欧州宇宙機関の５回目かつ最終の自動運搬船（ATV-5）が、日本時間今日１４日土曜日午後１０時４０分に、国際宇宙ステーションから切り離されミッションを終了します。ＮＡＳＡテレビの切離しの放送は午後１０時１５分に始まる予定です。写真は、２０１４年８月に、国際宇宙ステーションから見た、ドッキングするために近付く自動運搬船ジョージ・ルメートル（ATV-5）。欧州宇宙機関のロゴの右側の、前面の円錐の周りの３台のカメラは、このとき新しいランデブーとドッキング技術を実証したレーザー赤外線画像センサー（LIRIS）実験装置の一部。
＜ＮＡＳＡテレビの視聴＞：右欄の「ＮＡＳＡテレビ中継と予定」から。
