万葉短歌2979 まそ鏡2791

2018-1021-man2979
万葉短歌2979　まそ鏡2791

まそ鏡　直目に君を　見てばこそ
命に向ふ　我が恋やまめ　　○

2791　　　　　万葉短歌2979 ShuF582 2018-1021-man2979

□まそかがみ　ただめにきみを　みてばこそ
　　いのちにむかふ　あがこひやまめ
○＝出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」（2964-3100、137首）の第１６首。女。
【訓注】まそ鏡（まそかがみ＝真十鏡）。直目（ただめ）。命に向ふ（いのちにむかふ＝命対）。我が恋（あがこひ＝吾恋）。