～ たとえ、一瞬の出番でも ～

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　はッぴィ～しんねんどゥ！」
「がるる！ぐるがる～！」（←訳：虎です！卯月到来～！）

　こんにちは、ネーさです。
　ダイハツさんの新型軽はモルカーそっくり！
　サブウェイさんでは《猫サンド》を新発売！等々、
　アハハ♪な法螺話やらが世界中を飛び交う
　エイプリルフールの一日も暮れてゆきます……
　さあ、ここからは嘘も法螺も無い読書タイムですよ。
　本日は、こちらのアート本を、どうぞ～♪

　　


　
　　　――　映画プロップ・グラフィックス　――



　著者はアニー・アトキンズさん、
　原著は2020年に、
　画像の日本語版は2020年7月に発行されました。
　英語原題は『DESIGNING GRAPHIC PROPS FOR FILMMAKING』、
　『スクリーンの中の小道具たち』と
　日本語副題が付されています。

　著者・アトキンズさんは
　アイルランドのダブリンを拠点に活動する
　映画グラフィック・デザイナーさんで、
　『グランド・ブダペスト・ホテル』
　『犬ヶ島』
　『ブリッジ・オブ・スパイ』
　『ワンダーストラック』など、
　映画やテレビドラマの
　プロップ（小道具）製作を
　お仕事としておられるんですって。

「ふむむゥ？　えいがとォ～でざいんッ？」
「ぐるがるるるる？」（←訳：どう結びつくの？）

　その点はね、アトキンズさん御自身も、
　当初は”腑に落ちなかった”と、
　本文中で記しています。

　映画製作の現場で、
　グラフィック・デザイナーが
　フルタイムで働くって、
　どういうことなんだろう？

　しかし、
　すぐに納得しました。

　1500年代を舞台にした時代ドラマ
　『ザ・チューダーズ』――

　ヘンリー八世が署名した
　死刑執行令状や、
　王室の文書を作り上げるには、
　グラフィックデザインの技術が
　必要だ！と。

「ほほゥ！　そういうことォでスかッ！」
「がぅるるるる！」（←訳：なぁるほどね！）

　映画やドラマで
　画面に映し出される
　パブの看板や、
　街路の標識、
　映画館の使用済みチケット、
　電報用紙、
　新聞の見出し、
　地図、
　ジャムの壜のラベル、
　パンフレット……

　その中でも、
　私ネーさが思わず拍手したのは。

　映画『ブリッジ・オブ・スパイ』で使用された
　パスポート！

　トム・ハンクスさん演じる
　ジェームズ・ドノヴァン氏のパスポートは、
　凄まじいリアリティですよ！

「かんぜんにィ、ほんものゥ？？」
「ぐるるがるるる！」（←訳：完璧な仕上がり！）

　パスポートが
　画面にクローズアップされたのは、
　ほんの一瞬。

　その一瞬のためだけに
　アトキンズさんがやってのけた仕事の
　なんと美しいことか。

「ぱちぱちぱちィ！」
「がるるーぐるるる！」（←訳：オスカーあげたい！）

　アトキンズさんを讃えるべく、
　書簡形式の序文を寄せているのは
　俳優のジェフ・ゴールドブラムさんです。

　名だたる監督さん＆役者さんたちにも
　深く信頼されている
　アトキンズさんの素晴らしい仕事ぶりを、
　映画ファンの皆さま、
　グラフィックデザイン好きな活字マニアさんに、
　ぜひ、ご覧になってくださいね。
　おすすめですよ～♪