2017-09-19 知らない世界:
昨日、私が属する医療通訳の団体の
英語班の勉強会が西区社協で有った。
西区社協は横浜駅東口の高島町寄り
にある。私は電車で桜木町で降り、
バスで高島町で降りると目の前だ。
桜木町の駅ビルの地下で昼食をした
が、そこで私が全く知らない世界に
遭遇した。隣のテーブルで男性2名
がつまみを取って酒を呑んでる。チ
ビリチビリで、彼らの中心の仕事は
競輪であった。桜木町には馬券と
別に競艇の券の売り場が有るのは、
知っていたが、競輪も有るのか。
この食堂のTV画面には競輪の投票券
の結果とか予想とか映し出されるの
だが、全く判らない。競馬ならなんと
か意味が読めるのだが、競輪は全然
読めない意味不明。武雄だけ判ったが
レースは武雄市で行われてたのか。
驚いたのは男性の一人がスマホに、
競輪のアプリを映し出して、何かの
操作をしていた。レースが始まると
モニター画面は抜きつ抜かれつの
画面になり、客は食え食えと言って
いた。競馬の刺せ、刺せと同じこと
らしい。私は食事をしながら、彼等
とモニターとを見ていたのだが、全
く別世界に居るようだった。
その後、勉強会で脳血管障害について
教わったaneurysm動脈瘤が上手く発音
できない。英辞郎で確かめる。