goo blog サービス終了のお知らせ 

逆襲するさらりーまん

ーやっとこさ英検1級、通訳案内士試験合格。しかし英語の道は長い。基本的にやり直し英語+その時々に思うことなど。-

通訳案内士 2 次試験 直前状況

2013年12月04日 21時05分49秒 | 通訳案内士 学習記録

あっという間に通訳案内士 2 次試験まで、あと残すところ 5 日となりました。

スピーチのドラフトをここ 1 週間で 27 作りました。泥縄式ですが、こんなに短期間にこれほどの英文を書いたのは、初めてです。

その主なものは、

なせ通訳案内士になりたいのか?
富士山について
桜の名所について
日本人はなぜ桜が好きなのか?
日本の城について
姫路城について
明治維新について
日本の歴史で最も重要な人物について
忍者について
日本の庭園について
日本の地勢と気候について
日本料理の特長について
武士について
日本の舞台芸能について
日本の伝統的なスポーツについて
日本の武道について
東京でお勧めの観光地について
日本の宗教について
日本の政治について
日本の経済状況について
東京オリンピックについて

などなどです。
また、義理と人情、わびとさび、武士道、本音と建前など、英語に訳しにくい日本の特性についても、短文で英作しました。

かなり疲れました。

本番で、上記のトピックが出ればよいのですが。。。

上記のトピックは出来るだけ喋れるようにしておきます。

次回のブログ更新は、試験後の体験記録になります。

試験は筆記の時と同じ明海大学、日時は 12 月 8 日 午後 3 時半からです。

受験される方はいっしょに頑張りましょう。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする