましたが、その時、私は「このスキット
の対話には生命があると感じました」

1週間に1回の練習でしたが毎回、どんどんよくなり、見ている私もどんどん
楽しくなる。スキットに命が宿っていると感じました。

結果は東京大会で最優秀賞をもらいました。

「話してみよう韓国語」のスキット大会を通じてこの高校生たちは大いに
成長したと考えています。

ですので、今年、この大会に参加しようとしている本教室の高校生もきっと
この大会への練習を通じて成長するだろうと期待しています。

また、高校生だけでなく一般の方々も、熱心に取り組めば取り組むほど、
面白さも出てくるし、成長も期待でします。。

とてもエネルギーがいりますが。

挑戦する価値があると思います。

これから、何らかの形で参加予定の方々の援助をしたいと思っています。

本日の学習は以下の通りです。。

中国語 90分  中検準1級検定問題集、レベルアップ中国語

















パスポート用の証明写真をとりました。

2015-10-23 22:52:48 | 外国語一般
本日、パスポート用の証明写真をとりました。

午前中、上海の美知語学学校から所定の手続きをすれば入学許可証
を発行しますとのメールが届きました。

なんだか、うきうきです。

来週の月曜日に出水市役所に行ってパスポートの更新手続きをする予定です。

鹿児島韓国語教室の受講生の方々には申し訳ありませんが、1月は
教室を休みにして、12月末から1月末の5週間程度行く予定です。

本日は中国語準1級第75回(2011年11月)の過去問に挑戦しました。

ヒアリングと作文にはまだ、全然手をつけていませんが、その他の大問4つの
正答率は7割程度でした。

わからない問題に関して、なんとか類推しながら正答に近づく力が少しずつ
できてきているのでないかと期待しているところです。

でも、まだまだ確実な力ではない。

だからといって、全然だめでもない。

中国語のベクトルが上向きになっている今がチャンスだと感じています。

来年3月の試験まで余裕があるので、楽しんで学べます。

今後も、こつこつ頑張ります。

本日の学習は以下の通りです。

韓国語 40分  東亜日報、カナタ上級教科書

中国語 3時間30分 中検準1級検定問題、中国語ラジオ

英語  30分  基礎英語3


3か国語学習には、時間と気持ちのコントロールが必要です。

2015-10-22 23:21:16 | 外国語一般
本日の学習は以下の通りです。

韓国語 50分  東亜日報、カナタ上級教科書

中国語 2時間30分 中検準1級検定問題集

英語  40分  基礎英語3  

中国語の学習をもっとしたいのですが、気持ちにばかりませていると
英語学習をしない日が続いてしまいます。

気持ちを大事にしながら、気持ちのコントロールが必要です。

中国語をもっと学習したい、

でも、時間がない。

中検準1級検定問題、まだまだわからない問題がたくさん出てくるのですが
ほとんどが4つの選択肢問題で、その中の2つは違うな、あとの2つの
どちらかだろうという、絞り込みができる問題が少し増えてきました。

以前は、このように絞って考えられなかったので、以前より、進歩している
と解答しながら感じます。

文章の意味も最近取り組む問題は、理解できる問題が多くなってきています。

ただ、ヒアリング問題と作文問題は全然取り組んでいませんので道はまだ遠い。

でも、少しずつとける問題が増えて、もっともっと学びたいという気持ちが
強くなっています。

北九州予備校のスローガン大好きです。

「努力は実る」

単純だけど常に、口に出していう価値があると思っています。

明日も、こつこつ頑張ります。