梯子してきた 2016-02-05
飲み屋ではなくて、病院だ。そう言え
ば飲み屋の梯子って随分してないなー。
午前中、家内の治療で、横浜市大浦舟
町の病院に付いて行き、午後は自分の
治療で横浜市大福浦の病院に一人で行
った。横浜市大病院の梯子だ。
福浦では、年の初めで心電図とX線と
血液と尿の検査があり、全て異常なし
だった。水分補給と運動を積極的にと
言う指導だった。じゃー、散歩の梯子
でもするかー。
春節は2/8だ 2016-02-05
今年の春節（旧歴正月、中国の祝日）
は、2月8日だ。中国の会社は13日まで
お休み。会社によってはもっと長い
ところもある。既に、この休日に絡め
て、休みを取った中国人が日本への観
光で到着し始めてるようだ。
日本で有名になった爆買は和製中国語
として、中国でもそのまま通用する。
中国人による日本での爆買は中国では、
中国で買ってよと言うことになり、韓
国でも羨ましいことになってる。
日本にとっては、有難いことだが、こ
れに依存し過ぎるのは良くない。春節
プラス雪景色、スキーと相まって、広
く外国人観光客にapealできると良いね。
クラス会 2015-02-03
先日クラス会やるぞって書いた。
高校卒業時50名のクラスだが、住
所が判る者でもe-mailが判明して
いる者には、e-mail連絡にした。
82円の切手代が惜しいと言うより、
手紙ないしは通知文を書いて印刷
して封筒に入れて、宛名を書いて
送ることが、しんどい。
嫌々それをして郵便で22名に送っ
たが3通宛所不明で戻ってきた。
参加の回答が18名になった。これ
は予測通りだった。私も手抜きだ
が相手も手を抜きたいだろうと思
い、返信は電話でも良いことにし
た。
それで、返事は電話（留守録に
入れて下さいとした）携帯電話と
c-mail、shortmail可、と住所とe-
mail address宛にお願いした。け
れど、丁寧な返書をくれた人もい
た。留守電に入れた人は居なかっ
た。short mailが一人居た。
人は従来のやりかたを変えるの
は難しいのだろう。なんとか纏ま
りそうだ。
長い通訳 2016-02-02
今年最初の通訳依頼があった。家内
の病気の後、ずーっとそちらに係っ
きりになり、通訳依頼を受けること
ができなかった。今朝9時15分市内
某病院集合で定刻に開始。シニアの
男性の内視鏡検査であった。
検査前の準備に時間がかかり、その
間、世間話が続いた。現役当時の仕
事の話、酒の話、料理の話、Golfの
話、定年後の生き甲斐のこと、健康
問題、病気のこと、次から次へと話
題が変わったが、ゆっくりのんびり
話をした。私達には時間がたっぷり
有った。
彼の故郷は中国に近く、陸続きなの
で、中国人が多く居て、中国語も
少しできる。それで私たちは中国語
でも話をした。
彼は今日本で働いている娘さんのと
ころに居て間もなく帰国するのだが、
日本に居る間、日本人と話す機会が
なく、今日、私と話ができたことを
喜んでいた。
長い通訳の日だったが、殆どが世間
話の1日でした。
ついに97円 2016-02-01
我が家の近くガソリンスタンドの
レギュラーガソリン1リットルの
売値である。
まるで通勤 2016-01-13
放射線治療とはまるで通勤です。月
曜から金曜まで、我が妻の場合は、
最寄バス停発9時34分のバスに乗る。
地下鉄BlueLineの港南中央で10時に
乗り替える。すると阪東橋駅に10時
20分頃着き、横浜市大浦舟町病院に
10時27～8分にcheckinできる。