2020-0728-man3668
万葉短歌3668 大君の3408
大君の 遠の朝廷と 思へれど
日長くしあれば 恋ひにけるかも 阿倍継麻呂
3408 万葉短歌3668 ShuH173 2020-0728-man3668
□おほきみの とほのみかどと おもへれど
けながくしあれば こひにけるかも
〇阿倍継麻呂（あへの つぎまろ）＝第3656歌参照。
【編者注】遣新羅使人等の歌（3578～3722、一四五首）の第９１首。「到筑前（つくしのみちのくち）国志麻郡（しまのこほり）之韓亭（からとまり）舶泊経三日於時夜月（やげつ）之光皎々流照（けうけうりうせうす）奄（ひさしく）対此華（このくゎ〔＝月華〕にたいし）旅情悽噎（せいいつす）各陳心緒聊以裁（いささかにつくる）歌六首」の第１首。男。左注に、「右一首大使」。
【訓注】大君（おほきみ＝於保伎美）。遠の朝廷（とほのみかど＝等保能美可度）。日（け＝気）。恋ひ（こひ＝古非）。韓亭（からとまり）［「福岡市西区宮浦（みやのうら）付近。＜亭＞は宿駅の意で、船の停泊する所、またはそこの宿舎。外国への出航と縁の深い港に用いられている」。3674題詞に＜引津亭舶泊＞、3681題詞に＜肥前国松浦郡狛島亭舶泊＞］。
