ネットでモンセラ(Monserrat)を検索すると「モンセラ」と「モンセラート」の二つが出てくるが、スペイン語での読み(発音)を優先してモンセラで表記する。
奇岩のモンセラです。
スペインはカタルーニャ州のバルセロナの近郊にある「のこぎり」の意味を持つとおり雄大な地、それがモンセラです。
バスク地方の独立運動はスペインに行く前から知っていましたが、ここバルセロナのあるカタルーニャでも独立運動があることを知りました。
安定していると思われるヨーロッパも結構政治的な変動が激しいことを思い知らされます。
追記。
発音ついでにコストコ(Costco)の話題を。
日本ではコストコと発音しますし、カタカナの表記もコストコですが、アメリカでは t がサイレントで発音されません。
ですから、アメリカでコストコと言っても通じません。
コスコなんです。
奇岩のモンセラです。
スペインはカタルーニャ州のバルセロナの近郊にある「のこぎり」の意味を持つとおり雄大な地、それがモンセラです。
バスク地方の独立運動はスペインに行く前から知っていましたが、ここバルセロナのあるカタルーニャでも独立運動があることを知りました。
安定していると思われるヨーロッパも結構政治的な変動が激しいことを思い知らされます。
追記。
発音ついでにコストコ(Costco)の話題を。
日本ではコストコと発音しますし、カタカナの表記もコストコですが、アメリカでは t がサイレントで発音されません。
ですから、アメリカでコストコと言っても通じません。
コスコなんです。
都会は熱い夏が続いておりますが、先週末蓼科の外気温度は先週末16℃でした。
バスでのモンセラもなかなか良いようですね
モンセラは以前バルセロナから個人で電車、登山電車に乗り黒いマリア像を見学、その後画像のケーブルカーに乗り
山頂に登ってきました。展望台がありそこからの修道院の眺めは最高でした。またrenfeでバルセロナからジローナという町にも行ってきました。地方の教会もよかったです。
団体ツアーなのでバスで修道院手前の駐車場まで一気に行ってしまいました。
出来ることなら電車&ラックレール登山電車と乗り継いで訪れてみたい場所です。
この時も時間的な制約があり、眼前の壁にへばり付いたようなカーブルカーに乗って山頂に行く時間はありませんでした。
現地に行ったか方しか実感できないと思いますが、あの勾配には驚きです。
グループの中でも黒いマリヤ様の列に並んだのは自分だけでした。
宗教施設などがあると興味を抱く歳になりました。
次回行く機会があれば、山頂の展望台に登ってみたいです。
それと、修道院の出口のところの蝋燭を立ててお祈りしたいです。
イベリア半島は、北部のサンチャゴへの巡礼地を訪れてみたいです。
それと、素朴なイメージのあるポルトガルを訪問してみたいです。
東京でもエアコンは必要なくなりましたが、蓼科は早16度ですか。
長袖シャツにカーデガンが必要な季節ですね。
もう直ぐ9月ですから、一年も三分のニが過ぎようとしています。
早いモンですね。
サンチャゴへの巡礼地行ってみたいですね、ポルトガルは以前JTBのツアーでいろいろ回りましたがとても良い所です。
食べ物がとても自然でよかった。ロカ岬やナザレの海岸ポルトなどツアーですがフリーで地下鉄やケーブルカーにも乗りました。
また行ってみたいところです。良かったら別サイト"ウェスティモールで全員集合"をご覧ください。海外の右サイドバー辺りにあります。
団体ツアーの欠点は自己の都合を配慮してくれないことが最大のネックです。
それでも我が家にはもってこいです。
事前準備も全くしませんし、帰国してからの整理も細々と行っています。
今回の湖水地方とドロミテの整理をブログ上で出来る限り完全にしたいと思っています。
行ったのに地名も覚えて居ない所だらけです。
今回のツアー参加者の中にサンチャゴ・コンポスラへの巡礼地観光をした人が二組もいました。
初夏に言った方は晴天に恵まれ10月に行った方は雨に祟られたそうです。
そんなこともあり、ポルトガルに話が飛びました。
純朴でロングステイも考えて地ですからなるべく早い時期に行ってみようと思っています。
勿論団体ですが、ポルトは必ず訪れたいです。
ポートワインも買ってきたいです。
ウェスティモールですね訪問してみます。
ありがとうございます。