英会話&中国語会話学習の軌跡

現在は、基本独学な日々です。試行錯誤しながらボチボチやっています。

カラコンは中国語で……

2011年11月10日 | Lag-8で学ぶ

カラーコンタクトについての日記を書いたところ、

美瞳」という単語をGET

私は単純に カラー 彩色 と コンタクトレンズ   隐形眼镜 を組み合わせて、

彩色隐形眼镜と書きました。 それで問題なかったようですが、

日記を直してくれた人が、「美瞳」とも言いますよ、と教えてくれました。

確かに、「美瞳」で検索したら、中国のカラーコンタクトを販売しているサイトが見つかりました!

美瞳隐形眼镜となっていました。

 

辞書だけでは分からない言葉を手に入れられるので、Lang-8は素晴らしいサイトだと、

改めて思いました!

 

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。