万葉短歌3483 昼解けば3228

2020-0118-man3483
万葉短歌3483　昼解けば3228

昼解けば　解けなへ紐の　我が背なに
相寄るとかも　夜解けやすけ　　○

3228　　　　　万葉短歌3483 ShuG472 2020-0118-man3483

□ひるとけば　とけなへひもの　わがせなに
　 あいよるとかも　よるとけやすけ
〇＝出典未詳。
【編者注】相聞（3455-3566、１１２首）の第２９首。女。
【訓注】我が背な（わがせな＝和賀西奈）。解けやすけ（とけやすけ＝等家也須家）［「＜解けやすき＞」の東国形］。