Richard went to his room and he got a camera and said,
"Sally! Come on! We'll go to the flower park! Did you remember that?"
He was taking Sally's arm and going out with no regard for the fact that she was confused. Sally felt a little better and she said,
"OK, Richard, We'll go there! but please wait a second. I want to change my clothes and fix my make up! Wait! Please!"
Richard said,
"No problem! You're always beautiful girl in the world!"
"In the world?"
Sally looked embarrased and happy.
"Of course! My princess, Let's go!"
(at the flower park)
Unfortunately the roses were almost gone , but Richard didn't care about flowers. He'd been taking a lot of pictures for Sally. Sally was bewildered. She has kept her ex-boyfriend's picture all the time. Richard doesn't know about it. She was thinking about Steve for a while in front of Richard. Then she looked around the park slowly. It had happend. She couldn't believe her eyes. Steve and Linda were there and there were holding hands each other.
Sally didn't know why she held Richard's hand. Richard was surprised , but he was easy. He felt really happy and he came to life. After they had lunch, he called out to Sally. And then he said ,
"Please close your eyes, Sally."
"Close my eyes? Why? "
Sally asked him. He didn't answer ,just smiled. Sally closed her eyes, after that she was given something like a little box with a ribbon.
お気に召しましたら、是非是非ぽちっと♪押してくださいまし～。
元祖ブログランキング
人気ブログランキング
和訳へジャンプ
"Sally! Come on! We'll go to the flower park! Did you remember that?"
He was taking Sally's arm and going out with no regard for the fact that she was confused. Sally felt a little better and she said,
"OK, Richard, We'll go there! but please wait a second. I want to change my clothes and fix my make up! Wait! Please!"
Richard said,
"No problem! You're always beautiful girl in the world!"
"In the world?"
Sally looked embarrased and happy.
"Of course! My princess, Let's go!"
(at the flower park)
Unfortunately the roses were almost gone , but Richard didn't care about flowers. He'd been taking a lot of pictures for Sally. Sally was bewildered. She has kept her ex-boyfriend's picture all the time. Richard doesn't know about it. She was thinking about Steve for a while in front of Richard. Then she looked around the park slowly. It had happend. She couldn't believe her eyes. Steve and Linda were there and there were holding hands each other.
Sally didn't know why she held Richard's hand. Richard was surprised , but he was easy. He felt really happy and he came to life. After they had lunch, he called out to Sally. And then he said ,
"Please close your eyes, Sally."
"Close my eyes? Why? "
Sally asked him. He didn't answer ,just smiled. Sally closed her eyes, after that she was given something like a little box with a ribbon.
お気に召しましたら、是非是非ぽちっと♪押してくださいまし～。
元祖ブログランキング
人気ブログランキング
和訳へジャンプ
