胆道感染のガイドラインの日本語版

先日、英語で国際ガイドラインである胆道感染のガイドライン（Tokyo Guidelines 2013, TG 13)をなんとかpublishしました。２月からOpen accessになり、どなたでも無料でdownloadできるようになりました。

現在、TG 13の日本語版の最終調整中です。内容はTG 13を基軸とし、国内で使いやすいように説明書きを加筆するなどの作業をしていました。

今後、さらに臨床研究を立ち上げる準備中です。

こうしたscienceの本質を追求する仕事をどんどん増やしたいと思っています。

明日は、来週末の台湾での会議の打ち合わせがあります。

２月から３月上旬は、移動が多く仕事もそれぞれが重いので慎重を期した対応を考えています。

今週末は鹿児島、翌週末は台湾、翌々週はオランダとかなりタイトなスケジュールで、体調管理と仕事の正確性をいかに保つかを心に留めています。

時間に追われると、どうしてもイライラしてくるため、Mind controlしたいと思っています。