- 夏相聞 -
万葉短歌1498 暇なみ1364
2014-0924-man1498
万葉短歌1498 暇なみ1364
暇なみ 来まさぬ君に ほととぎす
我れかく恋ふと 行きて告げこそ 大伴坂上郎女
1364 万葉短歌1498 ShuD541 2014-0924-man1498
□いとまなみ きまさぬきみに ほととぎす
あれかくこふと ゆきてつげこそ
○大伴坂上郎女(おほともの さかのうへの いらつめ)=04-0563歌参照。
【編者注】題詞は「大伴坂上郎女歌一首」。部立て「夏相聞」十三首(1498~1510)の第1首。
【訓注】暇なみ(いとまなみ=無暇)。ほととぎす(霍公鳥)。我れ(あれ=吾)。