rationaleは、「論理的根拠、根本的理由［原則］」。やや格式ばった表現。
今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。
○Extra Point
"We must know the rationale for increasing taxes."
"The government never explains it to us."
「増税の理論的根拠を知りたい」
「政府は決して説明しない」
●Extra Point
もう一例。
◎Extra Example
"In advertising, it is vital to present a clear rationale for choosing one item over another."
「広告では、ある商品をほかの商品よりも選出する明確な根拠を提示することがきわめて重要だ」
TOEICテストで990点目指すのであれば、このシリーズ！ www.kenkyusha.co.jp
ロバート・ヒルキ「頂上制覇 TOEIC® テスト 究極の技術」シリーズ（全6巻） 同シリーズの公式プロモーション・ビデオができました！
http://www.youtube.com/watch?v=bmpwfFnKUUI
ロバート・ヒルキ?（Robert Hilke）と共著者の１人ガレス・モンティース（Gareth Monteath）が紹介しています。 本シリーズのタイトルは、以下の通りです。
1. 頂上制覇 TOEICテスト リスニング Part 1 & 2 究極の技術 ［Book 1］
2. 頂上制覇 TOEICテスト リスニング Part 3 & 4 究極の技術 ［Book 2］
3. 頂上制覇 TOEICテスト リーディング Part 5 & 6 究極の技術 ［Book 3］
4. 頂上制覇 TOEICテスト リーディング Part 7 究極の技術 ［Book 4］
5. 頂上制覇 TOEICテスト 究極の技術 トリプル模試
6. 頂上制覇 TOEICテスト スピーキング／ライティング 究極の技術
hold backは、「（群衆などを）押しとどめる、阻止する」の意味で使われるが、「…を隠す、秘密にしておく、しまっておく」の意味でも使われる。
今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。
◯Practical Example
"Oh, come on, Yuka, we know you're a good singer."
"Yeah. Don't hold back."
「さあ、夕香、君が歌が上手だということは、みんな知っているんだ」
「そうだ、出し惜しみするなよ」
●Extra Point
もう一例。
◎Extra Example
"Customer’s truthful comments are vital to this company’s development."
"Exactly. They should not hold back any criticisms they may have."
「顧客の率直のコメントは会社の発展に極めて重要だ」
「そのとおり。いかなる批判も包み隠さず言うべきだ」
☆Extra Extra Point
「控える」の意味でも使われる。
★Extra Extra Example
"I'd better hold back on the dessert. Just a small portion, please."
"Are you trying to lose weight, Risa?"
「デザートは控えないといけないの。ほんの少しにしてください」
「莉紗、ダイエットしてるの？」
